文献

J-GLOBAL ID：201902289241484120   整理番号：19A1781635

中国人コホートにおいて変化したミクロビオームは健忘性軽度認知障害および健康からアルツハイマー病を識別する【JST・京大機械翻訳】

Altered microbiomes distinguish Alzheimer’s disease from amnestic mild cognitive impairment and health in a Chinese cohort

著者 (16件)： Liu Ping (Collaborative Innovation Center for Diagnosis and Treatment of Infectious Diseases, State Key Laboratory for Diagnosis and Treatment of Infectious Diseases, the First Affiliated Hospital, School of Medicine, Zhejiang University, Qingchun Road No.79, Hangzhou 310003, China) ,  Liu Ping (Department of Neurology, First Affiliated Hospital, School of Medicine, Zhejiang University, Hangzhou 310003, China) ,  Wu Li (Collaborative Innovation Center for Diagnosis and Treatment of Infectious Diseases, State Key Laboratory for Diagnosis and Treatment of Infectious Diseases, the First Affiliated Hospital, School of Medicine, Zhejiang University, Qingchun Road No.79, Hangzhou 310003, China) ,  Peng Guoping (Collaborative Innovation Center for Diagnosis and Treatment of Infectious Diseases, State Key Laboratory for Diagnosis and Treatment of Infectious Diseases, the First Affiliated Hospital, School of Medicine, Zhejiang University, Qingchun Road No.79, Hangzhou 310003, China) ,  Peng Guoping (Department of Neurology, First Affiliated Hospital, School of Medicine, Zhejiang University, Hangzhou 310003, China) ,  Han Yuqiu (Collaborative Innovation Center for Diagnosis and Treatment of Infectious Diseases, State Key Laboratory for Diagnosis and Treatment of Infectious Diseases, the First Affiliated Hospital, School of Medicine, Zhejiang University, Qingchun Road No.79, Hangzhou 310003, China) ,  Tang Ruiqi (Collaborative Innovation Center for Diagnosis and Treatment of Infectious Diseases, State Key Laboratory for Diagnosis and Treatment of Infectious Diseases, the First Affiliated Hospital, School of Medicine, Zhejiang University, Qingchun Road No.79, Hangzhou 310003, China) ,  Ge Jianping (Collaborative Innovation Center for Diagnosis and Treatment of Infectious Diseases, State Key Laboratory for Diagnosis and Treatment of Infectious Diseases, the First Affiliated Hospital, School of Medicine, Zhejiang University, Qingchun Road No.79, Hangzhou 310003, China) ,  Zhang Lijiang (Center of Safety Evaluation, Zhejiang Academy of Medical Sciences, Hangzhou, China) ,  Zhang Lijiang (Collaborative Innovation Center of Yangtze River Delta Region Green Pharmaceuticals, Zhejiang University of Technology, Hangzhou, Zhejiang, China) ,  Jia Longfei (Collaborative Innovation Center of Yangtze River Delta Region Green Pharmaceuticals, Zhejiang University of Technology, Hangzhou, Zhejiang, China) ,  Yue Siqing (Key Laboratory of Microbial Technology for Industrial Pollution Control of Zhejiang Province, College of Environment, Research Center of Environmental Science, Zhejiang University of Technology, Hangzhou 