文献

J-GLOBAL ID：201902281938232090   整理番号：19A0324864

乳房撮影スクリーニングに参加している女性における治療の有効性を増加させる致死的乳癌の発生率【JST・京大機械翻訳】

The incidence of fatal breast cancer measures the increased effectiveness of therapy in women participating in mammography screening

著者 (14件)： Tabar Laszlo (Department of Mammography, Falun Central Hospital, Falun, Sweden) ,  Dean Peter B. (Department of Radiology, University of Turku, Turku, Finland) ,  Chen Tony Hsiu-Hsi (Graduate Institute of Epidemiology and Preventive Medicine, National Taiwan University, Taipei, Taiwan) ,  Yen Amy Ming-Fang (School of Oral Hygiene, Collage of Oral Medicine, Taipei Medical University, Taipei, Taiwan) ,  Chen Sam Li-Sheng (School of Oral Hygiene, Collage of Oral Medicine, Taipei Medical University, Taipei, Taiwan) ,  Fann Jean Ching-Yuan (Department of Nutrition and Health Sciences, Kainan University, Taoyuan, Taiwan) ,  Chiu Sherry Yueh-Hsia (Department of Health Care Management, Chang Gung University, Taoyuan, Taiwan) ,  Ku May Mei-Sheng (Graduate Institute of Epidemiology and Preventive Medicine, National Taiwan University, Taipei, Taiwan) ,  Wu Wendy Yi-Ying (Department of Radiation Sciences, Umea University, Umea, Sweden) ,  Hsu Chen-Yang (Graduate Institute of Epidemiology and Preventive Medicine, National Taiwan University, Taipei, Taiwan) ,  Chen Yu-Ching (Department of Biostatistics, Taipei City Hospital, Taipei, Taiwan) ,  Beckmann Kerri (Center for Population Health Research, University of South Australia, Adelaide, Australia) ,  Smith Robert A. (Cancer Control Department, and Center for Quality Cancer Screening and Research, American Cancer Society, Atlanta, Georgia) ,  Duffy Stephen W. (Center for Cancer Prevention, Queen Mary University of London, London, United Kingdom)
資料名： Cancer (Hoboken, N.J.)  (Cancer (Hoboken, N.J.))
巻： 125  号： 4  ページ： 515-523  発行年： 2019年 
JST資料番号： D0781B  ISSN： 0008-543X  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： アメリカ合衆国 (USA)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 背景:女性と彼らの健康ケアプロバイダは,この重要な問題に対する信頼できる回答を必要とする:女性が定期的乳房撮影スクリーニングに参加するならば,この選択は,参加しない女性と比較して乳癌からの死亡を回避する機会を改善する。方法:この質問に答えるために,スウェーデン,Dalarna郡における定義された集団における集団,スクリーニング履歴,乳癌発生率および疾患特異的死亡データに対する包括的な登録を用いた。乳癌の年間発生率は,39年間(1977~2015年)の間に,乳房撮影スクリーニングに参加しなかった40歳から69歳の女性の間で,10年以内と11~20年以内に死亡した乳癌の年間発生率と共に計算した。付加的な比較のために,対応するデータを19年間の前創造期間(1958~1976年)から提示した。すべての患者は,検出のモードにかかわらず,最新の国家ガイドラインに従ってステージ特異的治療を受けた。結果:組織化乳癌スクリーニングプログラムに参加することを選択した女性に対する利益は,診断後10年以内の乳癌からの死亡のリスクが60%低かった(相対リスク,0.40;95%信頼区間,0.34~0.48),非参加者に対する対応リスクと比較して,診断後20年以内の乳癌死亡リスクは47%低かった(相対リスク,0.53;95%信頼区間,0.44~0.63)。結論:乳癌治療における進歩から利益を得るための乳癌のすべての患者において,現在の結果は,乳房撮影スクリーニングに参加した女性が,参加していない患者よりも診断時に利用可能な治療から有意に大きな利益を得ることを示す。Copyright 2019 Wiley Publishing Japan K.K. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *女性 ,  *乳房撮影 ,  *スクリーニング ,  *乳房腫瘍 ,  信頼区間 ,  死亡率 ,  スウェーデン王国 ,  *死 ,  *治療法 ,  *有効性 ,  *ヒト ,  診断
準シソーラス用語： 死亡リスク ,  相対危険度 ,  乳癌検診 ,  健康 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： 乳癌 ,  致死性 ,  乳房撮影 ,  死亡率 ,  スクリーニング

分類 (3件)： 臨床腫よう学一般  (GE03010Y) ,  消化器の腫よう  (GH04000D) ,  腫ようの診断  (GE03020J)

タイトルに関連する用語 (8件)： 乳房撮影 ,  スクリーニング ,  参加 ,  女性 ,  治療 ,  有効性 ,  乳癌 ,  発生率