文献

J-GLOBAL ID：201802290773257163   整理番号：18A0206355

ノロウイルス感染による学校突発的公衆衛生事件調査【JST・京大機械翻訳】

Survey on a public health emergency event caused by norovirus

著者 (8件)： Xing Yan (100094,北京市海淀区疾病預防控制中心) ,  Jiang Chu (100094,北京市海淀区疾病預防控制中心) ,  Hua Weiyu (100094,北京市海淀区疾病預防控制中心伝染病与地方病控制科) ,  Liu Feng (100094,北京市海淀区疾病預防控制中心伝染病与地方病控制科) ,  Zhao Zhen (100094,北京市海淀区疾病預防控制中心食品衛生科) ,  Ding Yuejiang (100094,北京市海淀区疾病預防控制中心食品衛生科) ,  Wang Lei (100094,北京市海淀区疾病預防控制中心消毒科) ,  Li Jie (100094,北京市海淀区疾病預防控制中心)
資料名： Zhonghua Liuxingbingxue Zazhi  (Zhonghua Liuxingbingxue Zazhi)
巻： 38  号： 9  ページ： 1174-1178  発行年： 2017年 
JST資料番号： C2330A  ISSN： 0254-6450  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 目的:北京市の海淀区のある学校におけるノロウイルス感染の流行の特徴を理解し、学校のノロウイルス感染状況の予防対策に科学的根拠を提供する。方法:疫学的に発生した学校の基本情況及び患者の発病の基本資料を収集し、それに対する記述性分析を行い、患者と料理士の糞便及び肛門スワブの標本及び環境標本を採集し、実験室検査を行った。結果:海区のある学校で7日以内に119例の患者を発見し、臨床症状は嘔吐(94.1%、112/119)、腹痛(46.2%、55/119)を主とし、入院例がなく、重症例と死亡例はなかった。学生の平均年齢は6.38歳、最小年齢は5歳、最大年齢は11歳であった。患者は22個のクラスに分布し、主に1年にある班に分布し、合計35人(30.17%)を占めた。糞便及び肛門スワブ標本134個を採集し、検出した病例はノロウイルス陽性7例、病例はウイルス陽性1例で、飲食は従業員からのウイルス陽性5例であった。残りの食品,バレル水,飲料水,および出口水サンプルには,サルモネラ菌,赤痢菌,下痢原性大腸菌,および腸炎ビブリオが検出されなかったが,それらの中には,集中的なクラスと宿舎水衛生学的指標があった。宿泊、教室は陰面にあり、水衛生学指標の異常は発病と関係がある(P<0.05)。結論:この流行状況はノロウイルスにより引き起こされる嘔吐、腹痛を主な臨床症状とし、胃腸炎の爆発的流行状況であり、突発的な公衆衛生事件(IV級)の報告基準に達する。初発病例の発見と隔離は適時ではなく、嘔吐物消毒の規範化は感染源の出現点と面の接触伝播、病例の集中出現の主な原因であるが、水の伝播を排除する可能性がない。そのため、幼稚園、学校などの重点的な場所における流行状況のモニタリングと学生の下痢物の消毒処理を強化し、類似の疫病の発生を防ぐべきである。Data from Wanfang. Translated by JST【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 食品 ,  発病 ,  腹痛 ,  嘔吐 ,  患者 ,  *ウイルス ,  消毒 ,  サルモネラ属 ,  疫学 ,  飲用水 ,  下痢 ,  病原性大腸菌 ,  *ノロウイルス ,  *公衆衛生
準シソーラス用語： *ノロウイルス感染 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (4件)： School ,  Norovirus ,  Outbreak ,  Public health emergency event

分類 (1件)： 感染症・寄生虫症一般  (GD01010H)

タイトルに関連する用語 (5件)： ノロウイルス感染 ,  学校 ,  公衆衛生 ,  事件 ,  調査