文献

J-GLOBAL ID：201902222318852139   整理番号：19A0056958

冬ぎ五苓湯の加減及び限外濾過による老年慢性心不全急性代償期患者の心機能への影響【JST・京大機械翻訳】

Effect of Dongqi Wuling Decoction and Extracorporeal Ultrafiltration on Heart and Renal Function in Elderly Patients with Decompensated Acute Attack of Chronic Heart Failure

著者 (6件)： Wang Xiangyun (中国中医科学院西苑医院 北京100091) ,  Ma Xiaochang (中国中医科学院西苑医院 北京100091) ,  Zhao Yang (中国中医科学院西苑医院 北京100091) ,  Zhang Ying (中国中医科学院西苑医院 北京100091) ,  Feng Xinqing (中国中医科学院西苑医院 北京100091) ,  Xu Fengqin (中国中医科学院西苑医院 北京100091)
資料名： Zhong Xi Yi Jiehe Xin Nao Xieguan Bing Zazhi  (Zhong Xi Yi Jiehe Xin Nao Xieguan Bing Zazhi)
巻： 16  号： 17  ページ： 2445-2448  発行年： 2018年 
JST資料番号： C3905A  ISSN： 1672-1349  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 目的:老年慢性心不全の急性代償期患者の心機能に対する冬ぎ五苓湯の加減及び血液限外濾過の影響を観察する。方法:49例の慢性心不全急性代償期老年入院患者を漢方薬治療組と血液限外濾過組に分け、通常の西洋医学治療の基礎において、漢方薬治療組は益気養陰、活血利水薬冬ぎ五苓湯加減治療を併用し、血液限外濾過組は血液限外濾過治療と組み合わせた。2群の治療前後の心機能分類、N末端脳ナトリウム利尿ペプチド前駆体(NT-proBNP)、糸球体濾過率推定値(eGFR)の変化を観察した。結果:漢方薬治療群と血液限外濾過群の治療後のNT-proBNPは治療前より明らかに低下し(P<0.01)、それぞれ(332±33.8)%、(41.1±25.5)%低下したが、群間低下率に統計学的有意差はなかった(P>0.05)。治療の前後に,eGFRの有意差が全くなかった(P>0.05)が,しかし,eGFRの減少率は,2つの群(P>0.05)の間で有意差を示さなかった。漢方薬治療群或いは血液限外濾過群の治療前後の心機能改善の総有効率はそれぞれ84.6%、91.3%であり、両群の比較に統計学的有意差はなかった(P>0.05)。結論:通常の西洋薬の治療に基づき、益気養陰、活血利水を配合した漢方薬複方冬ぎ五苓湯の加減或いは血液限外濾過治療は、いずれも心機能を改善し、NT-proBNPを下げ、同時にeGFRの低下を引き起こさない。Data from Wanfang. Translated by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 治療法 ,  *老年 ,  水利用 ,  推定量 ,  漢方製剤 ,  *冬 ,  統計学 ,  *限外濾過 ,  *温水 ,  BNP【ペプチド】 ,  *慢性心不全 ,  前駆体
準シソーラス用語： 有効率 ,  西洋医学 ,  心機能 , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (2件)： 生薬の臨床への応用  (GX06030U) ,  循環系疾患の薬物療法  (GJ05020M)

タイトルに関連する用語 (6件)： 冬 ,  限外濾過 ,  老年 ,  慢性心不全 ,  患者 ,  心機能