文献

J-GLOBAL ID：201902235222981462   整理番号：19A1190068

救命救急看護師と看護師がシミュレートした介護者の比較分析における支援運動に対する安全性の増加【JST・京大機械翻訳】

Increasing Safety for Assisted Motion During Caregiving Comparative Analysis of a Critical Care Nurse and a Care Worker Transferring a Simulated Care-Receiver

著者 (5件)： Kitajima Yasuko (Faculty of Nursing, Tokyo Ariake University of Medical and Health Sciences, Tokyo, Japan) ,  Ikuhisa Ken (Department of Advanced Fibro-Science, Kyoto Institute of Technology, Kyoto, Japan) ,  Sirisuwan Porakoch (Rajamangala University of Technology Thanyaburi, Khlong Hok, Khlong Luang, Pathum Thani, Thailand) ,  Goto Akihiko (Faculty of Design Technology, Osaka Sangyo University, Daito, Osaka, Japan) ,  Hamada Hiroyuki (Department of Advanced Fibro-Science, Kyoto Institute of Technology, Kyoto, Japan)
資料名： Lecture Notes in Computer Science  (Lecture Notes in Computer Science)
巻： 10917  ページ： 429-439  発行年： 2018年 
JST資料番号： H0078D  ISSN： 0302-9743  資料種別： 会議録 (C)
記事区分： 原著論文  発行国： ドイツ (DEU)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 看護師や介護者は,患者や介護者の移動を支援する際に異なるアプローチを行うと言われている。例えば,同じ目的においても,ベッドから車椅子への患者またはケア受信機の移動支援の場合において,それらは異なるアプローチを取る。著者らの以前の研究において,彼らがシミュレーションされた介護者(SCRとして参照された)またはシミュレーションされた患者(SPと呼ばれる)を,スライドボードを用いてベッドから車椅子に移されるように支援するとき,ケア労働者と重要なケア看護師の移動支援運動が観察された。それらの運動を運動捕捉によって測定し,差異を比較分析した。結果として,ケア従事者と重要なケア看護師の両方が,同じ介護支援装置を用いてSCRとSPの転送を支援したが,それらは各フェーズで異なるアプローチを行った。この違いの理由は,それらの日常的な作業環境に起因しているか,または,介護者または患者を支援する方法である。介護従事者は,通常,介護者の高齢看護施設または個々の家庭での移動支援を行うが,看護師は通常病院で患者を支援する。著者らは,部屋の大きさ,部屋のレイアウトの違いなどの環境因子,あるいは医療または日常生活のための場所が,それぞれの状況におけるケア労働者と看護師のための主な原因である可能性があるという結論に到達し,それら自身のユニークな移転支援法[1]を作成した。前記のように,ケア労働者と看護師は異なるアプローチをとるが,それらの目的は同じであり,単に,介護者または患者を安全に移動させることを支援する。これは,彼らが彼らの心に耐えるべき最も重要なものである。本研究の目的は,どのような安全対策ケア従事者や看護師がそれらの伝達支援を行うかを明らかにすることである。著者らは,試験被験者として重要なケアに特化している1人のケア従事者と1人の看護師を割り当て,シミュレーションされた介護者(SCR)またはシミュレーションされた患者(SP)をベッドから携帯電話に移すことを支援することを求めた。それらの運動を測定し,運動捕捉により分析した。介護者または患者を携帯電話に移すことは,高齢者ケア施設,個々の家庭および病院病棟のような様々な支援運動環境において行われる日常作業である。1つの違いは,介護者が主に高齢者の介護者を支援するが,看護師,特に重要な看護師は,危機的ケアから回復した患者を支援するが,ケア従事者と看護師の両方が日常的にこの作業に従事し,したがって,この動きを試験状況に選択した。それらが異なるアプローチをとるかもしれないが,それらの主目的は同じである。著者らが患者の安全性を保証するために使用される特定の行動を特定することができるならば,それはどのような作業環境においても安全に支援する方法を接続するのを助けるだろう。さらに,本研究は介護者や患者の安全性に限定されず,患者の快適性に関する懸念に拡張されている。SCRまたはSPの頭部上にセットされたマーカからのジャークを測定することにより,被験者が負担を受けているかどうかを検討し,患者にとってどの種類の運動が困難であるかを考察した。今後の超高齢化社会に対応するために,本研究は,任意の作業環境に適応できる柔軟で調整された移動支援技術の開発に貢献すると期待される。Copyright 2018 Springer International Publishing AG, part of Springer Nature Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 安全対策 ,  車椅子 ,  *看護師 ,  *介護 ,  快適性 ,  *安全性 ,  介護福祉士 ,  携帯電話 ,  *看護 ,  作業環境 ,  老人 ,  ベッド
準シソーラス用語： 被験者 ,  日常生活 ,  *介護者 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (4件)： ジャーク ,  モーションキャプチャ ,  救命看護師 ,  介護労働者

分類 (1件)： 人工知能  (JE08000Z)

タイトルに関連する用語 (6件)： 看護 ,  介護者 ,  比較分析 ,  支援 ,  運動 ,  安全性