文献

J-GLOBAL ID：201902268972851729   整理番号：19A2335543

鼻気管挿管における塩化ベンザルコニウムとポビドンヨードの間の殺菌効果の比較:無作為化試験【JST・京大機械翻訳】

Comparison of disinfection effect between benzalkonium chloride and povidone iodine in nasotracheal intubation: a randomized trial

著者 (12件)： Sato-Boku Aiji (Department of Anesthesiology, Aichi Gakuin University School of Dentistry, Nagoya, Japan) ,  Nagano Keiji (Department of Oral microbiology, School of Dentistry Health Sciences University of Hokkaido 757 Kanazawa, Ishikari-Tobetsu, Japan) ,  Hasegawa Yoshiaki (Department of Microbiology, Aichi Gakuin University School of Dentistry, Nagoya, Japan) ,  Kamimura Yuji (Department of Anesthesiology and Intensive Care Medicine, Nagoya City University Graduate School of Medical Sciences, Nagoya, Japan) ,  Sento Yoshiki (Department of Anesthesiology and Intensive Care Medicine, Nagoya City University Graduate School of Medical Sciences, Nagoya, Japan) ,  So MinHye (Department of Anesthesiology and Intensive Care Medicine, Nagoya City University Graduate School of Medical Sciences, Nagoya, Japan) ,  Kako Eisuke (Department of Anesthesiology and Intensive Care Medicine, Nagoya City University Graduate School of Medical Sciences, Nagoya, Japan) ,  Okuda Masahiro (Department of Anesthesiology, Aichi Gakuin University School of Dentistry, Nagoya, Japan) ,  Tachi Naoko (Department of Anesthesiology, Aichi Gakuin University School of Dentistry, Nagoya, Japan) ,  Ito Hidekazu (Department of Anesthesiology, Aichi Developmental Disability Center Central Hospital, Kasugai-city, Japan) ,  Adachi Yushi (Department of Anesthesiology, Nagoya University Graduate School of Medicine, Nagoya, Japan) ,  Sobue Kazuya (Department of Anesthesiology and Intensive Care Medicine, Nagoya City University Graduate School of Medical Sciences, Nagoya, Japan)
資料名： BMC Anesthesiology (Web)  (BMC Anesthesiology (Web))
巻： 19  号： 1  ページ： 1-8  発行年： 2019年 
JST資料番号： U7417A  ISSN： 1471-2253  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 鼻気管挿管は,上気道から下気道への微生物汚染を潜在的にもたらす可能性がある。しかし,理想的な鼻気管消毒法はまだ決定されていない。このため,経鼻気管挿管における塩化ベンザルコニウムとポビドンヨードの間の殺菌効果を比較した。全体として,本研究では,米国麻酔学会の1と2に分類された20~70歳の53名の患者を登録し,NTIによる全身麻酔を行う予定とした。同意(n=2)を与えず,BZKまたはPVIに対するアレルギーを有する患者は,本研究から除外された。患者は,消毒方法に基づいて2つの群にランダムに分けられた:BZK(n=26,1人の患者は中断された介入)とPVI(n=25)。最終的に50人の患者を評価した。被験者の鼻腔は,(A)前と消毒後(B)の両方で交換され,気管内チューブの内部表面は抜管(C)後に交換された。スワブを,Brain心臓注入寒天およびマントール塩寒天上で培養した。スワブ当たりの細菌数を測定し,細菌数(B/A,C/B)の変化率を計算した。黄色ぶどう球菌に対する殺菌剤の増殖阻害活性もin vitroで調べた。初期消毒効果(B/A)はポビドンヨードに比べて塩化ベンザルコニウムで劣っていたが,塩化ベンザルコニウム(C/B)では効果が持続した。黄色ぶどう球菌に対するin vitro増殖阻害アッセイにおいて,塩化ベンザルコニウムはポビドンヨウ素より高い阻害活性を示した。両殺菌剤は時間とともに不活性化または拡散/希釈されたが,塩化ベンザルコニウムは閾値濃度を維持し,ポビドンヨウ素よりも長い抗菌効果を示した。したがって,塩化ベンザルコニウムはより良い持続効果を示すように見えた。塩化ベンザルコニウムは,持続的滅菌効果を有する衛生的鼻気管挿管環境を作るために使用できる。UMIN-CTR(登録No.UMIN000029645)。登録21Oct2017。Copyright 2019 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *気管内挿管 ,  *ポビドンヨード ,  *ランダム化比較試験 ,  不活性化 ,  殺菌薬 ,  増殖阻害 ,  *気管 ,  消毒 ,  鼻腔 ,  寒天 ,  黄色ぶどう球菌 ,  in vitro実験
準シソーラス用語： 持続性 ,  スワブ ,  *塩化ベンザルコニウム , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (4件)： 神経の基礎医学  (GN01020W) ,  消化器の疾患  (GH03000W) ,  臨床麻酔学一般  (GC05013F) ,  循環系の疾患  (GJ03000C)

引用文献 (19件)：

• Anesth Analg; The influence of endotracheal tube tip design on nasal trauma during nasotracheal intubation: magill-tip versus murphy-tip; J-H Lee, C-H Kim, J-H Bahk, K-S Park; 101; 2005; 1226-1229; 10.1213/01.ane.0000169293.59514.28; citation_id=CR1
• Acts Anaesthesiol Sin; Recurrent epistaxis following nasotracheal intubation: a case report; YN Chen, JY Chen, CS Hsu, CT Huanq, E So; 34; 1996; 93-96; citation_id=CR2
• Anesth Analg; A comparison of bacteremia occurring with nasotracheal and orotracheal intubation; FA Berry, B Wl, CG Ball; 52; 1973; 873-876; citation_id=CR3
• Nebr Med J; Case report: retropharyngeal perforation, acomplication of nasotracheal intubation; DH Chait, TJ Poulton; 69; 1984; 68-69; citation_id=CR4
• Oral Surg Oral Med Oral Pathol; Nasotracheal tube obstruction from a central incisor; JN Kenney, DM Laskin; 67; 2005; 266-267; 10.1016/0030-4220(89)90350-2; citation_id=CR5

タイトルに関連する用語 (6件)： 鼻 ,  気管挿管 ,  塩化ベンザルコニウム ,  ポビドンヨード ,  殺菌効果 ,  無作為化試験