文献

J-GLOBAL ID：201902226927505116   整理番号：19A2903583

中国の医薬品処方SI-miao-Yong-an煎剤の機構の解剖はイソプレナリン誘発心不全における心臓肥大と線維症に対して保護する【JST・京大機械翻訳】

Dissection of mechanisms of Chinese medicinal formula Si-Miao-Yong-an decoction protects against cardiac hypertrophy and fibrosis in isoprenaline-induced heart failure

著者 (10件)： Zhao Yuqian (School of Traditional Chinese Materia Medica, Key Laboratory of Structure-Based Drug Design & Discovery of Ministry of Education, Shenyang Pharmaceutical University, Shenyang, 110016, China) ,  Jiang Yingnan (School of Traditional Chinese Materia Medica, Key Laboratory of Structure-Based Drug Design & Discovery of Ministry of Education, Shenyang Pharmaceutical University, Shenyang, 110016, China) ,  Jiang Yingnan (Institute of Traditional Chinese Medicine & Natural Products, College of Pharmacy, Jinan University, Guangzhou, 510632, China) ,  Chen Yanmei (College of Pharmacy, Shihezi University, Xinjiang, 832003, China) ,  Zhang Fengxiang (Institute of Traditional Chinese Medicine & Natural Products, College of Pharmacy, Jinan University, Guangzhou, 510632, China) ,  Zhang Xue (School of Traditional Chinese Materia Medica, Key Laboratory of Structure-Based Drug Design & Discovery of Ministry of Education, Shenyang Pharmaceutical University, Shenyang, 110016, China) ,  Zhu Lingjuan (School of Traditional Chinese Materia Medica, Key Laboratory of Structure-Based Drug Design & Discovery of Ministry of Education, Shenyang Pharmaceutical University, Shenyang, 110016, China) ,  Zhu Lingjuan (State Key Laboratory of Biotherapy and Cancer Center, West China Hospital, Sichuan University, Collaborative Innovation Center of Biotherapy, Chengdu 610041, China) ,  Yao Xinsheng (School of Traditional Chinese Materia Medica, Key Laboratory of Structure-Based Drug Design & Discovery of Ministry of Education, Shenyang Pharmaceutical University, Shenyang, 110016, China) ,  Yao Xinsheng (Institute of Traditional Chinese Medicine & Natural Products, College of Pharmacy, Jinan University, Guangzhou, 510632, China)
資料名： Journal of Ethnopharmacology  (Journal of Ethnopharmacology)
巻： 248  ページ： Null  発行年： 2020年 
JST資料番号： T0042A  ISSN： 0378-8741  CODEN： JETHDA  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： Si-Miao-Yong-An煎剤(SMYAD)は伝統的な漢方製剤である。SMYADは「Shen Yi Mi Zuan」に従って東Han王朝に最初に現れた。次に,Qing Dynastyにおける医療科学者Bao Xiangaoによって編集された「Yan Fang Xin Bian」において公式を記録した。この良く知られた処方は,壊そおよび血管炎に対して伝統的に使用されてきた。それは,現在の臨床応用および研究において,心血管および内分泌疾患に対して主に使用されている。本研究において,β-アドレナリン受容体作動薬イソプレナリン誘発心不全モデルにおける心臓線維症と肥大に対するSMYADの潜在的機構を研究した。心不全動物モデルは,ラットに注入されたイソプレナリンを介して確立された。心エコーを用いて,心臓の構造と機能を検出した。HE染色とマッソン染色を行い,心筋組織形態を評価した。血清生化学的指標を,専用生化学キットによって検出した。BNPをELISAキットによって検査した。mRNAのレベルをRT-qPCRによって検出した。心筋細胞形態を免疫蛍光法により評価した。リン酸化および全p38,Aktをウェスタンブロット法により分析した。反応性酸素種(ROS)の生産をCM-H2DCFDAプローブにより試験した。プラズマ中のSMYADの化学成分の公式同定を,四重極飛行時間型質量分析(UPLC-Q/TOF-MS)と組み合わせた超高速液体クロマトグラフィーにより明らかにした。SMYADは,心臓肥大および線維症の発症からラットを保護することにより,ISO誘発心不全ラットモデルにおける心機能を改善することができた。SMYADはこれらの生化学的指標の血漿発現も減少させた。SMYADはin vitroおよびin vivoで心臓肥大および線維症マーカーのmRNAレベルを調節できることが見出された。加えて,SMYADはp38およびAktのリン酸化を阻害し,これはISO誘導心臓肥大および心筋線維症の病理学的過程における重要なメディエーターである。また,ラット血漿におけるSMYADの成分が心筋細胞保護活性を発揮することを示した。要約すると,SMYADは,特異的に単一の疾患原因分子を標的とする代わりに,併用療法の追跡に対して1つ以上の活性成分を含む可能性がある。これらの実験結果は,SMYADがβ-アドレナリン受容体異常により引き起こされる心肥大および心筋線維症の疾患における潜在的薬物候補である可能性を示唆する。Copyright 2020 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 血清 ,  in vitro実験 ,  心筋細胞 ,  ラット ,  *心臓肥大 ,  ウェスタンブロット法 ,  mRNA ,  *煎剤 ,  リン酸化 ,  漢方製剤 ,  血漿 ,  *心不全 ,  定量的PCR法 ,  *心臓 ,  *線維症

著者キーワード (3件)： SI-MIAO-Yong-AN煎剤(SMIAD) ,  心肥大と線維症 ,  心不全

分類 (3件)： 泌尿生殖器の基礎医学  (GM01020T) ,  循環系の基礎医学  (GJ01020K) ,  生薬の薬理の基礎研究  (GX06020J)

タイトルに関連する用語 (11件)： 中国 ,  医薬品 ,  処方 ,  Si ,  煎剤 ,  解剖 ,  イソプレナリン ,  誘発 ,  心不全 ,  心臓肥大 ,  線維症