文献

J-GLOBAL ID：201902272140404683   整理番号：19A1268991

ベニンの血液ドナーにおけるヒトT-lymphotropicウイルスの最初の検出は血液安全性の改善に必要であることを示す【JST・京大機械翻訳】

First detection of human T-lymphotropic virus in blood donors in Benin shows that testing is required to improve blood safety

著者 (12件)： Amoussa Adjile Edjide Roukiyath (Instituto Goncalo Moniz, Fundacao Oswaldo Cruz, Salvador, Brasil) ,  Kashima Simone (Hemocentro de Ribeirao Preto, Ribeirao Preto, Brasil) ,  Djobessi Didier (Service d’Immunologie Banque de sang, Cotonou, Benin) ,  Barreto Fernanda Khouri (Instituto Goncalo Moniz, Fundacao Oswaldo Cruz, Salvador, Brasil) ,  Davou Denise (Agence Nationale pour la Transfusion Sanguine, Cotonou, Benin) ,  Bigot Andre (Service d’Immunologie Banque de sang, Cotonou, Benin) ,  Anani Ludovic (Agence Nationale pour la Transfusion Sanguine, Cotonou, Benin) ,  Lourenco Jose (University of Oxford, Oxford, UK) ,  Giovanetti Marta (Instituto Goncalo Moniz, Fundacao Oswaldo Cruz, Salvador, Brasil) ,  Sabino Ester (University of Sao Paulo, Sao Paulo, Brasil) ,  Rahimy Mohamed Cherif (Centre de Prise en Charge Medicale Integree du Nourrisson et de la Femme Enceinte atteints de Drepanocytose, Cotonou, Benin) ,  Alcantara Luiz Carlos Junior (Instituto Goncalo Moniz, Fundacao Oswaldo Cruz, Salvador, Brasil)
資料名： Isbt Science Series: International Journal of Intracellular Transport  (Isbt Science Series: International Journal of Intracellular Transport)
巻： 14  号： 2  ページ： 163-168  発行年： 2019年 
JST資料番号： W2626A  ISSN： 1751-2816  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： アメリカ合衆国 (USA)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： ヒトTリンパ球性ウイルス(HTLV)は輸血を介して伝達できる血液媒介感染である。血液安全性が医療施設におけるウイルス感染の普及を予防するために輸血を改善することができることを知ることにより,ベニン共和国におけるすべての血液バンクにおけるHTLVに対するルーチンの輸血前スクリーニングはない。本研究は,血液ドナーにおけるHTLV感染の罹患率を推定し,陽性ドナーの特徴を記述することを目的とした。【方法】:ベニン共和国全体に位置する6つの血液バンクから得られた酵素結合免疫測定法によって,2,035のサンプルをスクリーニングすることによってHTLV罹患率研究を実施した。PCR法を用いて,すべてのELISA反応性試料を確認し,タイプを同定した。結果:すべてのボランティア血液ドナーは,特異的HTLV1型PCR分析により確認された陽性血清学により検出され,全体の血清罹患率は0~59%であった。さらに,7名の被験者は抗HTLV-1/2抗体に対して不確定であり,1検体のみがPCR反応においてHTLV1型に対して陽性であることを確認した。これらは,血液がすでにレシピエントに輸血されているベニン共和国における血液ドナー間のHTLV検出の最初の症例である。この結果は,HTLVがベニン共和国における公衆衛生問題として考慮される必要があることを強調する。結論:本研究は,西アフリカにおけるベニン共和国の血液バンクにおける血液ドナーの間のHTLV感染の陽性結果を報告し,その伝達を減少させるためのスクリーニング試験と戦略の包含を強調する。Copyright 2019 Wiley Publishing Japan K.K. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： ウイルス感染 ,  医療施設 ,  *ドナー ,  不確実性 ,  公衆衛生 ,  輸血 ,  *ヒト ,  抗体 ,  血清 ,  罹患率 ,  ボランティア ,  HTLV ,  酵素 ,  スクリーニング
準シソーラス用語： 被験者 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (4件)： 血液ドナー ,  HTLV ,  HTLV有病率 ,  HTLVテスト

分類 (2件)： 免疫療法薬・血液製剤の臨床への応用  (GW22020O) ,  感染症・寄生虫症一般  (GD01010H)

タイトルに関連する用語 (6件)： ベニン ,  血液 ,  ドナー ,  ヒト ,  ウイルス ,  血液安全性