文献

J-GLOBAL ID：201802286923154851   整理番号：18A1591001

アルコール性肝硬変患者における股関節骨折リスク:英語とデンマークのデータを用いた集団ベース研究【JST・京大機械翻訳】

Hip fracture risk in patients with alcoholic cirrhosis: A population-based study using English and Danish data

著者 (16件)： Otete Harmony (Division of Epidemiology and Public Health, University of Nottingham, City Hospital Campus, Nottingham NG5 1PB, United Kingdom) ,  Otete Harmony (School of Pharmacy, University of Nottingham, Nottingham NG7 2RD, United Kingdom) ,  Otete Harmony (School of Medicine, University of Central Lancashire, Harrington building 242, Preston PR1 2HE, United Kingdom) ,  Deleuran Thomas (Department of Hepatology and Gastroenterology, Aarhus University Hospital, Aarhus, Denmark) ,  Deleuran Thomas (Department of Gastroenterology and Hepatology, Aalborg University Hospital, Aalborg Denmark) ,  Fleming Kate M. (Department of Public Health and Policy, University of Liverpool, Liverpool L69 3GB, United Kingdom) ,  Card Tim (Division of Epidemiology and Public Health, University of Nottingham, City Hospital Campus, Nottingham NG5 1PB, United Kingdom) ,  Card Tim (Nottingham Digestive Diseases Centre, School of Medicine, University of Nottingham, Nottingham, UK) ,  Card Tim (NIHR Nottingham Biomedical Research Centre at the Nottingham University Hospitals NHS Trust and University of Nottingham, Nottingham, UK) ,  Aithal Guru P. (Nottingham Digestive Diseases Centre, School of Medicine, University of Nottingham, Nottingham, UK) ,  Aithal Guru P. (NIHR Nottingham Biomedical Research Centre at the Nottingham University Hospitals NHS Trust and University of Nottingham, Nottingham, UK) ,  Jepsen Peter (Department of Hepatology and Gastroenterology, Aarhus University Hospital, Aarhus, Denmark) ,  Jepsen Peter (Department of Clinical Epidemiology, Aarhus University Hospital, Aarhus, Denmark) ,  West Joe (Division of Epidemiology and Public Health, University of Nottingham, City Hospital Campus, Nottingham NG5 1PB, United Kingdom) ,  West Joe (Nottingham Digestive Diseases Centre, School of Medicine, University of Nottingham, Nottingham, UK) ,  West Joe (NIHR Nottingham Biomedical Research Centre at the Nottingham University Hospitals NHS Trust and University of Nottingham, Nottingham, UK)
資料名： Journal of Hepatology  (Journal of Hepatology)
巻： 69  号： 3  ページ： 697-704  発行年： 2018年 
JST資料番号： A0278C  ISSN： 0168-8278  CODEN： JOHEEC  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 肝硬変,その罹患率は増加しており,骨粗鬆症と骨折の危険因子である。しかし,アルコール性肝硬変患者における股関節骨折の実際のリスクについてはほとんど知られていない。英語とデンマークの全国登録からの関連した一次および二次ケアデータを用いて,アルコール性肝硬変患者の2つの国家コホートにおける股関節骨折リスクを定量化した。アルコール性肝硬変と診断された3,706人の英語と1779人のデンマーク人患者を追跡し,一般集団からマッチした対照を同定した。年齢,性別および共存症に対して調整された患者対対照に対する股関節骨折のハザード比(HR)を推定した。5年の股関節骨折リスクは,イングランド(対照に対して2.9%対0.8%)およびデンマーク(対照に対して4.6%対0.9%)の両方で上昇した。交絡因子調整により,肝硬変患者は5倍(調整HR5.5;95%CI4.3-6.9),8.5倍(調整HR8.5;95%CI7.8-9.3)は,それぞれ,英国デンマークで股関節骨折率を増加させた。アルコール性肝硬変と股関節骨折のリスクの間のこの関係は,年齢と有意な相互作用を示し(p<0.001),75歳以上の患者(それぞれHR2.1および2.9)より若い年齢群(45歳未満,HR17.9および16.6歳)でより強かった。アルコール性肝硬変患者において,股関節骨折後の30日死亡率は,デンマークにおけるイングランド10.0%において11.1%であり,年齢調整骨折後死亡率比率は,それぞれ2.8(95%CI1.9-3.9)および2.0(95%CI1.5-2.7)であった。アルコール性肝硬変患者は,一般集団と比較して,股関節骨折および股関節後骨折死亡率のリスクが著しく増加している。これらの知見は,この集団における骨折予防に対するより多くの努力の必要性を支持し,個人に利益を与え,社会的負担を減少させる。アルコール性肝硬変は大きな公衆衛生負担を引き起こし,骨骨折の危険因子である。英国デンマークのデータに基づいて,著者らは,股関節骨折が,疾患のない人々よりもアルコール性肝硬変の人々において,5倍以上頻繁に発生することを見出した。さらに,股関節骨折の後代は重度で,股関節骨折後の30日以内にアルコール性肝硬変の患者の11%までを占める。これらの結果は,アルコール性肝硬変を有する人々における骨折予防に向けた努力が有益であることを示唆する。Copyright 2018 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *骨折 ,  相互作用 ,  公衆衛生 ,  死亡率 ,  母集団 ,  *股関節 ,  *デンマーク王国 ,  骨粗鬆症 ,  *患者 ,  *肝硬変 ,  疫学 ,  罹患率 ,  *アルコール ,  危険因子
準シソーラス用語： *股関節部骨折 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： 肝硬変 ,  疫学 ,  破壊 ,  骨粗鬆症 ,  アルコール

分類 (1件)： 運動器系の疾患  (GG03000T)

タイトルに関連する用語 (8件)： アルコール性肝硬変 ,  患者 ,  股関節骨折 ,  リスク ,  英語 ,  デンマーク ,  集団 ,  研究