文献

J-GLOBAL ID：201902274308784499   整理番号：19A1819793

災害時の人間行動とストレスに及ぼすペットの影響【JST・京大機械翻訳】

Effect of Pets on Human Behavior and Stress in Disaster

著者 (5件)： Tanaka Aki (Department of Wildlife Medicine, Nippon Veterinary and Life Science University, Tokyo, Japan) ,  Tanaka Aki (Department of Population Health and Reproduction, University of California, Davis, Davis, CA, United States) ,  Saeki Jun (Department of Veterinary Internal Medicine, Osaka Prefecture University, Osaka, Japan) ,  Hayama Shin-ichi (Department of Wildlife Medicine, Nippon Veterinary and Life Science University, Tokyo, Japan) ,  Kass Philip H. (Department of Population Health and Reproduction, University of California, Davis, Davis, CA, United States)
資料名： Frontiers in Veterinary Science (Web)  (Frontiers in Veterinary Science (Web))
巻： 6  ページ： 113  発行年： 2019年 
JST資料番号： U7103A  ISSN： 2297-1769  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： スイス (CHE)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 2011年の大地震時の日本における災害準備計画において,動物関連の結果は予想されなかった。避難失敗は,この災害におけるペット所有権のために非常に一般的であった。この災害における影響を受けた動物の福祉に対する公共の注意は,彼らのニーズに対するカーリングの重要性の認識を引き起こした。しかし,人間の行動に関する研究は,災害の間の人間に対するペットの影響については,まばらなままである。本研究では,日本の2011年の地震災害におけるペット所有者と非PET所有者の間の外傷後ストレス障害(PTSD)スコアを比較し,ペットに対する態度を評価した。アンケートを行い,年間の動物福祉イベントでインタビューを行った。イベントスケールの改訂されたインパクトの日本語版を,災害からPTSDを評価するために使用した。PTSDスコアは,地震直後の非PET所有者と比較して,ペット所有者で高かったが,災害後4.4年の非PET所有者と比較して,ペット所有者では低かった。ほとんどの人々は,ペットが人々によって避難するべきであるが,非PET所有者の半分未満は避難センターに共存する動物と一致することを示した。避難センターにおけるヒトと動物の両方の安全性と安全性を強化するために,災害準備計画における動物の問題を積極的に扱うことが重要である。ペットは,災害時のヒトの健康と安全性に対する有害な危険因子と見なされた。本研究は,ペットが災害被害者にとって重要な積極的で保護的な役割を果たす可能性を示唆している。Copyright 2019 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 避難 ,  安全性 ,  アンケート ,  *人間行動 ,  大地震 ,  動物 ,  社会福祉 ,  ヒト ,  震災 ,  動物福祉 ,  危険因子 ,  *愛玩動物
準シソーラス用語： 被害者 ,  スコア ,  所有者 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (6件)： ペット ,  動物福祉 ,  災害 ,  PTSD ,  避難 ,  シェルター

分類 (3件)： ウイルスによる動物の伝染病  (FE02024R) ,  感染症・寄生虫症一般  (GD01010H) ,  鶏  (FD03020F)

引用文献 (43件)：

• Heath SE, Champion M. Human health concerns from pet ownership after a tornado. Prehospital Disaster Med. (1996) 11:67-70.
• Hunt MG, Bogue K, Rohrbaugh N. Pet ownership and evacuation prior to hurricane irene. Animals. (2012) 2:529-39. doi: 10.3390/ani2040529
• Heath SE, Kass PH, Beck AM, Glickman LT. Human and pet-related risk factors for household evacuation failure during a natural disaster. Am J Epidemiol. (2001) 153:659-65. doi: 10.1093/aje/153.7.619
• Heath SE, Voeks SK, Glickman LT. A study of pet rescue in two disasters. Int J Mass Emergen Dis. (2000) 18:361-81. Available online at: http://www.ijmed.org/articles/307/download/ doi: 10.1093/aje/153.7.619
• Taylor M, Lynch E, Burns P, Eustace G. The preparedness and evacuation behaviour of pet owners in emergencies and natural disasters. Australian J Emerge Manage. (2015) 30:18. Available online at: https://search.informit.com.au/documentSummary;dn=176309304460819;res=IELAPA doi: 10.1093/aje/153.7.619

タイトルに関連する用語 (4件)： 災害 ,  人間行動 ,  ストレス ,  ペット