310032, China) ,  Zhou Kai (Collaborative Innovation Center for Diagnosis and Treatment of Infectious Diseases, State Key Laboratory for Diagnosis and Treatment of Infectious Diseases, the First Affiliated Hospital, School of Medicine, Zhejiang University, Qingchun Road No.79, Hangzhou 310003, China) ,  Li Lanjuan (Collaborative Innovation Center for Diagnosis and Treatment of Infectious Diseases, State Key Laboratory for Diagnosis and Treatment of Infectious Diseases, the First Affiliated Hospital, School of Medicine, Zhejiang University, Qingchun Road No.79, Hangzhou 310003, China) ,  Luo Benyan (Department of Neurology, First Affiliated Hospital, School of Medicine, Zhejiang University, Hangzhou 310003, China) ,  Wang Baohong (Collaborative Innovation Center for Diagnosis and Treatment of Infectious Diseases, State Key Laboratory for Diagnosis and Treatment of Infectious Diseases, the First Affiliated Hospital, School of Medicine, Zhejiang University, Qingchun Road No.79, Hangzhou 310003, China)
資料名： Brain, Behavior, and Immunity  (Brain, Behavior, and Immunity)
巻： 80  ページ： 633-643  発行年： 2019年 
JST資料番号： W1766A  ISSN： 0889-1591  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 背景:進行性神経変性状態と認知障害により臨床的に特徴付けられるAlzheimer病(AD)は,世界中の高齢者における障害の主な原因の1つである。最近,いくつかの動物研究により,「gut-脳」軸がADのアミロイド沈着に寄与している可能性があることが示された。しかしながら,ヒトADにおける腸の代謝異常についてのデータは,特にADの全過程を含む文献において少ないままである。この前向きおよび横断的研究において,AD患者(前発症段階健在性軽度認知障害,aMCI;およびAD)と正常認知健常対照(HC)との間のミクロビオームの違いを同定することを目的とした。さらに,IMとADの臨床的特徴の間の潜在的関連性を評価した。合計97人の被験者(33AD,32aMCI,32HC)を本研究に採用した。腸内細菌群集の組成を,16SリボソームRNA Miseq配列決定により測定した。加えて,米国の再構築によるコミュニティの遺伝学的調査(PICRUSt)を用いて,腸内微生物相の機能シフトを予測した。患者における認知障害の重症度を評価するために,ミニ精神状態検査(MMSE),モントリオール認知評価(MoCA)または臨床認知評価(CDR)スコアを用いた。糞便微生物多様性は,aMCI患者およびHCと比較してAD患者において減少した。そして,微生物組成はaMCI,ADおよび健常対照群の間で異なっていた。細菌分類群の間で,門Firmicutesの比率は有意に減少した(P=0.008)。ところが,Proteobacteria(P=0.024)はHCと比較してADにおいて非常に豊かであった。加えて,これら2つの門の順序,クラスおよびファミリーレベルで同様の変化が観察された。そして,ガンマプロテオバクテリア,腸内細菌および腸内細菌科は,HCからaMCIおよびAD患者への進行性の豊富な罹患率を示した。さらに,AD患者の臨床重症度スコアと変化したミクロバイオームの存在量の間に有意な相関が観察された。さらに,KEGGの結果は,ADおよびaMCI患者におけるグリカン生合成および代謝に関連するモジュールの増加およびAD患者における免疫系に関連する経路の減少を示した。重要なことに,優勢な微生物相に基づく識別モデルは,aMCIとADをHC(それぞれAUC=0.890,0.940)およびaMCIからのAD(AUC=0.925)と効果的に区別することができた。特に,ファミリー腸内細菌科の豊度に基づくモデルは,aMCI(AUC=0.688)とHC(AUC=0.698)の両方からADを区別することができた。異なる微生物群集,特に富化腸内細菌科は,前認知症ステージaMCIおよび健常被験者と比較した場合,AD患者と関連していた。これらの新しい知見は,疾患を理解するための新しい手掛かりを与え,この疾患に対する介入またはマーカーに対する新しい治療標的を提供する。Copyright 2019 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： ミクロフローラ ,  腸内微生物 ,  遺伝学 ,  *母集団 ,  コミュニティ ,  ヒト ,  微生物 ,  生合成
準シソーラス用語： スコア ,  重症度 ,  腸内細菌 ,  被験者 ,  *認知障害 ,  *健康 ,  *常在菌叢ゲノム , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (3件)： アルツハイマー病 ,  健忘性軽度認知障害 ,  ミクロビオームマーカー

分類 (5件)： 微生物の生態  (EG03040J) ,  微生物生理一般  (EG03051L) ,  代謝異常・栄養性疾患一般  (GD05010J) ,  精神科の基礎医学  (GR01020I) ,  免疫反応一般  (ED03010T)

タイトルに関連する用語 (6件)： 中国人 ,  コホート ,  ミクロビオーム ,  健忘性軽度認知障害 ,  アルツハイマー病 ,  識別