文献

J-GLOBAL ID：201902247839333714   整理番号：19A2532365

成人モヤモヤ病合併脳室出血手術のタイミングと案の選択【JST・京大機械翻訳】

Surgical timing and managements for adult moyamoya disease complicated with intraventricular hemorrhage

著者 (9件)： Wang Zhenyu (四川省人民医院神経外科,四川成都,610072) ,  Liu Ling (四川省人民医院神経外科,四川成都,610072) ,  Hu Xiao (四川省人民医院神経外科,四川成都,610072) ,  Yin Cheng (四川省人民医院神経外科,四川成都,610072) ,  Liu Lingtong (四川省人民医院神経外科,四川成都,610072) ,  Chen Longyi (四川省人民医院神経外科,四川成都,610072) ,  Li Zhili (四川省人民医院神経外科,四川成都,610072) ,  Tan Haibin (四川省人民医院神経外科,四川成都,610072) ,  Huang Guangfu (四川省人民医院神経外科,四川成都,610072)
資料名： Zunyi Yixue Yuan Xuebao  (Zunyi Yixue Yuan Xuebao)
巻： 42  号： 2  ページ： 191-195  発行年： 2019年 
JST資料番号： C3596A  ISSN： 1000-2715  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 目的:成人のモヤモヤ病合併脳室出血手術のタイミングと方案の選択を検討する。方法:2010年8月から2018年7月までに,四川省人民病院神経外科の32例のモヤモヤ病合併脳室出血の臨床資料を回顧性分析した。片側脳室出血は17例、両側脳室出血は15例、両側脳室出血は意識障害及び高頭蓋圧症状を伴う10例の脳室外ドレナージを伴った。7例の患者に動脈瘤(21.9%),脈絡膜前動脈瘤1例,脈絡膜後動脈遠位動脈瘤5例,中大脳動脈末梢動脈瘤1例があった。開頭動脈瘤は1例,血管内介入塞栓術は3例,3例は無処置であった。32例(37.5%)は両側直接間接連合血行再建術を行い、1例は亜急性期に血管再建術を完成し、21例は3週間後(慢性期)に完成した。結果:全患者32例は術後に水頭症を合併しなかった。血管再建術の時期の亜急性期と慢性期の術後改良Rinkinスケールスコアの比較は統計学的な差がなかった(P>0.05)。追跡調査期間は396カ月で,2例は再出血(6.3%),1例は反対側再出血,1例は(動脈瘤無処置)退院1カ月で死亡した。7例の動脈瘤のうち、6例は動脈瘤が消失し、1例は再破裂出血した。術中の橋の血管開存率は100%であり、術後3ケ月の橋血管の開存率は95%であった。結論:モヤモヤ病脳室出血は脳室外ドレナージを必要とせず、亜急性期に血行再建手術を選択でき、脳室外ドレナージ後に脳脊髄液循環障害が解除され、早期血行再建術ができ、動脈瘤の処置は状況に応じて個別化方案を設計するべきである。Data from Wanfang. Translated by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 開頭術 ,  回復期 ,  再建術 ,  ヒト ,  *脳室 ,  動脈瘤 ,  *成人 ,  *出血 ,  ドレナージ ,  *モヤモヤ病 ,  退院 ,  追跡調査 ,  外科的血行再建術 ,  動脈
準シソーラス用語： 再出血 ,  側脳室 , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (4件)： 外科学一般  (GC07011L) ,  循環系の診断  (GJ02000V) ,  神経系疾患の治療一般  (GN05010N) ,  循環系疾患の外科療法  (GJ05030X)

タイトルに関連する用語 (7件)： 成人 ,  モヤモヤ病 ,  合併 ,  脳室 ,  出血 ,  手術 ,  案