文献

J-GLOBAL ID：201902244082901670   整理番号：19A0311566

中国におけるリポ蛋白質関連ホスホリパーゼA2活性の測定:プロトコル比較と再校正【JST・京大機械翻訳】

Measuring lipoprotein-associated phospholipase A2 activity in China: Protocol comparison and recalibration

著者 (10件)： Wang Danchen (Department of Clinical Laboratory, Peking Union Medical College Hospital, Peking Union Medical College & Chinese Academy of Medical Science, Beijing, China) ,  Guo Xiuzhi (Department of Clinical Laboratory, Peking Union Medical College Hospital, Peking Union Medical College & Chinese Academy of Medical Science, Beijing, China) ,  Hou Li’an (Department of Clinical Laboratory, Peking Union Medical College Hospital, Peking Union Medical College & Chinese Academy of Medical Science, Beijing, China) ,  Cheng Xinqi (Department of Clinical Laboratory, Peking Union Medical College Hospital, Peking Union Medical College & Chinese Academy of Medical Science, Beijing, China) ,  You Tingting (Department of Clinical Laboratory, Peking Union Medical College Hospital, Peking Union Medical College & Chinese Academy of Medical Science, Beijing, China) ,  Li Honglei (Department of Clinical Laboratory, Peking Union Medical College Hospital, Peking Union Medical College & Chinese Academy of Medical Science, Beijing, China) ,  Xia Liangyu (Department of Clinical Laboratory, Peking Union Medical College Hospital, Peking Union Medical College & Chinese Academy of Medical Science, Beijing, China) ,  Yin Yicong (Department of Clinical Laboratory, Peking Union Medical College Hospital, Peking Union Medical College & Chinese Academy of Medical Science, Beijing, China) ,  Yu Songlin (Department of Clinical Laboratory, Peking Union Medical College Hospital, Peking Union Medical College & Chinese Academy of Medical Science, Beijing, China) ,  Qiu Ling (Department of Clinical Laboratory, Peking Union Medical College Hospital, Peking Union Medical College & Chinese Academy of Medical Science, Beijing, China)
資料名： Journal of Clinical Laboratory Analysis  (Journal of Clinical Laboratory Analysis)
巻： 33  号： 1  ページ： e22628  発行年： 2019年 
JST資料番号： W2635A  ISSN： 0887-8013  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： アメリカ合衆国 (USA)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 背景:Lp-PLA2は心血管疾患における新規炎症マーカーである。いくつかの製造者はLp-PLA2活性試薬を登録しているが,これらのアッセイ間の一貫性を調べた研究はほとんどない。本研究では,Lp-PLA2活性アッセイを比較し,再較正した。【方法】110人の患者と140人の健康な個人からの血清サンプルを,それぞれ方法比較と参照間隔検証のために採取した。新鮮なヒト血清プール(847及び442U/L)を再較正に用いた。Lp-PLA2活性をBeckman AU5800分析器を用いて5つのアッセイを用いて分析した。Passing-Bablok回帰方程式とBland-Altmanプロットを用いて,結果の間の関係とバイアスを推定した。2.5%信頼区間(CI)と97.5%CIを用いて,実験室基準間隔を確立した。【結果】:分析精度は0.8%-2.9%の範囲で変化したが,全体の一致率は75.5%-98.2%の範囲であった。Passing-Bablok回帰は,EvermedとDIASYSの間に優れた線形相関(R2=0.999)を示したが,DiazymeとEvermedの間のそれは劣っていた(R2=0.846)。分析間のR2および相関係数rは,それぞれ0.846~0.999および0.8947~0.9993であった。平均バイアス割合は,再較正の前後で-71.5%-1.6%と-2.0%-11.6%の範囲であった。DiazymeとDIASYSは同等ではなかったので,Diazymeアッセイは再較正されなかった。DIASYS,Evermed,Hengxiao,およびZybioに対して決定された参照間隔は,それぞれ184~605,208~704,81~328,および273~696U/Lであった。結論:著者らの結果は,再較正がアッセイ一致を増加させ,また,Lp-PLA2活性に対するそれ自身の参照間隔を確立するために各研究室の必要性を強調することを示す。Copyright 2019 Wiley Publishing Japan K.K. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *ホスホリパーゼA2 ,  生産者 ,  動脈硬化症 ,  相関係数 ,  心血管疾患 ,  バイアス ,  分析機器 ,  血清 ,  信頼区間
準シソーラス用語： 一致率 ,  回帰式 ,  ヒト血清 ,  健康 ,  炎症マーカー ,  リポ蛋白質関連ホスホリパーゼA2 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： 動脈硬化 ,  リポ蛋白質関連ホスホリパーゼA2 ,  方法の比較 ,  再校正 ,  基準区間

分類 (1件)： 循環系の基礎医学  (GJ01020K)

タイトルに関連する用語 (5件)： 中国 ,  リポ蛋白質関連ホスホリパーゼA2 ,  活性 ,  プロトコル ,  校正