文献

J-GLOBAL ID：201902221206243705   整理番号：19A0723532

ウガンダにおける白内障のHIV-1感染患者の水性サイトカインプロファイルにおける炎症性サイトカインの上昇【JST・京大機械翻訳】

Elevated inflammatory cytokines in aqueous cytokine profile in HIV-1 infected patients with cataracts in Uganda

著者 (12件)： Otiti-Sengeri Juliet (Makerere University College of Health Sciences, Kampala, Uganda) ,  Otiti-Sengeri Juliet (School of Medicine Department of Ophthalmology, Makerere University College of Heath sciences, Kampala, Uganda) ,  Colebunders Robert (Institute of Tropical Medicine, Antwerp, Belgium) ,  Colebunders Robert (University of Antwerp, Antwerp, Belgium) ,  Reynolds Steven J. (Division of Intramural Research, National Institute of Allergy and Infectious Diseases, National Institutes of Health, Bethesda, USA) ,  Reynolds Steven J. (Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, USA) ,  Muwonge Musa (Rakai Health Service Programme, Rakai, Uganda) ,  Nakigozi Getrude (Rakai Health Service Programme, Rakai, Uganda) ,  Kiggundu Valerian (Rakai Health Service Programme, Rakai, Uganda) ,  Nalugoda Fred (Rakai Health Service Programme, Rakai, Uganda) ,  Nakanjako Damalie (Makerere University College of Health Sciences, Kampala, Uganda) ,  Nakanjako Damalie (Infectious Diseases Institute, Makerere University College of Health Sciences, Kampala, Uganda)
資料名： BMC Ophthalmology (Web)  (BMC Ophthalmology (Web))
巻： 18  号： 1  ページ： 12  発行年： 2018年 
JST資料番号： U7442A  ISSN： 1471-2415  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 白内障はHIV感染成人の間で早期に発生し,これは初期変性をもたらす様々な眼内炎症過程に起因する。本研究において,白内障を有するHIV感染者がHIV陰性対応物と比較して高い眼内炎症過程を発生させるかどうかを検討することを目的として,白内障とそのHIV陰性対応物を有するHIV陽性成人の水性humour中の8つのサイトカインの濃度を測定した。Uganda西部の眼科手術キャンプで手術された白内障を伴う連続成人の間で横断的研究を行った。多重化サイトカイン分析を用いて,顆粒球マクロファージ刺激因子(GM-CSF),インターロイキン6(IL-6),インターロイキン8(IL-8),腫瘍壊死因子α(TNF-a),インターフェロンγ(IFN-g),インターロイキン4(IL-4),インターロイキン2(IL-2),インターロイキン(IL-10)を測定した。データをSPSSバージョン10に入力し,STATA統計ソフトウェアバージョン7.0を用いて分析した。カテゴリー的および連続的変数を,χ2試験,フィッシャーの正確な試験およびStudentのt検定を用いて比較した。Bonferroni補正を用いて,種々のサイトカインに対するp値の多重比較を行った。白内障手術を受けた50人の成人は,UV照射に類似した曝露時間を有する屋外農民であった。HIV陽性患者は,HIV陰性患者と比較して,より若い年齢43歳(SD11.741)であった(年齢中央値66.5歳(SD21.4))。HIV陽性患者の平均CD4+T細胞数は161細胞/mm3で,12(48%)は抗レトロウイルス療法(ART)を開始した。Pro炎症性サイトカイン,GM-CSF,IL-8およびIL-10は,HIV陽性者の間で有意に高かった(それぞれp=0.001,0.030,<0.001)。ART上のHIV陽性者も,GM-CSF,IL-8およびIL-10の有意に高いレベルを示した(それぞれp=0.002,0.021,<0.001)。TNF-aとIL-4は,CD4+T細胞数が200細胞/mm3未満のそれらと比較して,200細胞/mm3より大きいCD4+T細胞数を有するそれらの間で有意に高かった(それぞれp=0.02,0.032)。HIV陽性成人間の白内障は,白内障を有する健常高齢者と比較して,より高い眼内炎症と関連していた。HIV陽性患者間の白内障の管理における眼内抗炎症薬の潜在的役割を調査する必要がある。Copyright 2019 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *ヒト ,  インターロイキン4 ,  *HIV1 ,  *炎症性サイトカイン ,  HIV感染症 ,  インターロイキン10 ,  成人 ,  *白内障 ,  多重化 ,  紫外線照射 ,  インターフェロンγ ,  *サイトカイン ,  インターロイキン ,  TNFα
準シソーラス用語： CD4陽性T細胞 ,  t検定 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： サイトカインプロファイル ,  水性流体 ,  白内障 ,  HIV ,  ウガンダ

分類 (2件)： 眼の疾患の外科療法  (GP05030P) ,  分子遺伝学一般  (EC02010J)

引用文献 (28件)：

• Bobrow JC, Beardsley TL, Jick SL, Rosenburg LF, Wiggins MN, Reich EJ, Isbey K. Lens and cataract, Basic and Clinical Science Course. American Academy of Ophthalmology 2012-2013, Section 11.p.39-41.
• JAIDS; The prevalence of visual loss among HIV-1 patients in Uganda; J Otiti-Sengeri, B Colebunders, JH Kempen, A Ronald, M Sande, E Katabira; Vol 53; 2010; 95-101; citation_id=CR2
• Clin Infect Dis; Risk of cataract surgery in HIV- infected individuals: a Danish Nationwide population based cohort study; LD Ramussen, L Kessel, LD Mollander, C Pedersn, J Gerstoft, G Kronborg; Vol 53; 2011; 1-8; 10.1093/cid/cir320; citation_id=CR3
• Cytokine; Cytokine analysis of aqueous humour in HIV patients with cytomegalovirus retinitis; JV Lyer, J Connolly, R Agrawal, TK Yeo, B Lee, B Au; 64; 2; 2013; 541-547; 10.1016/j.cyto.2013.08.006; citation_id=CR4
• AIDS; The induction of cataracts by HIV-1 in transgenic mice; Y Iwakura, T Shioda, M Tosu, E Yoshida, M Hayashi, T Nagata; 6; 10; 1992; 1069-1075; 10.1097/00002030-199210000-00002; citation_id=CR5

タイトルに関連する用語 (6件)： ウガンダ ,  白内障 ,  感染 ,  患者 ,  サイトカインプロファイル ,  炎症性サイトカイン