文献

J-GLOBAL ID：201802290688329390   整理番号：18A1068063

CKD-epiクレアチニン-シスタチンC糸球体濾過率推定式は他の方程式より慢性腎臓病の中国人患者に適している【JST・京大機械翻訳】

CKD-EPI creatinine-cystatin C glomerular filtration rate estimation equation seems more suitable for Chinese patients with chronic kidney disease than other equations

著者 (7件)： Chi Xiao-Hua (Department of Nuclear Medicine, Nanfang Hospital, Southern Medical University, Guangzhou, China) ,  Li Gui-Ping (Department of Nuclear Medicine, Nanfang Hospital, Southern Medical University, Guangzhou, China) ,  Wang Quan-Shi (Department of Nuclear Medicine, Nanfang Hospital, Southern Medical University, Guangzhou, China) ,  Qi Yong-Shuai (Department of Nuclear Medicine, Nanfang Hospital, Southern Medical University, Guangzhou, China) ,  Huang Kai (Department of Nuclear Medicine, Nanfang Hospital, Southern Medical University, Guangzhou, China) ,  Zhang Qian (Department of Endocrinology and Metabolism, Nanfang Hospital, Southern Medical University, Guangzhou, China) ,  Xue Yao-ming (Department of Endocrinology and Metabolism, Nanfang Hospital, Southern Medical University, Guangzhou, China)
資料名： BMC Nephrology (Web)  (BMC Nephrology (Web))
巻： 18  号： 1  ページ： 226  発行年： 2017年 
JST資料番号： U7437A  ISSN： 1471-2369  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 【背景】本研究の目的は,中国人集団における糸球体濾過率(GFR)と慢性腎臓病(CKD)ステージを正確に推定する最適方程式を同定することであった。【方法】18~65歳の合計1296名の中国人患者を本研究に登録した。Renal病(MDRD)方程式と3つの慢性腎臓病疫学研究(CKD-EPI)方程式によって別々に計算した推定GFRs(eGFRs)を,99Tc~m-DTPA腎臓動的イメージング法によって測定した参照GFR(rGFR)と比較した。【結果】Bland-Altman分析によって,eGFR_cysとeGFR_scr_cysは同様に実行して,6つの方程式の間で一致の最も強い試験限界を示した。また,それらは,最初と2番目に高い30%と50%の精度を達成した。血清クレアチニンとシスタチンCレベル(eGFR_scr_cys)の組合せを使用することは,方程式のバイアス(eGFR_scr_cysのための-0.3)を改善することができて,腎不全(AUC_60,0.953;eGFR_MDRDを除いてP<0.05)のために最も高い診断精度を達成することができた。すべての方程式は,中等度の精度(49.7~51.4%)とステージ5CKDを有するステージ3CKDを予測し,良好な精度(90.2~96.4%)を示した。ステージ1CKDでは,eGFR_cysは他の方程式より誤分類の割合が高かった。すべての方程式は,他のCKD段階と比較して,ステージ2と4CKDを予測することにおいて不十分であると思われた。eGFR_scr_cysは,全体的性能(κ値,0.423)に基づくCKDステージの正確な分類に関して,最良の実行方程式であった。【結論】中国人集団に対して,CKD-EPI_scr_cys方程式は,他の方程式よりGFRを推定するために,より適切であると思われる。各方程式は異なるCKDステージの予測においてそれ自身の利点を有していた。Copyright 2018 The Author(s). All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *患者 ,  腎不全 ,  バイアス ,  *慢性腎臓病
準シソーラス用語： 診断精度 ,  血清クレアチニン ,  推算GFR ,  疫学研究 ,  *中国人 ,  推定式 ,  糸球体濾過量 ,  *シスタチンC , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (4件)： 血清クレアチニン ,  シスタチンC ,  糸球体濾過率 ,  慢性腎臓病

分類 (2件)： 泌尿生殖器の診断  (GM02000E) ,  生理機能検査  (GC02060O)

引用文献 (30件)：

• Lancet; Chronic kidney disease: global dimension and perspectives; V Jha, G Garcia-Garcia, K Iseki, Z Li, S Naicker, B Plattner, R Saran, AY Wang, CW Yang; 382; 2013; 260-272; 10.1016/S0140-6736(13)60687-X; CR1;
• Scand J Clin Lab Invest; Relationships among serum cystatin C, serum creatinine, lean tissue mass and glomerular filtration rate in healthy adults; E Vinge, B Lindergard, P Nilsson-Ehle, A Grubb; 59; 1999; 587-592; 10.1080/00365519950185076; CR2;
• Kidney Int; Factors influencing serum cystatin C levels other than renal function and the impact on renal function measurement; EL Knight, JC Verhave, D Spiegelman, HL Hillege, D Zeeuw, GC Curhan, PE Jong; 65; 2004; 1416-1421; 10.1111/j.1523-1755.2004.00517.x; CR3;
• PLoS One; Reference intervals for serum cystatin C and factors influencing cystatin C levels other than renal function in the elderly; L Wei, X Ye, X Pei, J Wu, W Zhao; 9; 2014; 10.1371/journal.pone.0086066; CR4;
• Clin J Am Soc Nephrol; Age, gender, and race effects on cystatin C levels in US adolescents; D Groesbeck, A Kottgen, R Parekh, E Selvin, GJ Schwartz, J Coresh, S Furth; 3; 2008; 1777-1785; 10.2215/CJN.00840208; CR5;

タイトルに関連する用語 (10件)： CKD ,  EPI ,  クレアチニン ,  シスタチンC ,  糸球体濾過率 ,  推定式 ,  方程式 ,  慢性腎臓病 ,  中国人 ,  患者