文献

J-GLOBAL ID：201902246022082032   整理番号：19A2219965

冠動脈疾患の一次予防のためのスタチン【JST・京大機械翻訳】

Statins for the Primary Prevention of Coronary Heart Disease

著者 (18件)： Li Min (Key laboratory of Chinese Internal Medicine of Ministry of Education and Beijing, Dongzhimen Hospital, Beijing University of Chinese Medicine, Beijing, China) ,  Li Min (Beijing University of Chinese Medicine, Beijing, China) ,  Wang Xiaoli (Key laboratory of Chinese Internal Medicine of Ministry of Education and Beijing, Dongzhimen Hospital, Beijing University of Chinese Medicine, Beijing, China) ,  Wang Xiaoli (Beijing University of Chinese Medicine, Beijing, China) ,  Li Xinyi (Key laboratory of Chinese Internal Medicine of Ministry of Education and Beijing, Dongzhimen Hospital, Beijing University of Chinese Medicine, Beijing, China) ,  Li Xinyi (Beijing University of Chinese Medicine, Beijing, China) ,  Chen Heqing (Key laboratory of Chinese Internal Medicine of Ministry of Education and Beijing, Dongzhimen Hospital, Beijing University of Chinese Medicine, Beijing, China) ,  Chen Heqing (Beijing University of Chinese Medicine, Beijing, China) ,  Hu Yeyin (Key laboratory of Chinese Internal Medicine of Ministry of Education and Beijing, Dongzhimen Hospital, Beijing University of Chinese Medicine, Beijing, China) ,  Hu Yeyin (Beijing University of Chinese Medicine, Beijing, China) ,  Zhang Xiatian (Key laboratory of Chinese Internal Medicine of Ministry of Education and Beijing, Dongzhimen Hospital, Beijing University of Chinese Medicine, Beijing, China) ,  Zhang Xiatian (Beijing University of Chinese Medicine, Beijing, China) ,  Tang Xiaoyi (Key laboratory of Chinese Internal Medicine of Ministry of Education and Beijing, Dongzhimen Hospital, Beijing University of Chinese Medicine, Beijing, China) ,  Tang Xiaoyi (Beijing University of Chinese Medicine, Beijing, China) ,  Miao Yaodong (First Teaching Hospital of Tianjin University of Traditional Chinese Medicine, Tianjin, China) ,  Tian Guihua (Key laboratory of Chinese Internal Medicine of Ministry of Education and Beijing, Dongzhimen Hospital, Beijing University of Chinese Medicine, Beijing, China) ,  Shang Hongcai (Key laboratory of Chinese Internal Medicine of Ministry of Education and Beijing, Dongzhimen Hospital, Beijing University of Chinese Medicine, Beijing, China) ,  Shang Hongcai (Institute of Integration of Traditional Chinese and Western Medicine, Guangzhou Medical University, Guangzhou, China)
資料名： BioMed Research International (Web)  (BioMed Research International (Web))
巻： 2019  ページ： Null  発行年： 2019年 
JST資料番号： U7008A  ISSN： 2314-6133  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 対象。本研究の目的は,冠動脈心疾患(CHD)の一次予防におけるスタチンの役割を完全に評価することであった。方法。著者らは,6つのデータベース(PubMed,Cochrane図書館,科学のWeb,中国国家知識基盤,Wanfangデータベース,および中国科学ジャーナルデータベース)を検索し,開始から2017年10月31日までの関連無作為化比較試験(RCT)を同定した。2つのレビュー者は,方法論的品質を独立に評価し,Rev Man5.3ソフトウェアを用いてデータを分析した。リスク比と95%信頼区間(95%CI)を,固定/ランダム効果モデルを用いてプールした。公表バイアスを評価するために,漏斗プロットとBegg試験を行った。証拠の質は,勧告評価,開発および評価(GRADE)アプローチの等級付けを用いて評価した。結果.69159名の参加者を有する16名のRCTを本レビューに含めた。スタチンは狭心症の発生を効果的に減少させる(RR=0.70,95%CI:0.58~0.85,I~2=0%),非致死性心筋梗塞(MI)(RR=0.73,95%CI:0.42~0.67,I~2=0%),冠動脈血行再建(RR=0.66,95%CI:0.55~0.78,I~2=0%),心血管イベント(RR=0.77,95%CI:0.72~82,I~2=0%)。しかしながら,現在の証拠に基づいて,CHD死亡(RR=0.82,95%CI:0.66~1.02,I~2=0%)および全死因死亡率(RR=0.88,95%CI:0.76~1.01,I~2=58%)において,2群間に有意差はなかった。さらに,スタチンは糖尿病(RR=1.21,95%CI:1.05~1.39,I~2=0%)をもたらす可能性が高かった。出版バイアスの証拠はなく,証拠の質は中等度と考えられた。結論:スタチンは,CHDの一次予防に有益であるが,CHD死亡と全死因死亡には影響しないと考えられた。Copyright 2019 Min Li et al. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *死 ,  死亡率 ,  信頼区間 ,  Web【情報システム】 ,  ソフトウェア ,  ランダム化比較試験 ,  糖尿病 ,  品質 ,  心筋梗塞 ,  データベース ,  等級づけ ,  死因 ,  脂肪族アミン ,  脂肪族アルコール ,  脂肪族カルボン酸 ,  アミノアルコール ,  アミノカルボン酸 ,  第一アミン ,  第二アルコール ,  ヒドロキシ酸
準シソーラス用語： 出版バイアス ,  *一次予防 , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (2件)： 循環系の疾患  (GJ03000C) ,  泌尿生殖器疾患の治療一般  (GM05010K)

物質索引 (1件)： スタチン

引用文献 (51件)：

• WHO, World Health Organization. Cardiovascular diseases (CVDs), 2017, http://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/cardiovascular-diseases-(cvds).
• T. Infante, E. Forte, C. Schiano, C. Cavaliere, C. Tedeschi, A. Soricelli, M. Salvatore, C. Napoli, "An integrated approach to coronary heart disease diagnosis and clinical management," American Journal of Translational Research, vol. 9, no. 7, pp. 3148-3166, 2017.
• N. D. Wong, "Epidemiological studies of CHD and the evolution of preventive cardiology," Nature Reviews Cardiology, vol. 11, no. 5, pp. 276-289, 2014.
• D. Mozaffarian, E. J. Benjamin, A. S. Go, D. K. Arnett, M. J. Blaha, M. Cushman, "Heart Disease and Stroke Statistics-2016 Update: A Report from the American Heart Association," Circulation, vol. 133, no. 4, pp. e38-360, 2016.
• WHO, "World Health Organization," World Health Statistics Annual, 2010, http://www.who.int/whosis/whostat/2010/en/index.html.

タイトルに関連する用語 (3件)： 冠動脈疾患 ,  一次予防 ,  スタチン