文献

J-GLOBAL ID：201902297374869400   整理番号：19A1154697

内視鏡的超音波ガイド下マイクロ波アブレーションブタ肝臓および膵臓の実験的研究【JST・京大機械翻訳】

An experimental study on endoscopic ultrasound-guided microwave ablation for porcine liver and pancreas

著者 (9件)： Song Shiyi (南京大学医学院附属鼓楼医院消化科,南京,210008) ,  Zhang Song (南京大学医学院附属鼓楼医院消化科,南京,210008) ,  Liu Fei (南京大学医学院附属鼓楼医院消化科,南京,210008) ,  Wang Chunyan (南京大学医学院附属鼓楼医院消化科,南京,210008) ,  Qin Ruilu (南京大学医学院附属鼓楼医院消化科,南京,210008) ,  He Yi (南京大学医学院附属鼓楼医院消化科,南京,210008) ,  Cai Rui (南京大学医学院附属鼓楼医院消化科,南京,210008) ,  Liu Li (南京大学医学院附属鼓楼医院消化科,南京,210008) ,  Wang Lei (南京大学医学院附属鼓楼医院消化科,南京,210008)
資料名： Zhonghua Xiaohua Nei Jing Zazhi  (Zhonghua Xiaohua Nei Jing Zazhi)
巻： 36  号： 2  ページ： 119-123  発行年： 2019年 
JST資料番号： C3832A  ISSN： 1007-5232  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 目的:ブタ肝臓、膵臓の内視鏡超音波ガイド下でのマイクロ波アブレーション術後の生体生理状態及び局部病理変化の観察を通じて、マイクロ波アブレーション術の実行可能性と安全性を検討する。方法:健康なミニブタ8頭を実験対象とした。全身麻酔後に内視鏡超音波を挿入し、胃内スキャンで肝臓、膵臓を定位し、内視鏡的超音波鉗子で直径1.9mmのマイクロ波アブレーション針を挿入し、肝臓と膵臓をアブレーションした。肝臓アブレーションパワーは65W,時間10分,膵臓アブレーションパワーは60W,時間は5分であった。術前及び術後に肝臓トランスアミナーゼ、血清アミラーゼの生化学的指標を測定し、術後当日に腹部CTスキャンでアブレーション範囲及び合併症状況を観察した。術後6時間、24時間各処で2頭を屠殺し、穿刺経路上重要な構造損傷の有無を観察した。残りの4頭を術後2週間飼育し、術後の動物の飲食、活動、精神状態を観察した。解剖後肝臓、膵臓組織アブレーション区に対して病理分析を行い、未アブレーション区組織を対照とした。【結果】8頭のミニブタは,内視鏡的超音波ガイド下肝臓,膵臓のマイクロ波アブレーション,アブレーション病巣18(肝臓10か所,膵臓8か所)を順調に受けたが,1例の膵臓の定位は困難で,他の手術は順調で,術中の動物の生命徴候は安定していた。術後CTスキャンにて肝臓及び膵臓に類円形低密度病巣[肝臓アブレーション病巣最大径(2.8±0.3)cm、膵臓アブレーション病巣最大径(1.8±0.2)cm]を認め、腹腔遊離ガス及び胸腹腔液体貯留を認めなかった。術後6時間に血アミラーゼが上昇し始め、術後1224時間にピークが現れ、肝酵素が軽度に上昇した。手術後、飼育群の動物は短時間の摂食と活動の減少が現れたが、いずれも術後12dで次第に正常に回復し、発熱、嘔吐などの異常所見を認めなかった。屠殺群の動物は1例の膵臓アブレーション時に胃壁の火傷を発生し、その他はすべて穿刺道の焼傷、隣接器官の損傷及び出血の情況がなかった。病理検査では、肝臓アブレーション中心の凝固性壊死と周囲出血区が見られ、膵臓アブレーション区の組織に散在性病巣状壊死が見られた。結論:内視鏡超音波ガイド下マイクロ波アブレーション術による豚肝臓、膵臓のアブレーションは安全かつ実行可能であり、将来は人体肝臓、膵臓疾病の治療に応用できる。Data from Wanfang. Translated by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 合併症 ,  出血 ,  外科術 ,  全身麻酔 ,  *マイクロ波 ,  *アブレーション ,  解剖 ,  *超音波 ,  計算機トモグラフィー ,  *内視鏡 ,  安全性 ,  穿刺 ,  血清 ,  壊死 ,  病理

著者キーワード (4件)： Ultrasonography ,  Microwaves ,  Endoscopes ,  Animal experimentation

分類 (3件)： 消化器の基礎医学  (GH01020E) ,  消化器の腫よう  (GH04000D) ,  腫ようのその他の治療法  (GE03036S)

タイトルに関連する用語 (8件)： 内視鏡 ,  超音波ガイド ,  マイクロ波 ,  アブレーション ,  ブタ ,  肝臓 ,  膵臓 ,  実験的研究