文献

J-GLOBAL ID：201902272767781929   整理番号：19A2027341

低潅流網膜の管理におけるOstholeの有効性【JST・京大機械翻訳】

Efficacy of Osthole in Management of Hypoperfused Retina

著者 (4件)： Du Ran (Department of Ophthalmology, Beijing Friendship Hospital, Capital Medical University, Beijing, China) ,  Meng Zhao-yang (Department of Ophthalmology, Beijing Friendship Hospital, Capital Medical University, Beijing, China) ,  Wang Jia-lin (Department of Ophthalmology, Beijing Friendship Hospital, Capital Medical University, Beijing, China) ,  Wang Yan-ling (Department of Ophthalmology, Beijing Friendship Hospital, Capital Medical University, Beijing, China)
資料名： Journal of Ophthalmology (Web)  (Journal of Ophthalmology (Web))
巻： 2018  ページ： Null  発行年： 2018年 
JST資料番号： U7782A  ISSN： 2090-004X  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 目的。慢性脳低潅流(CCH)ラットモデルにおける網膜に対するオストールの効果を測定し,その治療活性を検討した。方法。72匹のラットをランダムに6つの群に割り当てた。CCHは,5つの群における永久的両側総頚動脈閉塞(BCCAO)によって誘発された。偽手術は,6群(対照群)において動脈の閉塞なしで実行した。動物に生理食塩水(モデル群),オストール(オストール-IG群),アスピリン(アスピリン群),またはギントン(ギントン群)を投与した。osthole-PI群は,オストールの球周囲注射で行われた。各群の4匹のラットを薬物投与の5日後に殺し,網膜の形態と共に組織病理学を観察した。動物が15日目に殺される前に,眼底蛍光血管造影を行った。網膜Akt,NF-κB,Bax,およびBcl-2レベルを,免疫組織化学,免疫蛍光,および逆転写PCRを用いて評価した。網膜損傷は,in situでTUNELを使用して評価した。スーパーオキシドジスムターゼ(SOD)とマロンジアルデヒド(MDA)の網膜レベルを測定した。結果:眼底蛍光眼底造影では,オストール-IG群ラットの網膜血管直径は,モデル,オストール-PI,アスピリン,またはギントン群ラットよりも広いことが明らかになった。網膜組織の組織学的分析は,すべての治療群において網膜厚さの増加を明らかにした,そして,有意な改善は,オストール-IG群において注目された。TUNEL染色は,他の群におけるよりも,オストール-IGおよびオストール-PI群においてより少ないアポトーシス細胞を明らかにした。免疫組織化学結果に関して,オストール-IG群において,NF-κBおよびAktのレベルは,他の治療群におけるそれらより低かったが,一方,Bcl-2/Bax比率のレベルは,より高かった。MDAのレベルは低く,SODのレベルは他の群よりもオストール-IG群で高かった。結論:オストールは,主に抗炎症,抗酸化および抗アポトーシス効果を介し,BCCAOにより誘導されるCCHに対し,虚血傷害から網膜を保護する。Copyright 2018 Ran Du et al. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： Baxタンパク質 ,  免疫組織化学 ,  虚血 ,  酸化防止 ,  TUNEL法 ,  *有効性 ,  消炎作用 ,  動脈 ,  蛍光 ,  治療法 ,  ラット ,  スーパーオキシドジスムターゼ ,  *網膜 ,  脂肪酸 ,  芳香族カルボン酸 ,  フェノール類 ,  カルボン酸エステル ,  ヒドロキシ酸 ,  酸素複素環化合物 ,  芳香族縮合化合物

分類 (4件)： 神経の基礎医学  (GN01020W) ,  その他の中枢神経系作用薬の基礎研究  (GW03120U) ,  循環系の基礎医学  (GJ01020K) ,  眼の基礎医学  (GP01020C)

物質索引 (2件)： アスピリン ,  オストール

引用文献 (33件)：

• E. Farkas, P. G. M. Luiten, F. Bari, "Permanent, bilateral common carotid artery occlusion in the rat: a model for chronic cerebral hypoperfusion-related neurodegenerative diseases," Brain Research Reviews, vol. 54, no. 1, pp. 162-180, 2007.
• T. J. Ong, M. Paine, J. O’Day, "Retinal manifestations of ophthalmic artery hypoperfusion," Clinical & Experimental Ophthalmology, vol. 30, no. 4, pp. 284-291, 2002.
• D. Karacostas, C. Terzidou, S. Voutas, J. Rafou, N. Artemis, N. Georgiadis, "Isolated ocular ischemic syndrome with no cerebral involvement in common carotid artery occlusion," European Journal of Ophthalmology, vol. 11, no. 1, pp. 97-101, 2001.
• R. Du, J. Wang, Y. Wang, "Role of RhoA/MERK1/ERK1/2/iNOS signaling in ocular ischemic syndrome," Graefe’s Archive for Clinical and Experimental Ophthalmology, vol. 254, no. 11, pp. 2217-2226, 2016.
• X. Gao, C. Xing, Q. Zhang, J. Wang, "Current status and progress in treatment of ocular ischemic syndrome," Chinese Journal of Ocular Fundus Diseases, vol. 29, pp. 327-329, 2013.

タイトルに関連する用語 (3件)： 低潅流 ,  網膜 ,  有効性