文献

J-GLOBAL ID：201902227718697779   整理番号：19A1760699

コントラスト強調超音波Li-RADSの報告システムにおけるMスコアとLR-Mの比較【JST・京大機械翻訳】

Comparison between M-score and LR-M in the reporting system of contrast-enhanced ultrasound LI-RADS

著者 (15件)： Chen Li-Da (Department of Medical Ultrasonics, Institute of Diagnostic and Interventional Ultrasound, The First Affiliated Hospital of Sun Yat-Sen University, Guangzhou, People’s Republic of China) ,  Ruan Si-Min (Department of Medical Ultrasonics, Institute of Diagnostic and Interventional Ultrasound, The First Affiliated Hospital of Sun Yat-Sen University, Guangzhou, People’s Republic of China) ,  Lin Yuan (Department of Pathology, The First Affiliated Hospital of Sun Yat-Sen University, Guangzhou, China) ,  Liang Jin-Yu (Department of Medical Ultrasonics, Institute of Diagnostic and Interventional Ultrasound, The First Affiliated Hospital of Sun Yat-Sen University, Guangzhou, People’s Republic of China) ,  Shen Shun-Li (Department of Hepatobiliary Surgery, The First Affiliated Hospital of Sun Yat-Sen University, Guangzhou, China) ,  Hu Hang-Tong (Department of Medical Ultrasonics, Institute of Diagnostic and Interventional Ultrasound, The First Affiliated Hospital of Sun Yat-Sen University, Guangzhou, People’s Republic of China) ,  Huang Yang (Department of Medical Ultrasonics, Institute of Diagnostic and Interventional Ultrasound, The First Affiliated Hospital of Sun Yat-Sen University, Guangzhou, People’s Republic of China) ,  Li Wei (Department of Medical Ultrasonics, Institute of Diagnostic and Interventional Ultrasound, The First Affiliated Hospital of Sun Yat-Sen University, Guangzhou, People’s Republic of China) ,  Wang Zhu (Department of Medical Ultrasonics, Institute of Diagnostic and Interventional Ultrasound, The First Affiliated Hospital of Sun Yat-Sen University, Guangzhou, People’s Republic of China) ,  Xie Xiao-Yan (Department of Medical Ultrasonics, Institute of Diagnostic and Interventional Ultrasound, The First Affiliated Hospital of Sun Yat-Sen University, Guangzhou, People’s Republic of China) ,  Lu Ming-De (Department of Medical Ultrasonics, Institute of Diagnostic and Interventional Ultrasound, The First Affiliated Hospital of Sun Yat-Sen University, Guangzhou, People’s Republic of China) ,  Lu Ming-De (Department of Hepatobiliary Surgery, The First Affiliated Hospital of Sun Yat-Sen University, Guangzhou, China) ,  Kuang Ming (Department of Medical Ultrasonics, Institute of Diagnostic and Interventional Ultrasound, The First Affiliated Hospital of Sun Yat-Sen University, Guangzhou, People’s Republic of China) ,  Kuang Ming (Department of Hepatobiliary Surgery, The First Affiliated Hospital of Sun Yat-Sen University, Guangzhou, China) ,  Wang Wei (Department of Medical Ultrasonics, Institute of Diagnostic and Interventional Ultrasound, The First Affiliated Hospital of Sun Yat-Sen University, Guangzhou, People’s Republic of China)
資料名： European Radiology  (European Radiology)
巻： 29  号： 8  ページ： 4249-4257  発行年： 2019年 
JST資料番号： W4351A  ISSN： 0938-7994  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： ドイツ (DEU)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 造影超音波(CEUS)Mスコアを開発し,それをCEUS Liver画像記録とデータシステム(LI-RADS)におけるLR-Mと比較した。肝細胞癌(HCC)患者105名と肝内胆管癌(ICC)105名を遡及的に登録した。被験者は,2003年11月と2017年12月の間の傾向スコアマッチングによって選択した。ICCを予測するためのCEUS Mスコアを,最小絶対収縮と選択演算子正規化回帰による特異的CEUS特徴に基づいて構築した。Mスコアを用いて,修正CEUS LI-RADSを開発した。HCCおよびICCを診断するためのMスコアを用いた修正CEUS LI-RADSの診断性能を,LR-Mを用いた米国放射線学会(ACR)CEUS LI-RADSと比較した。ICCの最も有用な特徴は以下の通りであった。不十分なcircumscri(69.52%),リム強化(63.81%),早期wasアウト(92.38%),腫瘍内静脈(56.19%),腫瘍内非増強領域の不明瞭な境界(57.14%),および著しい洗い出し(59.05%,すべてのp<0.001)。ICCを予測するために,Mスコアには,LR-Mと比較して,より低い感度(89.52%対95.24%)でより高い特異性(88.57%対63.81%)があった。HCCを診断するために,改良LI-RADS(80.95%)の感受性は,ACR LI-RADS(57.14%)のそれより非常に高かったが,特異性はより低かった(90.48%対96.19%)。修正LI-RADS(0.857)の曲線下面積(AUC)は,ACR LI-RADS(0.767,p=0.0001)のそれよりはるかに高かった。ACR LI-RADSと改良LI-RADSの修正陽性予測値(PPV)は,それぞれ99.42%と98.99%であった。Mスコアを有する修正LI-RADSは,HCCを診断するためにより高い感度を有して,ACR LI-RADSよりICCを診断するためにより高い特異性を有した。【結語】ICCを予測するために,Mスコアは,LR-Mと比較して,より低い感度(89.52%対95.24%)で,より高い特異性(88.57%対63.81%)を有した。結論:ICCを予測するための・A CEUS Mスコアは,より詳細なCEUS特徴(不十分な周辺,リム増強,早期wasアウト,腫瘍内静脈,腫瘍内非増強領域の不明瞭な境界,および著しいwasアウト)から構成されていた。【結語】HCCを診断するために,改良LI-RADS(80.95%)の感受性は,ACR LI-RADS(57.14%)のそれより非常に高かった。しかし,特異性はより低かった(90.48%対96.19%)。ACR LI-RADSと改良LI-RADSの修正陽性予測値(PPV)は,それぞれ99.42%と98.99%であった。Copyright 2018 European Society of Radiology Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 正規化 ,  血中濃度-時間曲線下面積 ,  ウォッシュアウト ,  *超音波 ,  ヒト ,  肝細胞癌 ,  感受性 ,  放射線 ,  腫瘍 ,  静脈
準シソーラス用語： 予測値 ,  特異性 ,  被験者 ,  *スコア ,  *コントラスト強調 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (3件)： 超音波 ,  肝細胞癌(HCC) ,  肝炎

分類 (5件)： 神経系の疾患  (GN03000O) ,  泌尿生殖器の疾患  (GM03000L) ,  放射線医学一般  (GC04011Q) ,  泌尿生殖器の臨床医学一般  (GM01030E) ,  臨床放射線医学  (GC04013Y)

タイトルに関連する用語 (6件)： コントラスト強調 ,  超音波 ,  Li ,  報告 ,  スコア ,  Lr