文献

J-GLOBAL ID：201902226486597809   整理番号：19A1755681

異なる水域における夏季の5UVフィルタの発生と環境分布【JST・京大機械翻訳】

Occurrence and Environmental Distribution of 5 UV Filters During the Summer Season in Different Water Bodies

著者 (11件)： Fagervold S. K. (Sorbonne Universite, CNRS, Laboratoire de Biodiversite et Biotechnologie Microbiennes, LBBM, Observatoire Oceanologique, Banyuls-sur-Mer, France) ,  Fagervold S. K. (Sorbonne Universite, CNRS, Federation de Recherche, Observatoire Oceanologique, Banyuls-sur-Mer, France) ,  Rodrigues A. S. (Sorbonne Universite, CNRS, Laboratoire de Biodiversite et Biotechnologie Microbiennes, LBBM, Observatoire Oceanologique, Banyuls-sur-Mer, France) ,  Rodrigues A. S. (Sorbonne Universite, CNRS, Federation de Recherche, Observatoire Oceanologique, Banyuls-sur-Mer, France) ,  Rohee C. (Pierre Fabre Dermo-Cosmetique, Centre de Recherche & Developpement Pierre Fabre, Toulouse, France) ,  Roe R. (Pierre Fabre Dermo-Cosmetique, Centre de Recherche & Developpement Pierre Fabre, Toulouse, France) ,  Bourrain M. (Pierre Fabre Dermo-Cosmetique, Centre de Recherche & Developpement Pierre Fabre, Toulouse, France) ,  Stien D. (Sorbonne Universite, CNRS, Laboratoire de Biodiversite et Biotechnologie Microbiennes, LBBM, Observatoire Oceanologique, Banyuls-sur-Mer, France) ,  Stien D. (Sorbonne Universite, CNRS, Federation de Recherche, Observatoire Oceanologique, Banyuls-sur-Mer, France) ,  Lebaron P. (Sorbonne Universite, CNRS, Laboratoire de Biodiversite et Biotechnologie Microbiennes, LBBM, Observatoire Oceanologique, Banyuls-sur-Mer, France) ,  Lebaron P. (Sorbonne Universite, CNRS, Federation de Recherche, Observatoire Oceanologique, Banyuls-sur-Mer, France)
資料名： Water, Air, & Soil Pollution  (Water, Air, & Soil Pollution)
巻： 230  号： 7  ページ： 1-13  発行年： 2019年 
JST資料番号： C0720A  ISSN： 0049-6979  CODEN： WAPLAC  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： ドイツ (DEU)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 有機UVフィルタは,様々なパーソナルケア製品および織物,塗料,プラスチック,食品,および接着剤において世界的に使用されている。それらは夏の季節においてビーカーによって激しく使用される日焼け止めローションにおける主成分である。従って,環境における有機UVフィルタの運命と生物に対するそれらの影響に関する懸念が増加している。使用中の多くのUVフィルタは疎水性であり,水生システムにおける堆積物相に蓄積すると予想されているが,これはまだその場検証されていない。著者らは,夏の2016年の間のそれらの分布を理解するために,淡水湖と沿岸湾において,UVフィルタベンゾフェノン3(BP3),ブチルメトキシジベンゾイルメタン(BMDBM),ジエチルヘキシルブタトリアゾン(DBT),ビス-エチルヘキシルオキシフェノールメトキシフェニルトリアジン(BEMT),およびメチレンビス-ベンゾトリアゾリルメチルブチルフェノール(MBBT)を目標とした。さらに,表面水,堆積物相,および水表面ミクロ層(SML)から試料を収集することにより,それらの環境分配を調べた。環境マトリックス(水,SML及び堆積物)中のDBT,BEMT及びMBBTの存在を初めて示した。特に,これらのUVフィルタは,DBTに対して9.9ng/L,BEMTに対して18.4ng/Lの最大濃度をもつ表面水において検出され,MBBTに対しては最大濃度43.3ng/L,BEMTに対しては5625.4ng/L,MBBTに対しては45.6ng/Lであった。これらのフィルタは堆積物中のより大きな濃度でも検出され,最大濃度はDBTに対して652.6ng/g,BEMTに対して115.0ng/g,MBBT(乾燥重量堆積物)に対して75.2ng/gであった。また,それらの分配挙動を決定するために制御された実験室実験を行い,多くのフィルタの実際の溶解度を検証した。これは環境運命の決定に役立ち,最終的にこれらの化合物のより良いリスク評価をもたらす。まとめると,これらの結果は,疎水性UVフィルタが堆積物相に蓄積するという仮説を裏付け,これらのUVフィルタが底生コミュニティとそれらの生体内蓄積の可能性に影響するかどうかを識別することの重要性を強調する。Copyright 2019 Springer Nature Switzerland AG Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 日焼け止 ,  塗料 ,  食品 ,  接着剤 ,  疎水性 ,  沿岸 ,  *フィルタ ,  表面水 ,  コミュニティ ,  生体内蓄積 ,  プラスチック ,  堆積物 ,  リスク評価 ,  *夏
準シソーラス用語： *紫外線フィルタ , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (6件)： 水圏生態系 ,  ベンゾフェノン3(BP3) ,  ブチルメトキシジベンゾイルメタン(BMDBM) ,  ジエチルヘキシルブタミドトリアゾン(DBT) ,  ビス-エチルヘキシルオキシフェノールフェニルトリアジン(BEMT) ,  メチレンビス-ベンゾトリアゾリルテトラメチルブチルフェノール(MBBT)

分類 (5件)： 湖沼汚濁  (SB02030Q) ,  河川汚濁  (SB02020F) ,  重金属とその化合物一般  (SB05021R) ,  海洋汚濁  (SB02040B) ,  水銀とその化合物  (SB05023Z)

タイトルに関連する用語 (4件)： 水域 ,  夏季 ,  環境 ,  分布