文献

J-GLOBAL ID：202002215155848226   整理番号：20A0298160

多嚢胞性卵巣症候群(PCOS)はNASH重症度および進行性線維症と関連する【JST・京大機械翻訳】

Polycystic ovary syndrome (PCOS) is associated with NASH severity and advanced fibrosis

著者 (8件)： Sarkar Monika (Department of Medicine, Division of Gastroenterology and Hepatology, University of California, San Francisco, CA, USA) ,  Terrault Norah (Department of Medicine, Division of Gastroenterology and Hepatology, University of Southern California, Los Angeles, CA, USA) ,  Chan Wesley (Department of Medicine, Division of Gastroenterology and Hepatology, University of California, San Francisco, CA, USA) ,  Cedars Marcelle I. (Center for Reproductive Health, Department of Obstetrics, Gynecology and Reproductive Sciences, UCSF, San Francisco, CA, USA) ,  Huddleston Heather G. (Center for Reproductive Health, Department of Obstetrics, Gynecology and Reproductive Sciences, UCSF, San Francisco, CA, USA) ,  Duwaerts Caroline C. (Department of Medicine, Division of Gastroenterology and Hepatology, University of California, San Francisco, CA, USA) ,  Balitzer Dana (Department of Pathology, UCSF, San Francisco, CA, USA) ,  Gill Ryan M. (Department of Pathology, UCSF, San Francisco, CA, USA)
資料名： Liver International  (Liver International)
巻： 40  号： 2  ページ： 355-359  発行年： 2020年 
JST資料番号： E0044B  ISSN： 1478-3223  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： アメリカ合衆国 (USA)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 背景:多嚢胞性卵巣症候群(PCOS)は,生殖年齢女性の10%に影響を及ぼし,不規則な月経と高アンドロゲンによって特徴づけられる。PCOSは画像確認脂肪症に対する既知のリスク因子であり,PCOSが非アルコール性脂肪肝疾患(NAFLD)の組織学的重症度に影響するかどうかを評価することを目的とする。【方法】2008年と2019年の間に,バイオシステムで確認されたNAFLDによる18~45歳の女性の遡及的研究を行った。代謝共存症は,生検の6か月以内に捕獲された。非アルコール性脂肪性肝炎(NASH)の組織学的特徴を,PCOS状態に失明した2人の病理学者により独立に評価した。結果:研究基準を満たす102人の女性の間で,36%(n=37)はPCOSを有した;年齢の中央値は35歳であった。27%は白色,6%は黒色,19%はアジア,47%はヒスパニック民族であった。PCOSを有する女性は,より高いLDL(122対102mg/dL,P=0.05)および肥満指数(BMI)(38対33kg/cm2,P<0.01)を有した。NASHはPCOSを伴わない女性の76%(P=.3)に存在し,PCOSによる高い比率は重度のバルーン形成(32%対13%,P=0.02),線維化の存在(84%対66%,P=0.06)および進行性線維症(16%対6%,P=0.10)を有した。年齢とBMIの調整により,PCOSは重篤な肝細胞バルーン(OR3.4,95%CI1.1~10.6,P=0.03)および進行性線維症(OR7.1,95%CI1.3~39,P=0.02)と関連していた。進行性線維症を有する女性の間で,年齢の中央値は,PCOSのないそれらと比較して,5歳より若かった(40対45歳,P=0.02)。結論:多嚢胞性卵巣症候群は,進行性線維症を含むより重篤なNASHと独立して関連している。肝臓専門医は,NAFLDを有する生殖年齢女性においてPCOSについてルーチン的に調査し,この集団におけるより重篤な肝疾患を評価するべきである。Copyright 2020 Wiley Publishing Japan K.K. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 危険因子 ,  肝細胞 ,  *線維症 ,  生体系 ,  男性ホルモン ,  女性 ,  肝臓疾患 ,  生殖 ,  生検 ,  アジア ,  民族 ,  月経 ,  ボディマスインデックス
準シソーラス用語： 共存罹患 ,  後向き研究 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： 線維症 ,  NAFLD ,  PCOS ,  テストステロン ,  女性

分類 (2件)： 消化器の疾患  (GH03000W) ,  代謝異常・栄養性疾患一般  (GD05010J)

タイトルに関連する用語 (5件)： 多嚢胞性卵巣症候群 ,  PCOS ,  NASH ,  重症度 ,  線維症