文献

J-GLOBAL ID：202002217237081281   整理番号：20A1356719

COVID-19患者における性差: 重症度と死亡率に焦点を当てて【JST・京大機械翻訳】

Gender Differences in Patients With COVID-19: Focus on Severity and Mortality

著者 (10件)： Jin Jian-Min (Department of Respiratory and Critical Care Medicine, Beijing Tongren Hospital, Capital Medical University, Beijing, China) ,  Jin Jian-Min (Department of Internal Medicine, Union Hospital, Tongji Medical College, Huazhong University of Science and Technology, Wuhan, China) ,  Bai Peng (Department of Respiratory and Critical Care Medicine, Beijing Tongren Hospital, Capital Medical University, Beijing, China) ,  Bai Peng (Department of Internal Medicine, Union Hospital, Tongji Medical College, Huazhong University of Science and Technology, Wuhan, China) ,  He Wei (Department of Critical Care Medicine, Beijing Tongren Hospital, Capital Medical University, Beijing, China) ,  Wu Fei (Department of Internal Medicine, Union Hospital, Tongji Medical College, Huazhong University of Science and Technology, Wuhan, China) ,  Liu Xiao-Fang (Department of Respiratory and Critical Care Medicine, Beijing Tongren Hospital, Capital Medical University, Beijing, China) ,  Han De-Min (Department of Otolaryngology and Head Surgery, Beijing Tongren Hospital, Capital Medical University, Beijing, China) ,  Liu Shi (Department of Internal Medicine, Union Hospital, Tongji Medical College, Huazhong University of Science and Technology, Wuhan, China) ,  Yang Jin-Kui (Department of Medicine, Beijing Tongren Hospital, Capital Medical University, Beijing, China)
資料名： Frontiers in Public Health (Web)  (Frontiers in Public Health (Web))
巻： 8  ページ： 152  発行年： 2020年 
JST資料番号： U7097A  ISSN： 2296-2565  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： スイス (CHE)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 【目的】新規コロナウイルス病(COVID-19)の最近の流行は,2003年にSARS発生を暗示する。COVID-19またはSARSの男性と女性患者の間の重症度と死亡率を比較することを目的とした。研究デザインと設定:データを抽出した。(1)治療された43人の入院患者の1症例シリーズ,(2)COVID-19で死亡した患者の最初の37例の公開データセットと,2003年初期に北京から139人の死亡を含むSARSの524人の患者のデータ。【結果】高齢と多数の共存症は,COVID-19とSARSの両方の患者で,より高い重症度と死亡率と関係していた。年齢は,すべてのデータセットで男性と女性の間で同等であった。しかしながら,症例シリーズでは,男性の症例は女性より重篤である傾向があった(P=0.035)。公開データセットにおいて,COVID-19から死亡した男性の数は,女性の2.4倍である(70.3対29.7%,P=0.016)。SARS患者において,死亡率における性の役割も観察した。男性の割合は,死亡群(P=0.015)より死亡群で高かった。結論:男性と女性は,同じ罹患率を有するが,COVID-19の男性は,年齢とは無関係に,より悪い転帰と死亡のリスクがある。Copyright 2020 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *死 ,  *死亡率 ,  *性差 ,  女性 ,  男性
準シソーラス用語： 重症急性呼吸器症候群 ,  共存罹患 ,  症例集積研究 ,  *重症度 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (8件)： SARS-CoV-2 ,  COVID-19 ,  SARS ,  罹患率 ,  死亡率 ,  性 ,  男性 ,  女性

分類 (2件)： 疫学  (GB03000E) ,  呼吸器の臨床医学一般  (GI01030S)

引用文献 (14件)：

• Zhu N, Zhang D, Wang W, Li X, Yang B, Song J, et al. A novel coronavirus from patients with Pneumonia in China, 2019. N Engl J Med. (2020) 382:727-33. doi: 10.1056/NEJMoa2001017
• Drosten C, Gunther S, Preiser W, van der Werf S, Brodt HR, Becker S, et al. Identification of a novel coronavirus in patients with severe acute respiratory syndrome. N Engl J Med. (2003) 348:1967-76. doi: 10.1056/NEJMoa030747
• National Health Commission of PRC. Daily Briefing on Novel Coronavirus Cases in China. (2020). Available online at: http://ennhcgovcn/2020-02/23/c_76779htm doi: 10.1056/NEJMoa030747
• Zaki AM, van Boheemen S, Bestebroer TM, Osterhaus AD, Fouchier RA. Isolation of a novel coronavirus from a man with pneumonia in Saudi Arabia. N Engl J Med. (2012) 367:1814-20. doi: 10.1056/NEJMoa1211721
• Li Q, Guan X, Wu P, Wang X, Zhou L, Tong Y, et al. Early Transmission dynamics in Wuhan, China, of novel coronavirus-infected pneumonia. N Engl J Med. (2020) 382:1199-207. doi: 10.1056/NEJMoa2001316

タイトルに関連する用語 (5件)： 患者 ,  性差 ,  重症度 ,  死亡率 ,  焦点