文献

J-GLOBAL ID：201902261182835552   整理番号：19A1395670

ルーチン微生物学実験室における鋳型同定のためのマトリックス支援レーザ脱離イオン化飛行時間質量分析(MALDI-TOF MS)システムの比較【JST・京大機械翻訳】

Comparison of matrix-assisted laser desorption ionization time of flight mass spectrometry (MALDI-TOF MS) systems for the identification of moulds in the routine microbiology laboratory

著者 (10件)： Dupont D. (Institut des Agents Infectieux, Parasitologie Mycologie, Hopital de la Croix-Rousse, Hospices Civils de Lyon, Lyon, France) ,  Dupont D. (Integrative Physiology of the Brain Arousal Systems, Centre de Recherche en Neurosciences de Lyon, INSERM U1028-CNRS UMR 5292, Faculte de Medecine, Universite Claude Bernard Lyon 1, Lyon, France) ,  Normand A.-C. (Service de Parasitologie/Mycologie, Groupe Hospitalier Pitie-Salpetriere, AP-HP, F-75013, Paris, France) ,  Normand A.-C. (Sorbonne Universite, INSERM, Institut Pierre-Louis d’Epidemiologie et de Sante Publique, AP-HP, Hopital Pitie-Salpetriere, Paris, France) ,  Persat F. (Institut des Agents Infectieux, Parasitologie Mycologie, Hopital de la Croix-Rousse, Hospices Civils de Lyon, Lyon, France) ,  Hendrickx M. (Mycology & Aerobiology, Scientific Institute of Public Health, Brussels, Belgium) ,  Piarroux R. (Service de Parasitologie/Mycologie, Groupe Hospitalier Pitie-Salpetriere, AP-HP, F-75013, Paris, France) ,  Piarroux R. (Sorbonne Universite, INSERM, Institut Pierre-Louis d’Epidemiologie et de Sante Publique, AP-HP, Hopital Pitie-Salpetriere, Paris, France) ,  Wallon M. (Institut des Agents Infectieux, Parasitologie Mycologie, Hopital de la Croix-Rousse, Hospices Civils de Lyon, Lyon, France) ,  Wallon M. (Integrative Physiology of the Brain Arousal Systems, Centre de Recherche en Neurosciences de Lyon, INSERM U1028-CNRS UMR 5292, Faculte de Medecine, Universite Claude Bernard Lyon 1, Lyon, France)
資料名： Clinical Microbiology and Infection  (Clinical Microbiology and Infection)
巻： 25  号： 7  ページ： 892-897  発行年： 2019年 
JST資料番号： W3155A  ISSN： 1198-743X  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 本研究の目的は,2つのマトリックス支援レーザ脱離イオン化飛行時間質量分析(MALDI-TOF MS)システム-Vitek MS(VMS)およびMicroflex LT(MLT)およびMSI応用の鋳型同定の効率を比較することであった。微生物学研究所の疫学的多様性を示すために,カビを遡及的に,前向きに収集した。それらの全てを配列決定により同定した。次に,VMSv3.0,MLT,およびMLTスペクトルに適用したMSIソフトウェアを用いて,菌株を同定した。種に対する正確な同定の速度,複合体,および属レベルに対する正確な同定を分子参照標準と比較した。合計102の分離株を収集した。MLTによる種レベルへの正しい同定の比率は,1.7(対数)の閾値によって42.2%(43/102)であった。閾値2.0,p<0.05で16.7%(17/102)であった。VMSはMLTより良好で,種に対して1.7の閾値(49.0%(50/102),p0.33)および複雑なレベル同定(71.6%(73/102)対54.9%(56/102),p<0.05)を示した。しかし,MLTスペクトルを質量分析同定(MSI)ソフトウェアにより分析したとき,最高の性能が観察され,種に対する正確な同定の9%(92/102),種複合体に対する92.2%(94/102)および属レベルに対する94.1%(96/102)に達した。VMSは,鋳型同定のためにMLTより良好に機能した。しかし,MLTの性能がMSIソフトウェアとその拡張データベースを用いるときに高度に改善され,VMSシステムよりはるかに上に到達するとき,商用データベースを拡張することが最も重要である。このように,VMSはこのオンラインツールの使用から利益を得ることができた。Copyright 2019 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *イオン化 ,  ソフトウェア ,  疫学 ,  スペクトル ,  *脱着 ,  複合体 ,  データベース ,  *微生物学 ,  *質量分析 ,  対数 ,  *レーザ
準シソーラス用語： オンライン ,  分離株 ,  菌株 ,  *ルーチン , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： 糸状菌 ,  同定 ,  MALDI-TOF ,  質量分析 ,  鋳型

分類 (1件)： 感染症・寄生虫症一般  (GD01010H)

タイトルに関連する用語 (12件)： ルーチン ,  微生物学 ,  実験室 ,  鋳型 ,  同定 ,  マトリックス ,  支援 ,  レーザ ,  脱離 ,  イオン化 ,  飛行時間質量分析 ,  MALDI-TOF