文献

J-GLOBAL ID：202002215367971441   整理番号：20A1206545

膣自己収集対開業医収集頸部サンプルにおけるHPVアッセイの分析性能: 範囲研究【JST・京大機械翻訳】

Analytical performance of HPV assays on vaginal self-collected vs practitioner-collected cervical samples: the SCoPE study

著者 (26件)： Saville M (VCS Foundation, Carlton South, Victoria, Australia) ,  Saville M (VCS Pathology, Carlton South, Victoria, Australia) ,  Saville M (Department of Obstetrics and Gynaecology, University of Melbourne, Parkville, Victoria, Australia) ,  Saville M (Department of Obstetrics and Gynaecology, University of Malaya, Kuala Lumpur, Malaysia) ,  Hawkes D (VCS Foundation, Carlton South, Victoria, Australia) ,  Hawkes D (VCS Pathology, Carlton South, Victoria, Australia) ,  Hawkes D (Department of Pharmacology and Therapeutics, University of Melbourne, Parkville, Victoria, Australia) ,  Hawkes D (Department of Pathology, University of Malaya, Kuala Lumpur, Malaysia) ,  Keung MHT (VCS Foundation, Carlton South, Victoria, Australia) ,  Keung MHT (VCS Pathology, Carlton South, Victoria, Australia) ,  Ip ELO (VCS Foundation, Carlton South, Victoria, Australia) ,  Ip ELO (VCS Pathology, Carlton South, Victoria, Australia) ,  Silvers J (Department of Oncology and Dysplasia, Royal Women’s Hospital, Melbourne, Victoria, Australia) ,  Sultana F (VCS Foundation, Carlton South, Victoria, Australia) ,  Sultana F (Melbourne School of Population and Global Health, University of Melbourne, Parkville, Victoria, Australia) ,  Malloy MJ (VCS Foundation, Carlton South, Victoria, Australia) ,  Malloy MJ (Melbourne School of Population and Global Health, University of Melbourne, Parkville, Victoria, Australia) ,  Velentzis LS (Melbourne School of Population and Global Health, University of Melbourne, Parkville, Victoria, Australia) ,  Velentzis LS (Cancer Research Division, Cancer Council NSW, Woolloomooloo, NSW, Australia) ,  Canfel l K (Cancer Research Division, Cancer Council NSW, Woolloomooloo, NSW, Australia) ,  Canfel l K (School of Public Health, Sydney Medical School, University of Sydney, NSW, Australia) ,  Wrede CD (Department of Obstetrics and Gynaecology, University of Melbourne, Parkville, Victoria, Australia) ,  Wrede CD (Department of Oncology and Dysplasia, Royal Women’s Hospital, Melbourne, Victoria, Australia) ,  Brotherton JML (VCS Foundation, Carlton South, Victoria, Australia) ,  Brotherton JML (Department of Obstetrics and Gynaecology, University of Malaya, Kuala Lumpur, Malaysia) ,  Brotherton JML (Melbourne School of Population and Global Health, University of Melbourne, Parkville, Victoria, Australia)
資料名： Journal of Clinical Virology  (Journal of Clinical Virology)
巻： 127  ページ： Null  発行年： 2020年 
JST資料番号： W3241A  ISSN： 1386-6532  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 過去10年間において,ヒト乳頭腫ウイルス(HPV)試験は,頸部スクリーニングのために広範囲に評価されており,研究は細胞学と比較して感度の増加を見出している。HPVベーススクリーニングのもう一つの利点は,女性自身により収集できる膣試料を試験する能力である。自己収集は参加率を増加させることにより,特にスクリーニングされていない女性またはスクリーニングされていない女性の間で,頸部スクリーニング範囲を拡張する可能性を有する。これは,浸潤子宮頸癌症例の大部分がスクリーニングされていない女性の間で起こるので,子宮頸癌予防に有意な影響を及ぼす可能性がある。オランダとオーストラリアの両方は,一次スクリーニング試験として,それらの国家プログラムを細胞学からHPVに移行させ,両国は自己収集のための経路を含んでいる。著者らは,オーストラリア国立癌スクリーニング計画(NCSP)の文脈において,専門家収集頸部標本と比較して,自己収集のHPV検出のための相対的感度を評価した。18歳以上の女性303人に対して,1回の3回目のレフェラルセンターに参加し,それら自身のサンプルをフロック交換器を用いて採取し,次に,col鏡検査で採取した医師収集サンプルを用いた。すべての試料を,NCSPで利用できる6つのPCRに基づくHPV分析に関する単一実験室で試験した。Roche cobas 4800とcobas,Abbotte RealTime,BD Onclarity,Cepheid Xpert,およびSea遺伝子 Anyplexであった。HPV16/18の結果は,全てのアッセイ(範囲:0.94~0.99)において,自己と採取した試料間で高い観察一致を示し,非HPV16/18発癌性HPV型(範囲:0.64~0.73)に対して良好な一致を示した。HPVに基づく頚部スクリーニングのための自己収集は,NCSPにおけるアッセイを通して採取した試料と比較して,良好な一致と相対感度を示した。Copyright 2020 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 浸潤 ,  遺伝子 ,  発癌性 ,  オーストラリア連邦 ,  オランダ王国 ,  女性 ,  フロック ,  予防 ,  *スクリーニング ,  子宮頚部腫瘍 ,  ヒトパピローマウイルス16型 ,  細胞生物学
準シソーラス用語： ヒトパピローマウイルス ,  *開業医 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： ヒトパピローマウイルス ,  子宮頚癌 ,  スクリーニング ,  自己収集 ,  診断検査

分類 (1件)： 女性生殖器と胎児の腫よう  (GS04000K)

タイトルに関連する用語 (10件)： 膣 ,  自己 ,  収集 ,  開業医 ,  頸部 ,  サンプル ,  HPV ,  アッセイ ,  分析 ,  研究