文献

J-GLOBAL ID：201802289198223102   整理番号：18A0692065

三黄煎剤による乳がん患者の手術創面の炎症反応状態の改善30例の臨床研究【JST・京大機械翻訳】

A Clinical Trial of the Effects of San Huang Decoction on Inflammatory Response of Surgical Wound in Patients with Breast Cancer

著者 (8件)： Zhou Jun (南京中医薬大学附属医院乳腺科,南京,210029) ,  Ye Xiaozhou (南京中医薬大学附属医院乳腺科,南京,210029) ,  Tang Tian (南京中医薬大学附属医院乳腺科,南京,210029) ,  Wang Cong (南京中医薬大学附属医院乳腺科,南京,210029) ,  Feng Zheyu (南京中医薬大学附属医院乳腺科,南京,210029) ,  Zhang Ti (南京中医薬大学附属医院乳腺科,南京,210029) ,  Gu Ming (南京中医薬大学附属医院乳腺科,南京,210029) ,  Yao Chang (南京中医薬大学附属医院乳腺科,南京,210029)
資料名： Shijie Zhongyiyao  (Shijie Zhongyiyao)
巻： 12  号： 9  ページ： 2072-2076  発行年： 2017年 
JST資料番号： C3150A  ISSN： 1673-7202  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 目的;三黄煎じ薬による乳がん手術期の患者の創傷面炎症反応の臨床効果を観察し、患者の回復を促進し、乳癌の予後を改善する作用を検討する。方法;30例の乳癌患者を無作為に観察群と対照群に分け、各群の症例数は各15例であった。対照群には基礎治療を行い、実験群は基礎治療と同時に術前1日から術後7日まで、毎日三黄煎剤一剤を経口投与し、早晩に各1回服用した。2つの群は,手術の日,術後1日目,3日目,7日目に,TCM症状と炎症反応症状スコア,腋窩ドレナージ量,ELISA法により,インターロイキン-2(IL-2),インターロイキン-6(IL-6),インターロイキン-8(IL-8),腫瘍壊死因子-α(TNF-α),およびC-反応性蛋白質(CRP)を測定した。結果;観察群において,TCM症候群と炎症反応のスコアは,術後3日目に有意に改善され,対照群と比較して有意に減少し(P<0.05),ドレナージ群の炎症反応指数は術後1日目に有意に増加し,観察群は術後3日目に有意に減少した。7日目のCRP、IL-6、IL-2Rの含有量は手術前のレベルまで回復し、術後7日目の対照群は依然として術前より明らかに高く、術後3日目、7日目に、観察群のドレナージ液中の炎症反応指標は対照群より明らかに低く、両者の間に有意差が認められた(P<0.05)。結論;三黄煎剤は術後の漢方医の臨床症状と炎症反応の表現を有効に改善し、乳がん手術の創傷面の炎症反応レベルを著しく低下させ、術後の回復を促進し、乳腺癌の予後を改善するのに有利である。Data from Wanfang. Translated by JST【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 経口投与 ,  漢方 ,  ELISA ,  *乳房腫瘍 ,  TNF【壊死因子】 ,  インターロイキン ,  *患者 ,  タンパク質 ,  *煎剤 ,  腺癌 ,  ドレナージ ,  反応性
準シソーラス用語： 対照群 ,  乳癌手術 ,  *炎症反応 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： SHD ,  Breast Cancer Surgery ,  Inflammatory Response ,  Wound ,  Traditional Chinese Medicine

分類 (3件)： 心臓  (EJ04020D) ,  消炎薬の臨床への応用  (GW15020E) ,  循環系の基礎医学  (GJ01020K)

タイトルに関連する用語 (8件)： 黄 ,  煎剤 ,  乳がん ,  患者 ,  手術創 ,  炎症反応 ,  臨床 ,  研究