文献

J-GLOBAL ID：201902230165630025   整理番号：19A0359304

カリフラワーに対するオゾンと硫酸アンモニウムの影響:植物と昆虫草食動物間の相互作用に重点を置く【JST・京大機械翻訳】

Effects of ozone and ammonium sulfate on cauliflower: Emphasis on the interaction between plants and insect herbivores

著者 (9件)： Agathokleous Evgenios (Hokkaido Research Center, Forestry and Forest Products Research Institute (FFPRI), Forest Research and Management Organization, 7 Hitsujigaoka, Sapporo, Hokkaido 062-8516, Japan) ,  Agathokleous Evgenios (Research Faculty of Agriculture, Hokkaido University, Kita ku Kita 9 Nishi 9, Sapporo, Hokkaido 060-8589, Japan) ,  WaiLi Yu (Research Faculty of Agriculture, Hokkaido University, Kita ku Kita 9 Nishi 9, Sapporo, Hokkaido 060-8589, Japan) ,  WaiLi Yu (Pathein University, Pathein, Ayeyarwady, Myanmar) ,  Ntatsi Georgia (Institute of Plant Breeding and Genetic Resources, Hellenic Agricultural Organization, ELGO - DEMETER, PO Box 60458, 57001 Thermi, Thessaloniki, Greece) ,  Konno Kotaro (Institute of Agrobiological Sciences, National Agriculture and Food Research Organization (NARO), 1-2 Ohwashi, Tsukuba, Ibaraki 305-8634, Japan) ,  Saitanis Costas J. (Lab of Ecology and Environmental Science, Agricultural University of Athens, Iera Odos 75, Votanikos, Athens 11855, Greece) ,  Kitao Mitsutoshi (Hokkaido Research Center, Forestry and Forest Products Research Institute (FFPRI), Forest Research and Management Organization, 7 Hitsujigaoka, Sapporo, Hokkaido 062-8516, Japan) ,  Koike Takayoshi (Research Faculty of Agriculture, Hokkaido University, Kita ku Kita 9 Nishi 9, Sapporo, Hokkaido 060-8589, Japan)
資料名： Science of the Total Environment  (Science of the Total Environment)
巻： 659  ページ： 995-1007  発行年： 2019年 
JST資料番号： C0501B  ISSN： 0048-9697  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 硫酸アンモニウム[(NH_4)_2SO_4]沈着と高いオゾン(O_3)濃度は,植物と栄養相互作用に負の影響を及ぼす可能性がある。本研究は,圃場条件下でのカリフラワー(Brassica oleracea L.)に及ぼす高(NH_4)_2SO_4負荷の相互作用効果と高いO_3レベルを初めて評価することを目的とした。カリフラワー実生を0(AS0)または50(AS50)kg ha~(-1)(NH_4)_2SO_4で処理し,周囲(AOZ,≒20ppb)または高い(EOZ,≒55ppb)O_3を自由大気O_3濃度強化(FACE)システムで処理した。オリゴファジーなコナガ(Plutella xylostella Linnaeus,1758)はAS50で処理された実生に対して明確な嗜好性を示し,それは集中的に放牧された。植物-草食動物相互作用は,葉における窒素含有量の増加により,O_3よりもむしろ(NH_4)_2SO_4アベイラビリティにより駆動された。更なる実験室バイオアッセイを行い,標準化実験装置における生物学的モデルとして,多食性Eriカイコガ幼虫(Samiaricini)を用いたこれらの観察の妥当性を確認した。幼虫が異なる実験条件から葉試料間の葉を選択できる選択アッセイと,幼虫がただ一つの実験条件から葉を放牧できる非選択アッセイを行った。選択アッセイにおいて,幼虫はAS50処理葉を好み,コナガによる野外観察と一致した。非選択アッセイでは,EOZおよび/またはAS50で処理した葉を与えたとき,幼虫の体重成長は阻害された。AS50処理葉を与えた幼虫は死亡率の増加を示した。これらの観察は,AS50処理葉におけるより高いNO_3とZn含有量と一致した。本研究は,植物-草食動物相互作用がO_3とは無関係に(NH_4)_2SO_4アベイラビリティにより駆動され,高N沈着がそのような植物組織を消費する動物において重篤な健康影響を有することを示唆する。重要なメッセージ:植物-草食動物相互作用は,O_3とは無関係に,高い(NH_4)_2SO_4アベイラビリティにより駆動される。Copyright 2019 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *硫酸アンモニウム ,  沈着 ,  体重 ,  アベイラビリティ ,  *動物 ,  コナガ ,  死亡率 ,  バイオアッセイ ,  *オゾン ,  幼虫 ,  *相互作用 ,  亜鉛 ,  標準化 ,  実生 ,  *草食動物 ,  ガ ,  無脊椎動物 ,  改変

著者キーワード (6件)： カリフラワー ,  昆虫の死亡率 ,  硝酸塩 ,  窒素堆積 ,  表面オゾン ,  栄養相互作用

分類 (1件)： 重金属とその化合物一般  (SB05021R)

タイトルに関連する用語 (7件)： カリフラワー ,  オゾン ,  硫酸アンモニウム ,  植物 ,  昆虫 ,  草食動物 ,  相互作用