文献

J-GLOBAL ID：201902237768048982   整理番号：19A0716092

慢性腰痛における拍動性ドライカップリング-無作為化3腕対照臨床試験【JST・京大機械翻訳】

Pulsatile dry cupping in chronic low back pain - a randomized three-armed controlled clinical trial

著者 (9件)： Teut M. (Institute for Social Medicine, Epidemiology and Health Economics, Charite - Universitaetsmedizin Berlin, corporate member of Freie Universitaet Berlin, Humboldt-Universitaet zu Berlin, and Berlin Institute of Health, Berlin, Germany) ,  Ullmann A. (Institute for Social Medicine, Epidemiology and Health Economics, Charite - Universitaetsmedizin Berlin, corporate member of Freie Universitaet Berlin, Humboldt-Universitaet zu Berlin, and Berlin Institute of Health, Berlin, Germany) ,  Ortiz M. (Institute for Social Medicine, Epidemiology and Health Economics, Charite - Universitaetsmedizin Berlin, corporate member of Freie Universitaet Berlin, Humboldt-Universitaet zu Berlin, and Berlin Institute of Health, Berlin, Germany) ,  Rotter G. (Institute for Social Medicine, Epidemiology and Health Economics, Charite - Universitaetsmedizin Berlin, corporate member of Freie Universitaet Berlin, Humboldt-Universitaet zu Berlin, and Berlin Institute of Health, Berlin, Germany) ,  Binting S. (Institute for Social Medicine, Epidemiology and Health Economics, Charite - Universitaetsmedizin Berlin, corporate member of Freie Universitaet Berlin, Humboldt-Universitaet zu Berlin, and Berlin Institute of Health, Berlin, Germany) ,  Cree M. (Institute for Social Medicine, Epidemiology and Health Economics, Charite - Universitaetsmedizin Berlin, corporate member of Freie Universitaet Berlin, Humboldt-Universitaet zu Berlin, and Berlin Institute of Health, Berlin, Germany) ,  Lotz F. (Institute for Social Medicine, Epidemiology and Health Economics, Charite - Universitaetsmedizin Berlin, corporate member of Freie Universitaet Berlin, Humboldt-Universitaet zu Berlin, and Berlin Institute of Health, Berlin, Germany) ,  Roll S. (Institute for Social Medicine, Epidemiology and Health Economics, Charite - Universitaetsmedizin Berlin, corporate member of Freie Universitaet Berlin, Humboldt-Universitaet zu Berlin, and Berlin Institute of Health, Berlin, Germany) ,  Brinkhaus B. (Institute for Social Medicine, Epidemiology and Health Economics, Charite - Universitaetsmedizin Berlin, corporate member of Freie Universitaet Berlin, Humboldt-Universitaet zu Berlin, and Berlin Institute of Health, Berlin, Germany)
資料名： BMC Complementary and Alternative Medicine (Web)  (BMC Complementary and Alternative Medicine (Web))
巻： 18  号： 1  ページ： 115  発行年： 2018年 
JST資料番号： U7420A  ISSN： 1472-6882  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 慢性腰痛(cLBP)患者における2つの異なる型の乾燥拍動性カップリングの有効性を,3腕無作為化試験のみにおける要求に対する薬物療法と比較して検討した。110人のcLBP患者を,8つの治療プラスパラセタモール(n=37),8つの治療プラスパラセタモールによる最小カップリング,需要(n=36)またはパラセタモールによる対照群(n=37)にランダム化した。主な結果は,4週後の視覚アナログスケール(VAS,0~100mm)における疼痛強度であり,2次転帰パラメータは,12週後にVAS疼痛強度,4週後および12週後には,「FBF-R」により測定されたバック機能および健康関連QOL36(SF-36)を含んだ。4週間後の平均ベースライン調整VASは,拍動性カップリングに対して34.9mm(95%CI:28.7;41.2),最小カップリングに対して40.4(34.2;46.7),対照群に対して56.1(49.8;62.4),対照群に対して統計的に有意な差をもたらした(21.2(12.2;30.1),p<0.001)。対照(15.7(6.9;24.4);p=0.001)。12週間後に,拍動性カップリング対対照の間の平均調整VAS差は15.1((3.1;27.1);p=0.014)で,最小カップリング対対照11.5((-0.44;23.4);p=0.059)の間にあった。拍動性カップリングと最小カップリングの間のVASの差は,4または12週後に有意差を示さなかった。4週間後のバック機能のコントロールと比較して,拍動性カップリングはより良好であった(-5.8(-11.5;-0.1);p=0.045)が,4と12週での対照と比較してSF-36の物理的成分スケールの改善を示した(-5.6(-9.3;-2.0);p=0.003;p=0.002)。寿命最小カップリング群のバック機能と品質は,4と12週後に統計学的に異ならなかった。パラセタモール摂取量は,群間で差がなかった(カップリング対対照(7.3(-0.4;15.0);p=0.063);p=0.063),最小カップリング対対照(6.3(-2.0;14.5);p=0.133);4週間後の直接比較で有意差を示すことなくcLBPにおいて両型のカップリングが効果的であり,12週間後の対照と比較して拍動性カップリングのみが効果を示した。研究はClinicalTrials.gov(識別子:NCT02090686)で登録された。Copyright 2019 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： アーケード ,  基準線 ,  薬物療法 ,  *心拍 ,  ヒト ,  有効性 ,  品質 ,  治療法 ,  ランダム化比較試験 ,  *腰痛 ,  統計学
準シソーラス用語： 摂取量 ,  SF36 ,  転帰 ,  疼痛強度 ,  *慢性腰痛 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (6件)： カップリング ,  脈動カップリング ,  最小カップリング ,  腰痛 ,  慢性腰痛 ,  RCT

分類 (2件)： 植物の生化学  (EH01050J) ,  代謝異常・栄養性疾患の治療  (GD05030F)

引用文献 (25件)：

• Gesundheitswesen; Chronic back pain in the general population in Germany 2002/2003: prevalence and highly affected population groups; H Neuhauser, U Ellert, T Ziese; 67; 10; 2005; 685-693; 10.1055/s-2005-858701; citation_id=CR1
• Spine (Phila Pa 1976); Back pain in the German adult population: prevalence, severity, and sociodemographic correlates in a multiregional survey; CO Schmidt, H Raspe, M Pfingsten, M Hasenbring, HD Basler, W Eich, T Kohlmann; 32; 18; 2007; 2005-2011; 10.1097/BRS.0b013e318133fad8; citation_id=CR2
• Robert-Koch-Institut, in Zusammenarbeit mit dem Statistischen Bundesamt. Rückenschmerzen. Gesundheitsberichterstattung des Bundes. Heft 53.. 2012(Heft 53).
• German Medical Association (BÄK); National Association of Statutory Health Insurance Physicians (KBV); Association of Scientific Medical Societies (AWMF). National Disease Management Guideline ‘Low back pain’ - Short Version, 1st edition. Version 5. In.
• Ann Rheum Dis; The global burden of low back pain: estimates from the global burden of disease 2010 study; D Hoy, L March, P Brooks, F Blyth, A Woolf, C Bain, G Williams, E Smith, T Vos, J Barendregt; 73; 6; 2014; 968-974; 10.1136/annrheumdis-2013-204428; citation_id=CR5

タイトルに関連する用語 (6件)： 慢性腰痛 ,  拍動 ,  カップリング ,  腕 ,  対照 ,  臨床試験