文献

J-GLOBAL ID：201902240254606613   整理番号：19A0023839

BRCA変異キャリアにおける臨床的および機器的サーベイランスおよび予防的手術のクオリティオブライフに対する満足度および影響【JST・京大機械翻訳】

Satisfaction and Impact on Quality of Life of Clinical and Instrumental Surveillance and Prophylactic Surgery in BRCA-mutation Carriers

著者 (7件)： D’Alonzo Marta (Obstetrics and Gynaecology Unit, Umberto I Hospital, University of Turin, Italy) ,  Piva Eleonora (Gynaecology and Obstetrics I, Department of Surgical Sciences, Sant’Anna Hospital, University of Turin, Italy) ,  Pecchio Silvia (Obstetrics and Gynaecology Unit, Umberto I Hospital, University of Turin, Italy) ,  Liberale Viola (Obstetrics and Gynaecology Unit, Umberto I Hospital, University of Turin, Italy) ,  Modaffari Paola (Obstetrics and Gynaecology Unit, Umberto I Hospital, University of Turin, Italy) ,  Ponzone Riccardo (Department of Gynecological Oncology, Candiolo Cancer Institute, Candiolo, Italy) ,  Biglia Nicoletta (Obstetrics and Gynaecology Unit, Umberto I Hospital, University of Turin, Italy)
資料名： Clinical Breast Cancer  (Clinical Breast Cancer)
巻： 18  号： 6  ページ： e1361-e1366  発行年： 2018年 
JST資料番号： W3206A  ISSN： 1526-8209  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： BRCA1と2の突然変異キャリアは,集中的な臨床的および機器的サーベイランスプログラムに従い,予防的乳房および卵巣手術を提供することになっている。これらの推奨は,それらの生活の多くの側面に影響を与える本研究は,サーベイランスと予防手術による満足度と生活の質に対するこれらの手順の影響を評価することを目的とした。匿名アンケートを174BRCA1-2突然変異キャリアに投与した。合計95%の女性は,6か月毎に予定された検査に適合した。周期的検査は,91.5%の反応者による乳房/卵巣癌の早期診断に有用であると考えられる。予防的乳房手術を受けたそれらの女性の間で,95%は,この処置が癌リスクを減少させることができるが,65%だけが化粧品の結果によって完全に満たされたと信じている。予防的卵巣手術を受けた女性の間で,90.5%は,主に卵巣癌リスクに関するより低い程度の懸念のために,それを再び選択する。閉経期症状の早期発症は,最も頻繁に報告された副作用であったが,患者の21%だけが,それらを軽減するための治療を使用していた。サーベイランスプログラムに従う女性は,癌リスクの懸念の低下により,満足度の良いレベルを示す。予防手術についての満足度は一般的に高い。化粧品の結果が完全に満足できないという事実にもかかわらず,リスク低減乳房切除術は通常よく受け入れられている。両側卵管卵巣摘出術は,ホルモン補充療法で治療できるとしても,早期外科的閉経に関連する症状のため,クオリティオブライフに影響を及ぼす可能性がある。Copyright 2019 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *クオリティオブライフ ,  乳房腫瘍 ,  乳房 ,  乳房切除 ,  卵巣腫瘍 ,  早期診断 ,  ヒト ,  女性 ,  突然変異 ,  *外科術 ,  *予防 ,  副作用 ,  卵巣 ,  アンケート ,  化粧品 ,  *サーベイランス

著者キーワード (5件)： BRCA ,  乳癌 ,  卵巣癌 ,  予防手術 ,  監視

分類 (1件)： 女性生殖器と胎児の腫よう  (GS04000K)

タイトルに関連する用語 (7件)： 変異 ,  キャリア ,  臨床 ,  サーベイランス ,  予防的手術 ,  クオリティオブライフ ,  満足度