文献

J-GLOBAL ID：201902245796886381   整理番号：19A2182484

NAMDにおける新生血管加齢黄斑変性喫煙および抗VEGF療法患者における抗血管内皮増殖因子療法の転帰に及ぼす喫煙の影響【JST・京大機械翻訳】

Effects of Smoking on Outcomes of Antivascular Endothelial Growth Factor Therapy in Patients with Neovascular Age-Related Macular Degeneration Smoking and Anti-VEGF Therapy in nAMD

著者 (5件)： Kamao Hiroyuki ( Department of Ophthalmology, Kawasaki Medical School, 577 Matsushima, Kurashiki, Okayama 701-0114, Japan) ,  Goto Katsutoshi ( Department of Ophthalmology, Kawasaki Medical School, 577 Matsushima, Kurashiki, Okayama 701-0114, Japan) ,  Mito Yumi ( Department of Ophthalmology, Kawasaki Medical School, 577 Matsushima, Kurashiki, Okayama 701-0114, Japan) ,  Miki Atsushi ( Department of Ophthalmology, Kawasaki Medical School, 577 Matsushima, Kurashiki, Okayama 701-0114, Japan) ,  Kiryu Junichi ( Department of Ophthalmology, Kawasaki Medical School, 577 Matsushima, Kurashiki, Okayama 701-0114, Japan)
資料名： Journal of Ophthalmology (Web)  (Journal of Ophthalmology (Web))
巻： 2018  ページ： Null  発行年： 2018年 
JST資料番号： U7782A  ISSN： 2090-004X  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 目的。新生血管性加齢黄斑変性(NAMD)患者における抗血管内皮成長因子(VEGF)療法の結果に及ぼす喫煙の影響を評価する。方法。この遡及的症例対照研究は,治療のないNAMDを有する59人の患者において64の眼を含んだ。喫煙習慣は,病院記録と患者想起から得た。患者を,喫煙者と喫煙者に分割した。患者は,少なくとも1年の間,ラニビズマブまたは無投与で治療された。結果測定は,最良矯正視力(BCVA),中心網膜厚(CRT),中心網膜厚(SCT),および注入回数を受けた。結果.喫煙者と喫煙者間のBCVA,CRT,またはSCT変化に統計的有意差はなかった。投与された注射の数は,喫煙者(喫煙者対重喫煙者:5.3±2.6/年対7.3±2.5/年;[数式:原文を参照]と軽度喫煙者対重喫煙者:5.2±2.5/年対7.3±2.5/年;[数式:原文を参照])の既往歴を有する喫煙者で有意に高かった。喫煙状態によると,NAMD患者の眼において,ベースラインCRTまたは萎縮性網膜色素上皮の存在に有意差はなかった。しかし,NAMDを有する眼におけるベースラインCRTは,喫煙者([数式:原文を参照])よりも喫煙者において有意に薄かった。結論.抗VEGF療法は,重喫煙歴のあるNAMD患者においてしばしば必要とされた。重喫煙は,NAMD患者における治療反応不良を引き起こす可能性がある。Copyright 2018 Hiroyuki Kamao et al. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *VEGF ,  萎縮症 ,  *喫煙 ,  *ヒト ,  症例対照研究 ,  網膜色素上皮 ,  *治療法 ,  投与
準シソーラス用語： 喫煙歴 ,  網膜厚 ,  矯正視力 ,  ラニビズマブ ,  喫煙者 ,  *転帰 ,  *抗VEGF療法 ,  *新生血管 , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (3件)： 眼の疾患の薬物療法  (GP05020E) ,  眼の疾患の治療一般  (GP05010T) ,  感覚器作用薬の臨床への応用  (GW04070V)

引用文献 (35件)：

• N. M. Bressler, S. B. Bressler, S. L. Fine, "Age-related macular degeneration," Survey of Ophthalmology, vol. 32, no. 6, pp. 375-413, 1988.
• S. H. Sarks, "Aging and degeneration in the macular region: a clinico-pathological study," British Journal of Ophthalmology, vol. 60, no. 5, pp. 324-341, 1976.
• P. J. Rosenfeld, D. M. Brown, J. S. Heier et al., "Ranibizumab for neovascular age-related macular degeneration," New England Journal of Medicine, vol. 355, no. 14, pp. 1419-1431, 2006.
• S. Rofagha, R. B. Bhisitkul, D. S. Boyer, S. R. Sadda, K. Zhang, "Seven-year outcomes in ranibizumab-treated patients in ANCHOR, MARINA, and HORIZON: a multicenter cohort study (SEVEN-UP)," Ophthalmology, vol. 120, no. 11, pp. 2292-2299, 2013.
• T. E. Clemons, R. C. Milton, R. Klein, J. M. Seddon, F. L. Ferris, Age-Related Eye Disease Study Research Group, "Risk factors for the incidence of advanced age-related macular degeneration in the age-related eye disease study (AREDS): AREDS report no. 19," Ophthalmology, vol. 112, no. 4, pp. 533-539, 2005.

タイトルに関連する用語 (8件)： 新生血管 ,  加齢黄斑変性 ,  喫煙 ,  抗VEGF療法 ,  患者 ,  血管内皮増殖因子 ,  療法 ,  転帰