文献

J-GLOBAL ID：201902261463238193   整理番号：19A2207879

冷蒸気発生原子蛍光分析によるヒト毛髪中の水銀の簡易迅速定量法【JST・京大機械翻訳】

Simple and rapid method for the determination of mercury in human hair by cold vapour generation atomic fluorescence spectrometry

著者 (8件)： Astolfi Maria Luisa (Department of Chemistry, Sapienza University, Piazzale Aldo Moro 5, I-00185 Rome, Italy) ,  Protano Carmela (Department of Public Health and Infectious Diseases, Sapienza University, Piazzale Aldo Moro 5, I-00185 Rome, Italy) ,  Marconi Elisabetta (Department of Public Health and Infectious Diseases, Sapienza University, Piazzale Aldo Moro 5, I-00185 Rome, Italy) ,  Piamonti Daniel (Department of Cardiovascular, Respiratory, Nephrology, Anaesthesiology and Geriatric Science, Sapienza University, Viale del Policlinico 155, I-00161 Rome, Italy) ,  Massimi Lorenzo (Department of Chemistry, Sapienza University, Piazzale Aldo Moro 5, I-00185 Rome, Italy) ,  Brunori Marco (Department of Cardiovascular, Respiratory, Nephrology, Anaesthesiology and Geriatric Science, Sapienza University, Viale del Policlinico 155, I-00161 Rome, Italy) ,  Vitali Matteo (Department of Public Health and Infectious Diseases, Sapienza University, Piazzale Aldo Moro 5, I-00185 Rome, Italy) ,  Canepari Silvia (Department of Chemistry, Sapienza University, Piazzale Aldo Moro 5, I-00185 Rome, Italy)
資料名： Microchemical Journal  (Microchemical Journal)
巻： 150  ページ： Null  発行年： 2019年 
JST資料番号： D0072A  ISSN： 0026-265X  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 本研究の目的は,ヒト毛髪,特にEritrean毛髪中の全Hg濃度の分析のための迅速な方法を開発し,検証することであった。全Hg定量のために,冷蒸気発生原子蛍光分光法(CV-AFS)技術を用い,結果をより頻繁に使用される先進水銀分析器(AMA)の結果と比較した。毛髪を洗浄し,2つの試料を収集することにより試料を調製した。第一はAMAによるHgの直接分析に使用され,第二はCV-AFSによるHg定量のために消化された。現場毛髪試料分析の結果は,2つのデータセットが完全に同等であることを示した(中央値:AMA,0.11mg kg(-1),CV-AFS,0.12mg kg(-1)),統計的に異ならなかった(マン-ホイットニー試験,p値=0.944)。2つの技術は,異なる操作範囲にもかかわらず,良好な決定係数(R2=0.98)を示した。AMA及びCV-AFS法は,認証標準毛髪試料,収率,それぞれ7.4%及び7.2%の信頼性バイアス,3.2%及び6.0%の日内再現性(相対標準偏差(RSD),5.3%及び8.2%の日内再現性(RSD,%),及び8.9%及び17%の拡張標準測定不確実性)を用いて検証された。AMA及びCV-AFSによるブランク測定の分析は,ヒト毛髪の5及び20mg試料に対して,それぞれ0.0004及び0.004mg kg(-1)のHgの検出限界をもたらした。両技術は簡単で,使用が容易で,比較的安価で,方法の検証パラメータは感度,精度,信頼性を示す。結論として,AMAの使用は毛髪分析におけるCV-AFS上で考慮すべきであり,試料の取扱いを減らし,結果的に汚染リスクを下げ,より少ない試料を使用し,より経済的な分析を可能にする。対照的に,AMAの代わりに水浴中で加熱された開放容器中で最適化された高速消化を用いたCV-AFSは,短い分析時間と自動化を可能にし,ルーチン分析とヒトバイオモニタリング研究のための高い試料スループットを可能にする。Copyright 2019 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *ヒト ,  認証 ,  最適化 ,  *水銀 ,  *迅速分析 ,  ブランク ,  検出限界 ,  消化 ,  再現性 ,  自動化 ,  バイアス ,  スループット ,  高速度
準シソーラス用語： 低価格 ,  p値 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (6件)： 検証 ,  技術間比較 ,  毒性元素 ,  AMA ,  CV-afs ,  バイオモニタリング

分類 (2件)： 重金属とその化合物一般  (SB05021R) ,  有機物質中の元素の物理分析  (CC03032S)

タイトルに関連する用語 (7件)： 蒸気発生 ,  原子蛍光分析 ,  ヒト ,  毛髪 ,  水銀 ,  簡易 ,  迅速定量