文献

J-GLOBAL ID：201902283240227192   整理番号：19A0780238

肺ミクロビオームの多様な多様性は特発性肺線維症の進行を予測する【JST・京大機械翻訳】

Impaired diversity of the lung microbiome predicts progression of idiopathic pulmonary fibrosis

著者 (11件)： Takahashi Youhei (Department of Respiratory Medicine and Allergology, Sapporo Medical University School of Medicine, Sapporo, Japan) ,  Saito Atsushi (Department of Respiratory Medicine and Allergology, Sapporo Medical University School of Medicine, Sapporo, Japan) ,  Saito Atsushi (Department of Biochemistry, Sapporo Medical University School of Medicine, Sapporo, Japan) ,  Chiba Hirofumi (Department of Respiratory Medicine and Allergology, Sapporo Medical University School of Medicine, Sapporo, Japan) ,  Kuronuma Koji (Department of Respiratory Medicine and Allergology, Sapporo Medical University School of Medicine, Sapporo, Japan) ,  Ikeda Kimiyuki (Department of Respiratory Medicine and Allergology, Sapporo Medical University School of Medicine, Sapporo, Japan) ,  Kobayashi Tomofumi (Department of Respiratory Medicine and Allergology, Sapporo Medical University School of Medicine, Sapporo, Japan) ,  Ariki Shigeru (Department of Biochemistry, Sapporo Medical University School of Medicine, Sapporo, Japan) ,  Takahashi Motoko (Department of Biochemistry, Sapporo Medical University School of Medicine, Sapporo, Japan) ,  Sasaki Yasushi (Department of Medical Genome Sciences, Research Institute for Frontier Medicine, Sapporo Medical University, Sapporo, Japan) ,  Takahashi Hiroki (Department of Respiratory Medicine and Allergology, Sapporo Medical University School of Medicine, Sapporo, Japan)
資料名： Respiratory Research (Web)  (Respiratory Research (Web))
巻： 19  号： 1  ページ： 34  発行年： 2018年 
JST資料番号： U7545A  ISSN： 1465-993X  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 特発性肺線維症(IPF)は特発性間質性肺炎の最も頻度が高く重篤な形態である。IPFは細菌群集と関連しているとは考えられていないが,最近の論文はIPFにおける微生物組成の可能な役割を報告した。呼吸機能における微小生物の役割とIPFに対する臨床的バイオマーカーとしての役割は不明である。本研究では,肺における微生物環境と臨床所見の間の関係を同定することを目的とした。IPFと診断された34人の被験者をこの分析に含めた。16S rDNAは,診断時に得られた気管支肺胞洗浄液から精製され,細菌群集を特性化するために次世代シークエンシング技術を用いて分析された。さらに,ブレオマイシン誘発肺線維症を有するマウスからの微生物を分析した。最も一般的な肺門はFirmicutes,ProteobacteriaおよびBacteroidetesであった。減少した微生物多様性は,低い強制肺活量(FVC)と早期死亡率を有する患者において見つかった。さらに,Firmicutes,Streptoococcaceae,およびVeillonellaceaeの多様性と相対的豊度は,FVC,6分間の歩行距離,および血清界面活性剤蛋白質Dと有意に関連していた。ブレオマイシン誘発肺線維症は,PCoA分析における多様性の減少と微生物相の変化をもたらした。これらの結果はヒト標本における観察を支持する。本研究はBALFにおける特異的分類群と臨床所見の間の関係を同定し,マウスモデルにおける実験によっても支持された。著者らのデータは,微生物多様性の損失がIPFの疾患活動と関連する可能性を示唆する。Copyright 2019 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： ヒト ,  微生物 ,  バイオマーカー ,  診断 ,  ミクロフローラ ,  *肺線維症 ,  血清 ,  ブレオマイシン ,  キャラクタリゼーション
準シソーラス用語： プロテオバクテリア ,  Firmicutes ,  細菌群集 ,  特発性間質性肺炎 ,  *特発性肺線維症 ,  *常在菌叢ゲノム , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (8件)： 特発性肺線維症 ,  ミクロビオーム ,  次世代シークエンシング技術 ,  ブレオマイシン ,  マウスモデル ,  多様性 ,  病気の進行 ,  サーファクタント蛋白質

分類 (1件)： 呼吸器の基礎医学  (GI01020H)

引用文献 (28件)：

• Am J Respir Crit Care Med; Clinical course and prediction of survival in idiopathic pulmonary fibrosis; B Ley, HR Collard, TE King; 183; 2011; 431-440; 10.1164/rccm.201006-0894CI; citation_id=CR1
• Am J Respir Crit Care Med; An official ATS/ERS/JRS/ALAT statement: idiopathic pulmonary fibrosis: evidence-based guidelines for diagnosis and management; G Raghu, HR Collard, JJ Egan, FJ Martinez, J Behr, KK Brown, TV Colby, JF Cordier, KR Flaherty, JA Lasky; 183; 2011; 788-824; 10.1164/rccm.2009-040GL; citation_id=CR2
• Chest; Long-term course and prognosis of idiopathic pulmonary fibrosis in the new millennium; SD Nathan, OA Shlobin, N Weir, S Ahmad, JM Kaldjob, E Battle, MJ Sheridan, RM du Bois; 140; 2011; 221-229; 10.1378/chest.10-2572; citation_id=CR3
• Am J Respir Crit Care Med; Forced vital capacity in patients with idiopathic pulmonary fibrosis: test properties and minimal clinically important difference; RM du Bois, D Weycker, C Albera, WZ Bradford, U Costabel, A Kartashov, TE King, L Lancaster, PW Noble, SA Sahn; 184; 2011; 1382-1389; 10.1164/rccm.201105-0840OC; citation_id=CR4
• Am J Respir Crit Care Med; Viral infection in acute exacerbation of idiopathic pulmonary fibrosis; SC Wootton, DS Kim, Y Kondoh, E Chen, JS Lee, JW Song, JW Huh, H Taniguchi, C Chiu, H Boushey; 183; 2011; 1698-1702; 10.1164/rccm.201010-1752OC; citation_id=CR5

タイトルに関連する用語 (5件)： 肺 ,  ミクロビオーム ,  多様性 ,  特発性肺線維症 ,  予測