文献

J-GLOBAL ID：201902248297652922   整理番号：19A1643956

外科顕微鏡下のシリコーン油関連網膜光曝露【JST・京大機械翻訳】

Silicone oil-associated retinal light exposure under a surgical microscope

著者 (12件)： Yamada Kazuhisa (Department of Ophthalmology, Nagoya University Graduate School of Medicine, Nagoya, Japan) ,  Kaneko Hiroki (Department of Ophthalmology, Nagoya University Graduate School of Medicine, Nagoya, Japan) ,  Tsunekawa Taichi (Department of Ophthalmology, Nagoya University Graduate School of Medicine, Nagoya, Japan) ,  Shimizu Hideyuki (Department of Ophthalmology, Nagoya University Graduate School of Medicine, Nagoya, Japan) ,  Suzumura Ayana (Department of Ophthalmology, Nagoya University Graduate School of Medicine, Nagoya, Japan) ,  Namba Rina (Department of Ophthalmology, Nagoya University Graduate School of Medicine, Nagoya, Japan) ,  Takeuchi Jun (Department of Ophthalmology, Nagoya University Graduate School of Medicine, Nagoya, Japan) ,  Kataoka Keiko (Department of Ophthalmology, Nagoya University Graduate School of Medicine, Nagoya, Japan) ,  Takayama Kei (Department of Ophthalmology, National Defense Medical College, Saitama, Japan) ,  Inoue Makoto (Kyorin Eye Center, Kyorin University School of Medicine, Tokyo, Japan) ,  Ito Yasuki (Department of Ophthalmology, Nagoya University Graduate School of Medicine, Nagoya, Japan) ,  Terasaki Hiroko (Department of Ophthalmology, Nagoya University Graduate School of Medicine, Nagoya, Japan)
資料名： Acta Ophthalmologica  (Acta Ophthalmologica)
巻： 97  号： 5  ページ： e742-e746  発行年： 2019年 
JST資料番号： W2480A  ISSN： 1755-375X  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： アメリカ合衆国 (USA)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 目的:水よりも高い屈折率を有するシリコーン油(SO)が手術中に予想外の覚醒効果を誘導するという仮説に基づいて,著者らは手術顕微鏡を用いてSOの容積と光強度の間の関係を調査することを目的とした。方法:光学顕微鏡により照射された種々の屈折力(0,10および20のジオプレス)を有する眼内レンズ(IOL)の光強度を,SOの異なる体積(0%,50%,62.5%,75%,87.5%および100%)で満たされた光感受性紙およびモデル眼を用いて測定した。【結果】1.0%の同軸と斜めの光による光暴露密度は,0.1%の同軸と斜めの光によるそれよりおよそ22倍高かった。さらに,+20DIOLを有する眼において,IOLのない眼よりも約34倍高かった。75%のSOを有する眼の密度は,すべての群の間で最も高く,続いて0%のSOを伴った。75%と0%のSOを有する眼における光曝露密度は,SOの他の容積を有するものより有意に高かった。SO充填眼において,斜め光とフィルタのみを用いた顕微鏡セットは光曝露を成功裏に減少させた。結論:SO除去手術中のシリコーン油関連視力損失(SORVL)は,SO関連の覚醒効果によって引き起こされた黄斑網膜への光曝露の増加に起因する可能性がある。SORVLは,SO除去手術の間,顕微鏡にフィルタを置くことによって防止することができた。Copyright 2019 Wiley Publishing Japan K.K. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 眼内レンズ ,  *網膜 ,  屈折率 ,  *シリコーン油 ,  *外科学 ,  視力 ,  黄斑 ,  屈折 ,  光学顕微鏡 ,  フィルタ ,  覚醒
準シソーラス用語： 光感受性 ,  光強度 ,  手術用顕微鏡 ,  *光曝露 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (4件)： 同軸照明 ,  光強度 ,  シリコーン油 ,  外科顕微鏡

分類 (1件)： 眼の疾患の外科療法  (GP05030P)

タイトルに関連する用語 (5件)： 外科 ,  顕微鏡 ,  シリコーン油 ,  網膜 ,  光曝露