文献

J-GLOBAL ID：201902242395270628   整理番号：19A1067675

中国またはアメリカの食事ガイドラインへのアドヒアランスは中国における原発性肝癌の低リスクと関連する:症例対照研究【JST・京大機械翻訳】

Adherence to the Chinese or American Dietary Guidelines is Associated with a Lower Risk of Primary Liver Cancer in China: A Case-Control Study

著者 (12件)： Chen Pei-Yan (Department of Nutrition, School of Public Health, Sun Yat-sen University, Guangzhou 510080, China) ,  Fang Ai-Ping (Department of Nutrition, School of Public Health, Sun Yat-sen University, Guangzhou 510080, China) ,  Wang Xiao-Yan (Department of Nutrition, School of Public Health, Sun Yat-sen University, Guangzhou 510080, China) ,  Lan Qiu-Ye (Department of Nutrition, School of Public Health, Sun Yat-sen University, Guangzhou 510080, China) ,  Liao Gong-Cheng (Department of Nutrition, School of Public Health, Sun Yat-sen University, Guangzhou 510080, China) ,  Liu Zhao-Yan (Department of Nutrition, School of Public Health, Sun Yat-sen University, Guangzhou 510080, China) ,  Zhang Dao-Ming (Department of Nutrition, School of Public Health, Sun Yat-sen University, Guangzhou 510080, China) ,  Zhang Yao-Yun (Department of Hepatobiliary Surgery, Sun Yat-sen University Cancer Center, Guangzhou 510060, China) ,  Chen Yu-Ming (Guangdong Provincial Key Laboratory of Food, Nutrition and Health; Guangzhou 510080, China) ,  Chen Yu-Ming (Department of Medical Statistics & Epidemiology, School of Public Health, Sun Yat-sen University, Guangzhou 510080, China) ,  Zhu Hui-Lian (Department of Nutrition, School of Public Health, Sun Yat-sen University, Guangzhou 510080, China) ,  Zhu Hui-Lian (Guangdong Provincial Key Laboratory of Food, Nutrition and Health; Guangzhou 510080, China)
資料名： Nutrients (Web)  (Nutrients (Web))
巻： 10  号： 8  ページ： 1113  発行年： 2018年 
JST資料番号： U7255A  ISSN： 2072-6643  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： スイス (CHE)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 健康な食事ガイドラインへの順守は,いくつかの癌のより低いリスクに関連しているが,原発性肝癌(PLC)におけるその役割は,特に東集団の間で完全には調査されていない。本研究は,中国南部において2013年9月~2017年10月の間に年齢と性別によって頻度がマッチした720人のPLC患者と720人の健常対照者を登録した。食事の質は,中国の健康評価指標(CHEI)と健康評価指標2015(HEI-2015)によって評価された。それは,中国人の2016食事ガイドラインへの付着のスコアとアメリカ人のための20152020食事ガイドラインへの付着のスコアとして現れる。オッズ比(OR)と95%信頼区間(CIs)を無条件ロジスティック回帰モデルを用いて推定し,潜在的交絡因子を調整した。CHEIとHEI-2015の両方におけるより高いスコアは,PLCのより低いリスクと関連していた(総スコアの5ポイントの増加,すなわち,CHEIに対して0.43,95%CI:0.380.50,HEI-2015に対して95%CI:0.400.55)。保護的関連性は,性別,喫煙者状態,アルコール消費,HBV感染,およびPLCの組織学的タイプによる層別化分析において有意に持続し,不均一性に対する統計的証拠はなかった(p-相互作用>0.05)。中国人またはアメリカ人に対する最も最近の食事ガイドラインへのより近い順守は,PLCに対して保護する可能性がある。Copyright 2019 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 中国南部 ,  層別 ,  信頼区間 ,  *肝臓腫瘍 ,  相互作用 ,  危険因子
準シソーラス用語： 喫煙者 ,  オッズ比 ,  アメリカ人 ,  スコア ,  中国人 ,  性別 ,  健康 ,  *アドヒアランス ,  *食事ガイドライン , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： 食事指数 ,  食事 ,  肝癌 ,  危険因子 ,  ケースコントロール研究

分類 (2件)： 代謝異常・栄養性疾患一般  (GD05010J) ,  食品一般  (FJ01010Y)

引用文献 (45件)：

• Torre, L.A.; Bray, F.; Siegel, R.L.; Ferlay, J.; Lortet-Tieulent, J.; Jemal, A. Global cancer statistics, 2012. CA Cancer J. Clin. 2015, 65, 87-108.
• El-Serag, H.B.; Rudolph, K.L. Hepatocellular carcinoma: Epidemiology and molecular carcinogenesis. Gastroenterology 2007, 132, 2557-2576.
• Bamia, C.; Lagiou, P.; Jenab, M.; Aleksandrova, K.; Fedirko, V.; Trichopoulos, D.; Overvad, K.; Tjonneland, A.; Olsen, A.; Clavel-Chapelon, F.; et al. Fruit and vegetable consumption in relation to hepatocellular carcinoma in a multi-centre, European cohort study. Br. J. Cancer 2015, 112, 1273-1282.
• Sawada, N.; Inoue, M.; Iwasaki, M.; Sasazuki, S.; Shimazu, T.; Yamaji, T.; Takachi, R.; Tanaka, Y.; Takachi, R.; Tanaka, Y.; et al. Consumption of n-3 fatty acids and fish reduces risk of hepatocellular carcinoma. Gastroenterology 2012, 142, 1468-1475.
• Talamini, R.; Polesel, J.; Montella, M.; Dal Maso, L.; Crispo, A.; Tommasi, L.G.; Izzo, F.; Crovatto, M.; La Vecchia, C.; Franceschi, S. Food groups and risk of hepatocellular carcinoma: A multicenter case-control study in Italy. Int. J. Cancer 2006, 119, 2916-2921.

タイトルに関連する用語 (7件)： 中国 ,  アメリカ ,  食事ガイドライン ,  アドヒアランス ,  原発性肝癌 ,  リスク ,  症例対照研究