文献

J-GLOBAL ID：202002213263055273   整理番号：20A1033111

心不全悪化におけるCA125の臨床的役割 Biostat-CHF研究サブ分析【JST・京大機械翻訳】

Clinical Role of CA125 in Worsening Heart Failure A BIOSTAT-CHF Study Subanalysis

著者 (21件)： Nunez Julio (Cardiology Department, Hospital Clinico Universitario de Valencia, Universitat de Valencia, INCLIVA, Valencia, Spain) ,  Nunez Julio (CIBER Cardiovascular, Madrid-Spain) ,  Bayes-Genis Antoni (CIBER Cardiovascular, Madrid-Spain) ,  Bayes-Genis Antoni (Cardiology Department and Heart Failure Unit, Hospital Universitari Germans Trias i Pujol, Badalona, Department of Medicine, Autonomous University of Barcelona, Barcelona, Spain) ,  Revuelta-Lopez Elena (CIBER Cardiovascular, Madrid-Spain) ,  Revuelta-Lopez Elena (ICREC Research Program, Germans Trias i Pujol Health Science Research Institute, Can Ruti Campus, Badalona, Spain) ,  ter Maaten Jozine M. (Cardiology Department, University of Groningen, University Medical Centre Groningen, Groningen, the Netherlands) ,  Minana Gema (Cardiology Department, Hospital Clinico Universitario de Valencia, Universitat de Valencia, INCLIVA, Valencia, Spain) ,  Minana Gema (CIBER Cardiovascular, Madrid-Spain) ,  Barallat Jaume (Biochemistry Department, Hospital Universitari Germans Trias I Pujol, Badalona, Spain) ,  Cserkoova Adriana (ICREC Research Program, Germans Trias i Pujol Health Science Research Institute, Can Ruti Campus, Badalona, Spain) ,  Bodi Vicent (Cardiology Department, Hospital Clinico Universitario de Valencia, Universitat de Valencia, INCLIVA, Valencia, Spain) ,  Bodi Vicent (CIBER Cardiovascular, Madrid-Spain) ,  Fernandez-Cisnal Agustin (Cardiology Department, Hospital Clinico Universitario de Valencia, Universitat de Valencia, INCLIVA, Valencia, Spain) ,  Nunez Eduardo (Cardiology Department, Hospital Clinico Universitario de Valencia, Universitat de Valencia, INCLIVA, Valencia, Spain) ,  Sanchis Juan (Cardiology Department, Hospital Clinico Universitario de Valencia, Universitat de Valencia, INCLIVA, Valencia, Spain) ,  Sanchis Juan (CIBER Cardiovascular, Madrid-Spain) ,  Lang Chim (Division of Molecular and Clinical Medicine, School of Medicine, University of Dundee, Dundee, United Kingdom) ,  Ng Leong L. (Department of Cardiovascular Sciences University of Leicester, Clinical Sciences Wing Glenfield General Hospital Leicester, Leicester, United Kingdom) ,  Metra Marco (Cardiology Department of Medical and Surgical Specialties, Radiologic Sciences, and Public Health, University of Brescia, Brescia, Italy) ,  Voors Adriaan A. (Cardiology Department, University of Groningen, University Medical Centre Groningen, Groningen, the Netherlands)
資料名： JACC: Heart Failure  (JACC: Heart Failure)
巻： 8  号： 5  ページ： 386-397  発行年： 2020年 
JST資料番号： W3131A  ISSN： 2213-1779  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 本研究の目的は,心不全(HF)悪化患者における抗原炭水化物125(CA125)と1年臨床転帰のリスクの間の関連性を評価することであった。CA125は急性HF患者でアップレギュレーションされる広く利用可能なバイオマーカーであり,欝血とリスク層別化の有用なマーカーとして仮定されている。HFを悪化させた患者の大規模多施設コホートにおいて,院内または外来設定のいずれかで,CA125と1年死亡の間の独立した関連および死亡/HF再入院の複合体(異常特異的予後リスクスコア[BIOSTATリスクスコア]を調整した)を,Royston-Parmar法(N=2,356)を用いて測定した。感度分析において,CA125の予後的意味も複合うっ血スコア(CCS)に対して調整した。データはBIOSTAT-CHF(慢性心不全検査における生物学研究)コホート(N=1,630)において検証された。N末端プロB型ナトリウム利尿ペプチド及びCCSのような欝血の代用はCA125の独立予測因子として出現した。多変量生存分析において,より高いCA125は死亡率のリスク増加と死亡/HF再入院の複合体(両方の比較のためのp<0.001)と関連していた。CCSに対する調整後でさえも(両方の比較に対してp<0.010)。BIOSTATスコアへのCA125の追加は,両転帰に対する有意なリスク再分類をもたらした(カテゴリーフリーネット再分類改善=0.137[p<0.001]と0.104[p=0.003])。すべての結果は独立した検証コホートで確認された。HFを悪化させた患者において,CA125のより高いレベルは,うっ血のパラメータと明らかに関連していた。さらに,CA125は,予め定義されたリスクモデルと臨床的な混雑の代用を超えても,臨床転帰のより高いリスクと独立して関連していた。Copyright 2020 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 抗原 ,  死 ,  死亡率 ,  *心不全 ,  うっ血 ,  複合体 ,  予後 ,  母集団 ,  *CA125 ,  アップレギュレーション ,  バイオマーカー ,  慢性心不全 ,  BNP【ペプチド】
準シソーラス用語： 予測因子 ,  リスク層別化 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： CA125 ,  炭水化物抗原125 ,  混雑 ,  転帰 ,  心不全の悪化

分類 (3件)： 循環系の診断  (GJ02000V) ,  血液の腫よう  (GK04000M) ,  循環系の疾患  (GJ03000C)

タイトルに関連する用語 (8件)： 心不全 ,  悪化 ,  CA125 ,  臨床 ,  役割 ,  研究 ,  サブ ,  分析