文献

J-GLOBAL ID：201902234517560967   整理番号：19A1328502

パダン歴史地区における町並み復興 2009年スマトラ島沖地震を事例として

REHABILITATION OF TOWNSCAPE IN THE HISTORIC AREA IN PADANG, WEST SUMATRA, INDONESIA A case on the impact of 2009 Sumatra Earthquake

著者 (2件)： 脇田祥尚 (近畿大学建築学部建築学科) ,  竹内泰 (東北工業大学工学部建築学科)
資料名： 日本建築学会計画系論文集  (Journal of Architecture and Planning (Transactions of AIJ))
巻： 84  号： 758  ページ： 895-904(J-STAGE)  発行年： 2019年 
JST資料番号： Y0894A  ISSN： 1340-4210  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 日本 (JPN)  言語： 日本語 (JA)

抄録/ポイント： 本研究の目的は,2009年スマトラ地震の復興過程の連続調査を通して,インドネシア,西スマトラ,パダンの歴史地区における都市景観の変遷を明らかにすることである。パダンはインド洋に面する西スマトラの地方首都であり,オランダ東インド会社の貿易港としての歴史を持っている。パダンの歴史地区は,港に流れ込むバタン・アラウ川に沿って形成される。歴史的な建物と都市景観は,2009年9月30日に発生した地震によって厳しい被害を受けた。本調査は,パダンの歴史的都市景観が4つの区域に分けることができることを示した:すなわち,倉庫とオフィスが位置する河川に沿ったバタン・アラウ通り;仏教寺院とその関連施設の周りの中国クレンテン地区;19世紀末以降に開発された商店街,ニアガ通り;そして,オランダの植民地時代の初期から存在した,パッサー・バティプー,パッサー・ヒリール,パッサー・ムディク通りなどの商店街である。解体,再構築および修理のような建築活動は,パダンの歴史地区において,地震の2年後にほとんど完了した。2年以内に,バタン・アラウ通りに沿った大規模倉庫と歴史的建物の復旧が完了した。そうでなければ,このような大規模な土地を使うことが困難であるため,新しい建物はない。一方,建築物の解体と新しい建物の建設は,クレンテン周辺の地域では2年以内に急速に進行した。古い商店街に沿った小規模歴史的建物は,災害後少なくとも5年で放棄され,解体あるいは復旧の過程にある。歴史的建築物のファサードを保存するために,パダン市の地方条例があるが,建物の容積や建物の用途を考慮することなく物理的に保存されることが必要である。影響を受けた小さな建物の70%は,一時的修理法を用いて緊急に回復された。これは,回復が効果的でなく,各建物の条件に対応しないことを意味する。空間の利用法は,少なくとも調査された建物の2/3で地震後に変化した。5つのタイプの変化がある:機能共存,機能置換,空間共有,空間分割,および機能と空間の追加である。機能置換と空間分割はパダンの歴史地区で最も頻繁に見られ,人々が環境変化に応じて歴史的な建物をどのように使用し続けているかを示した。(翻訳著者抄録)

シソーラス用語： インドネシア共和国 ,  *歴史地区 ,  津波 ,  *災害復旧 ,  大地震 ,  *町並み ,  *現地調査 ,  都市河川 ,  幹線道路 ,  寺院 ,  商店街 ,  解体工事 ,  都市再開発 ,  歴史的建造物 ,  保存 ,  空間構成 ,  経時変化
準シソーラス用語： パダン市 ,  2009年スマトラ島沖地震

著者キーワード (10件)： - ,  - ,  - ,  - ,  - ,  - ,  - ,  - ,  - ,  -

分類 (2件)： 自然災害  (RA02030M) ,  開発,再開発,都市整備  (RD02030V)

引用文献 (15件)：

• 1) UNESCO : Assessment Report and Recommendations for Action Plan for the Rehabilitation of Earthquake-affected Cultural Heritage in West Sumatra, Indonesia, 2010
• 2) National Research Institute for Cultural Properties, Tokyo : Damage Assessment Report of Cultural Heritage in Padang, West Sumatra, 2009.12
• 3) National Research Institute for Cultural Properties, Tokyo : Report on Workshop for Conservation of Cultural Heritage in Padang, 2011.12
• 4) National Research Institute for Cultural Properties, Tokyo : Report on Conservation of Cultural Heritage in Padang, 2012.08 東京文化財研究所 : パダン歴史地区文化遺産復興支援報告書【調査編, 2012.8
• 5) National Research Institute for Cultural Properties, Tokyo : Report on Conservation and Rehabilitation for Historical Area of Padang, 2013.03 東京文化財研究所 : パダン歴史地区文化遺産復興支援報告書【2011-2012調査成果】, 2013.3

タイトルに関連する用語 (6件)： パダン ,  歴史 ,  地区 ,  町並み ,  復興 ,  スマトラ島沖地震