文献

J-GLOBAL ID：201902216588244034   整理番号：19A0785671

オペレータの再訓練のためのセンサ化された新生児挿管技能トレーナの技術的実現とその検証のためのパイロット研究【JST・京大機械翻訳】

Technical realization of a sensorized neonatal intubation skill trainer for operators’ retraining and a pilot study for its validation

著者 (18件)： Panizza Davide (Istituto di Scienze della Vita, Scuola Superiore Sant’Anna, Pisa, Italy) ,  Scaramuzzo Rosa T. (U.O. Neonatologia, Azienda Ospedaliero-Universitaria Pisana (AOUP), Pisa, Italy) ,  Scaramuzzo Rosa T. (Centro di Formazione e Simulazione Neonatale “NINA”, U.O. Neonatologia, Azienda Ospedaliero-Universitaria Pisana (AOUP), Pisa, Italy) ,  Moscuzza Francesca (U.O. Neonatologia, Azienda Ospedaliero-Universitaria Pisana (AOUP), Pisa, Italy) ,  Moscuzza Francesca (Centro di Formazione e Simulazione Neonatale “NINA”, U.O. Neonatologia, Azienda Ospedaliero-Universitaria Pisana (AOUP), Pisa, Italy) ,  Vannozzi Ilaria (U.O. Neonatologia, Azienda Ospedaliero-Universitaria Pisana (AOUP), Pisa, Italy) ,  Vannozzi Ilaria (Universita di Pisa, Pisa, Italy) ,  Ciantelli Massimiliano (U.O. Neonatologia, Azienda Ospedaliero-Universitaria Pisana (AOUP), Pisa, Italy) ,  Ciantelli Massimiliano (Centro di Formazione e Simulazione Neonatale “NINA”, U.O. Neonatologia, Azienda Ospedaliero-Universitaria Pisana (AOUP), Pisa, Italy) ,  Gentile Marzia (U.O. Neonatologia, Azienda Ospedaliero-Universitaria Pisana (AOUP), Pisa, Italy) ,  Gentile Marzia (Centro di Formazione e Simulazione Neonatale “NINA”, U.O. Neonatologia, Azienda Ospedaliero-Universitaria Pisana (AOUP), Pisa, Italy) ,  Baldoli Ilaria (The BioRobotics Institute, Scuola Superiore Sant’Anna, Pontedera, Italy) ,  Tognarelli Selene (The BioRobotics Institute, Scuola Superiore Sant’Anna, Pontedera, Italy) ,  Boldrini Antonio (U.O. Neonatologia, Azienda Ospedaliero-Universitaria Pisana (AOUP), Pisa, Italy) ,  Boldrini Antonio (Centro di Formazione e Simulazione Neonatale “NINA”, U.O. Neonatologia, Azienda Ospedaliero-Universitaria Pisana (AOUP), Pisa, Italy) ,  Boldrini Antonio (Universita di Pisa, Pisa, Italy) ,  Cuttano Armando (U.O. Neonatologia, Azienda Ospedaliero-Universitaria Pisana (AOUP), Pisa, Italy) ,  Cuttano Armando (Centro di Formazione e Simulazione Neonatale “NINA”, U.O. Neonatologia, Azienda Ospedaliero-Universitaria Pisana (AOUP), Pisa, Italy)
資料名： Italian Journal of Pediatrics (Web)  (Italian Journal of Pediatrics (Web))
巻： 44  号： 1  ページ： 4  発行年： 2018年 
JST資料番号： U7506A  ISSN： 1824-7288  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 新生児気管内挿管において,喉頭鏡検査の間の軟部組織の過剰圧は,永続的損傷を決定することができる。低忠実度スキル訓練者はこの問題について妥当なフィードバックを与えない。本研究は,客観的フィードバックを提供する能動的新生児挿管技能訓練者の技術的実現と検証を記述した。著者らは,新生児挿管における専門家の健康専門家の業績を研究し,手順再訓練のための機会を強調した。著者らは,La頭蓋炎と歯列弓における最も重要な点を同定し,選択した点における固定された市販力センサを,Laerdal Neonatal Intuation Trainerにおいて同定した。著者らのスキル訓練者は,CormackとLephanのスケール,すなわち困難な挿管のモデルに関するグレード3としてセットアップされた。関連ソフトウェアは,喉頭鏡検査時の圧力が確立された閾値を超えた場合,実時間音フィードバックを提供した。圧力データをデータベースに記録し,その後の非パラメトリック統計試験による解析を行った。著者らは,著者らの参加者の1人に対して,2つの挿管セッション(各5つの試み)において著者らの研究を組織化し,24時間離れた。2つのセッションの間で,debri相が起こった。さらに,著者らの参加者は,著者らの被験者に関する情報を得て,著者らの設計に関するフィードバックを持つために,著者らの参加者の2つのインタビュー,最初のもの,および研究の最後のものを与えた。学習傾向の証拠により,連続試み間に統計的有意差を得た。臨界点における圧力は,第2セッションの間に有意に低かった(p<0.0001)。epi頭蓋炎のセンサは最もストレスを受けた(p<0.000001)。著者らは,2つのセッションにおいて,各試みに費やされた時間と気道に適用された圧力との間に有意な相関を見出し,2番目のセッションにおいてより有意であった(より短い圧力,rs=0.603)。我々の技能訓練者は困難な挿管の信頼できるモデルを表す。著者らの結果は,外傷リスクの制御に関連する手順を最適化し,職員の再訓練を改善する可能性を示している。Copyright 2019 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 最適化 ,  軟部組織 ,  データベース ,  気道 ,  *オペレータ ,  ソフトウェア ,  音響 ,  フィードバック ,  医学教育 ,  学習 ,  *センサ ,  *新生児
準シソーラス用語： 被験者 ,  健康 ,  *挿管法 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (3件)： 新生児集中治療 ,  医学教育と訓練 ,  新生児学

分類 (1件)： 先天性疾患・奇形一般  (GD03010V)

引用文献 (19件)：

• Kattwinkel J. Textbook of Neonatal Resuscitation, 6th Edition: 2010 American Academy of Pediatrics and American Heart Association Guidelines for Neonatal Resuscitation. 2011.
• Pediatr Dent; Developmental defects in the primary dentition of low birth-weight infants: adverse effects of laryngoscopy and prolonged endotracheal intubation; WK Seow, JP Brown, DI Tudehope, M O'Callaghan; 6; 1; 1984; 28-31; citation_id=CR2
• Pediatr Dent; Oral complications associated with neonatal oral tracheal intubation: a critical review; GM Angelos, DR Smith, R Jorgenson, EA Sweeney; 11; 2; 1989; 133-140; citation_id=CR3
• Minerva Anestesiol; Task force: SIAARTI GUIDELINES: recommendations for airway control and difficult airway management in paediatric patients; ; 72; 2006; 723-748; citation_id=CR4
• Anaesthesia; Difficult intubation in obstetrics; RS Cormack, J Lehane; 39; 1984; 1105-1111; 10.1111/j.1365-2044.1984.tb08932.x; citation_id=CR5

タイトルに関連する用語 (9件)： オペレータ ,  訓練 ,  新生児 ,  挿管 ,  技能 ,  トレーナ ,  検証 ,  パイロット ,  研究