文献

J-GLOBAL ID：201902289703351513   整理番号：19A1676893

『中成薬通用名称命名技術指導原則』に基づき、中国の上市における漢方薬の命名に存在する問題と改善提案を分析した。【JST・京大機械翻訳】

Analysis of the Problems in the Naming of Commercially Available Chinese Patent Medicine in China and Improvement Suggestions Based on the Naming Technical Guidelines for Generic Name of Chinese Patent Medicines

著者 (7件)： Chen Qi (三江学院財務処,南京,210012) ,  Zhang Lei (南京医科大学康達学院,江蘇連云港,222000) ,  Wu Jing (南京医科大学生物医学工程与信息学院,南京,211166) ,  Li Xin (南京医科大学薬学院,南京,211166) ,  Fan Junting (南京医科大学薬学院,南京,211166) ,  He Yuqing (南京医科大学薬学院,南京,211166) ,  Liu Liping (南京医科大学薬学院,南京,211166)
資料名： Zhongguo Yaofang  (Zhongguo Yaofang)
巻： 30  号： 10  ページ： 1302-1306  発行年： 2019年 
JST資料番号： C3688A  ISSN： 1001-0408  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 目的:中国の既上市における漢方薬の命名現状及び問題点を了解し、改善の提案を行った。方法;2017年12月31日、国家食品薬品監督管理総局(CFDA)が公表した国家コード薬品合計169601種を選んだ。Excel2013ソフトウェアにより、国薬準字「Z」中成薬35513種と輸入登録証「Z」中成薬68種を選別した。『中成薬通用名称命名技術指導原則』(以下「指導原則」)に基づき、中国国内の漢方薬の不適格状況についてまとめ、中国国内の漢方薬の製剤型、特殊な人群の薬品使用、地域などの分布状況について統計、分析を行った。結果;《指導原則》の命名を満たさない国産の漢方薬は合計5091種で、中国国内の漢方薬総数の14.34%を占め、命名問題は主に誇大式命名(1723種、33.84%)、剤型は命名の最後(1118種、21.96%)に占めなかった。絶滅危惧植物などの命名(851種、16.72%を占める)、薬理学などの関連用語を用いて命名された(848種、16.66%)、「伝統文化特色」の命名割合は高くない(1324種、4.35%)。【結果】中国生薬の製剤の5位は,錠剤(1203種,23.63%),カプセル剤(821種,16.13%),合剤(802種,15.75%),丸剤(706種,13.87%),顆粒剤(448種)であった。それは8.80%)であった。国内の漢方薬を命名する特殊なグループの薬品使用の問題は児童の薬品使用(608種、11.94%を占める)に集中している。命名不和合の国産の中成薬所属生産企業は,主に広東(613種,12.04%),広西壮族自治区(371種,7.29%),吉林(265種,5.21%),陝西(245種,4.81%)を占める。北京(233種,4.58%)。結論:中国はすでに上市中国産漢方薬の命名問題が多く、命名タイプ、剤型、児童薬などの方面に集中し、しかも「伝統文化特色」品種は少ない。筆者は中国の特色薬名審査管理制度を強化し、中国伝統の特色文化の命名管理を際立って、伝統の伝統ブランドを保護するなどの方面から着手し、更に規範に漢方薬の命名を規範化することを提言した。Data from Wanfang. Translated by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 食品 ,  ブランド ,  管理 ,  丸剤 ,  品種 ,  ソフトウェア ,  広西壮族自治区 ,  カプセル剤 ,  剤形 ,  *漢方製剤 ,  児童 ,  顆粒剤
準シソーラス用語： 規範 ,  伝統文化 ,  国産 , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (2件)： 生薬一般  (GX06010Y) ,  東洋医学  (GA04000I)

タイトルに関連する用語 (8件)： 名称 ,  命名 ,  技術指導 ,  原則 ,  中国 ,  漢方薬 ,  提案 ,  分析