文献

J-GLOBAL ID：201902225258940780   整理番号：19A2163673

胸部外科手術中の動脈と末端の二酸化炭素による経皮の比較-前向き観察研究【JST・京大機械翻訳】

Comparison of transcutaneous with arterial and end tidal carbon dioxide during thoracic surgery - A prospective observational study

著者 (5件)： Mathur S. (Augusta University Medical Center, Augusta, GE, USA) ,  Calhoun A. (Augusta University Medical Center, Augusta, GE, USA) ,  Sun Z. (Augusta University Medical Center, Augusta, GE, USA) ,  Nianlan Y. (Augusta University Medical Center, Augusta, GE, USA) ,  Agarwal S. (Augusta University Medical Center, Augusta, GE, USA)
資料名： Journal of Cardiothoracic and Vascular Anesthesia  (Journal of Cardiothoracic and Vascular Anesthesia)
巻： 33  号： S2  ページ： S137-S139  発行年： 2019年 
JST資料番号： W0009A  ISSN： 1053-0770  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 短報  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 経皮二酸化炭素(PtCO2)モニタリングは,胸部手術中の血液(PaCO2)および呼気終末二酸化炭素(EtCO2)中の二酸化炭素を測定するための非侵襲的代替法である。CO2の連続的非侵襲的モニタリングを,カプノメトリーを用いて行った。動脈血ガスサンプリングに由来するPaCO2は,正確なモニタリングのためのゴールドスタンダードである。最近,V符号センサ2,SenTecディジタル監視システム:SenTec AG,Therwil,スイスが,PtCO2とSpO2の評価のために導入された。本研究は,PtCO2をEtCO2およびPaCO2と比較することにより,胸部手術を受けている患者におけるV徴候ディジタルセンサ2を検証するために実施した。18~81歳の成人患者34名において,PaCO2,EtCO2およびPtCO2の同時測定は,1回の肺換気開始直後,1回の肺換気開始30分後,2回の肺換気終了後10分で,肺換気開始30分後に行われた。。1回の肺換気開始直後には,1回の肺換気の開始直後に,2回の肺換気の終了後30分間隔で行われた。最後に,肺換気開始30分後に行った。SAS9.4またはRを用いて統計解析を行った。方法比較のために,PaCO2とPtCO2またはEtCO2の間のEnd-Tidal協定をBland-Altmanアプローチを用いて評価した。一致の限界は,平均バイアス±1.96標準偏差(SD)と定義された。通過およびBablokプロットを相補的プロットとして用い,PaCO2とPtCO2またはEtCO2の間の一致を推定した。動脈血mmHg以上の平均差は臨床的に容認できなかった。5名の患者からのPtcO2データは,較正/センサ故障のために研究から除外された。患者の一般情報を表1にまとめた。PtCO2とPaCO2のBland-Altman比較は,一致の限界が-14.40~13.36(平均差-0.52)の範囲であることを明らかにした。EtCO2とPaCO2の間の一致の限界は-32.52~1.19(平均差-15.66)であった。(図形1)PtCO2は,SenTec Digital Monitorによって測定されたように,等しく正確で,PaCO2と同様に信頼できるが,EtCO2はそうではない。Copyright 2019 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 監視装置 ,  *動脈 ,  バイアス ,  成人 ,  同時計測 ,  呼気 ,  ディジタル方式 ,  *二酸化炭素 ,  スイス連邦 ,  センサ ,  標準偏差 ,  *外科術
準シソーラス用語： 肺換気 ,  非侵襲 ,  PaCO2 , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (3件)： 循環系疾患の外科療法  (GJ05030X) ,  循環系の診断  (GJ02000V) ,  循環系の疾患  (GJ03000C)

タイトルに関連する用語 (6件)： 胸部外科 ,  手術中 ,  動脈 ,  二酸化炭素 ,  観察 ,  研究