文献

J-GLOBAL ID：201902246358252099   整理番号：19A1267901

血液ミクロビオームと2型糖尿病との関連性:ネスト症例対照研究【JST・京大機械翻訳】

Association between blood microbiome and type 2 diabetes mellitus: A nested case-control study

著者 (4件)： Qiu Jing (Department of Epidemiology and Statistics, School of Public Health, Jiangsu Key Laboratory and Translational Medicine for Geriatric Disease, Medical College of Soochow University, Suzhou, Jiangsu, China) ,  Zhou Hui (Suzhou Industrial Park Centers for Disease Control and Prevention, Suzhou, China) ,  Jing Yang (Department of Epidemiology and Statistics, School of Public Health, Jiangsu Key Laboratory and Translational Medicine for Geriatric Disease, Medical College of Soochow University, Suzhou, Jiangsu, China) ,  Dong Chen (Department of Epidemiology and Statistics, School of Public Health, Jiangsu Key Laboratory and Translational Medicine for Geriatric Disease, Medical College of Soochow University, Suzhou, Jiangsu, China)
資料名： Journal of Clinical Laboratory Analysis  (Journal of Clinical Laboratory Analysis)
巻： 33  号： 4  ページ： e22842  発行年： 2019年 
JST資料番号： W2635A  ISSN： 0887-8013  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： アメリカ合衆国 (USA)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 背景:最近の研究により,腸の微生物代謝異常症は2型糖尿病(T2DM)の発症と有意に関連していることが示されているが,T2DM発生における血液ミクロビオームの役割に関する情報は少ない。【方法】:50人の入射T2DM症例と100人のマッチした非T2DM対照を,「135」の前向きコホート研究から選択した。血液ミクロビオームの組成を,前診断血液試料から細菌16SリボソームRNA(16S rRNA)遺伝子配列決定を用いて特性化した。アンプリコンを,MiSeq試薬キットPE300v3キットを用いて,Illumina MiSeq装置上で正規化,プール化,配列決定した。【結果】T2DM患者および非T2DM対照者から,それぞれ,300391および6244227の高品質シーケンスが得られた。血液ミクロビオーム(Simpson,Chao1およびShannon指数)の平均多様性は,ベースラインで2つの群の間で異ならなかった。属レベルでは,Aquabacterium,Xanthomonas,およびPseudonocardiaは低い豊度を示し,一方,Actinotalea,Alishewanella,Sediminibacterium,およびPseudoclavibacterは,非T2DM対照におけるそれらと比較して,T2DM症例の間でより高い豊度を示した。結果として,血液中のBacteroides属を持つ参加者はT2DM発生のリスク低下と有意に関連し,74%対88%(調整OR:0.367,95%CI:0.151-0.894)であった。しかし,参加者はSediminibacteriumがT2DMに対するリスク増加を有し,調整OR(95%CI)は14.098(1.358,146.330)であった。結論:血液ミクロビオームは,T2DMの発生において病因役割を果たす可能性がある。これらの知見は,T2DM予防と制御のための微生物ベース戦略の開発に有用である。Copyright 2019 Wiley Publishing Japan K.K. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： Bacteroides ,  病因 ,  予防 ,  *2型糖尿病 ,  キャラクタリゼーション ,  微生物 ,  Xanthomonas ,  正規化 ,  診断
準シソーラス用語： Sediminibacterium ,  Alishewanella ,  Pseudonocardia ,  Aquabacterium ,  アンプリコン ,  *常在菌叢ゲノム , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (4件)： 16SリボソームRNA ,  血液ミクロビオーム ,  入れ子型症例対照研究 ,  2型糖尿病

分類 (3件)： 遺伝的変異  (EC01030Y) ,  循環系の疾患  (GJ03000C) ,  代謝異常・栄養性疾患一般  (GD05010J)

タイトルに関連する用語 (6件)： 血液 ,  ミクロビオーム ,  2型糖尿病 ,  関連性 ,  ネスト ,  症例対照研究