文献

J-GLOBAL ID：202002217928021653   整理番号：20A2768976

中国人集団におけるモヤモヤ病に関連した頭痛の臨床的特徴と長期転帰-コホート研究【JST・京大機械翻訳】

Clinical Characteristics and Long-Term Outcome of Headaches Associated With Moyamoya Disease in the Chinese Population-A Cohort Study

著者 (20件)： Gao Bin (Department of Neurology, Beijing Tiantan Hospital, Capital Medical University, Beijing, China) ,  Gao Bin (China National Clinical Research Center for Neurological Diseases, Beijing, China) ,  Gao Bin (Center of Stroke, Beijing Institute for Brain Disorders, Beijing, China) ,  Gao Bin (Beijing Key Laboratory of Translational Medicine for Cerebrovascular Disease, Beijing, China) ,  Kang Kaijiang (Department of Neurology, Beijing Tiantan Hospital, Capital Medical University, Beijing, China) ,  Kang Kaijiang (China National Clinical Research Center for Neurological Diseases, Beijing, China) ,  Kang Kaijiang (Center of Stroke, Beijing Institute for Brain Disorders, Beijing, China) ,  Kang Kaijiang (Beijing Key Laboratory of Translational Medicine for Cerebrovascular Disease, Beijing, China) ,  Zhang Jia (Department of Neurology, Beijing Tiantan Hospital, Capital Medical University, Beijing, China) ,  Zhang Jia (China National Clinical Research Center for Neurological Diseases, Beijing, China) ,  Zhang Jia (Center of Stroke, Beijing Institute for Brain Disorders, Beijing, China) ,  Zhang Jia (Beijing Key Laboratory of Translational Medicine for Cerebrovascular Disease, Beijing, China) ,  Zhang Dong (China National Clinical Research Center for Neurological Diseases, Beijing, China) ,  Zhang Dong (Center of Stroke, Beijing Institute for Brain Disorders, Beijing, China) ,  Zhang Dong (Beijing Key Laboratory of Translational Medicine for Cerebrovascular Disease, Beijing, China) ,  Zhang Dong (Department of Neurosurgery, Beijing Tiantan Hospital, Capital Medical University, Beijing, China) ,  Zhao Xingquan (Department of Neurology, Beijing Tiantan Hospital, Capital Medical University, Beijing, China) ,  Zhao Xingquan (China National Clinical Research Center for Neurological Diseases, Beijing, China) ,  Zhao Xingquan (Center of Stroke, Beijing Institute for Brain Disorders, Beijing, China) ,  Zhao Xingquan (Beijing Key Laboratory of Translational Medicine for Cerebrovascular Disease, Beijing, China)
資料名： Frontiers in Neurology (Web)  (Frontiers in Neurology (Web))
巻： 11  ページ： 605636  発行年： 2020年 
JST資料番号： U7085A  ISSN： 1664-2295  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： スイス (CHE)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 背景:中国人集団におけるモヤモヤ病(HAMD)と関連する頭痛は,よく記述されていない。HAMDの外科的血行再建と自然経過の長期転帰は,何れも明らかにされていない。方法:ICHD2に基づく中国の頭痛スクリーニングアンケートと経験した神経科医によって行われた対面面接を,入院の3か月前における頭痛特性と頻度と疼痛強度を調査するために使用して,電話インタビューを,HAMDを有する119人の中国人患者の大規模コホートの追跡調査のために使用した。結果:頭痛強度は,入院前3か月において,視覚アナログ尺度(VAS)で5.9±2.0のスコアと,0から10の範囲と評価された。46人の患者(38.6%)を片頭痛様頭痛として分類し,29人の患者(24.3%)を緊張型頭痛として分類し,44人の患者(36.9%)は両方の組み合わせを示した。患者の大多数は片頭痛様頭痛(n=34,73.9%)で,小粒性前兆であった。頭痛の頻度と強度は,長期追跡調査で外科的血行再建術(n=96,80.7%)または保存的治療(n=23,19.3%)で治療した患者で有意に改善した。結論:HAMDは片頭痛様頭痛(全体で75.5%)で高頻度に提示された。緊張型頭痛は患者の60.9%に存在した。めまいの症状は,HAMD(60.5%)患者で一般的であり,そのうち19人(26.4%)は前庭片頭痛の診断を満たした。HAMDの強度と頻度は,長期追跡調査で自然寛解の傾向を示し,外科的血行再建と保存的治療の間のHAMDの長期転帰に差はなく,HAMDに対するバイパス介入の効果はプラセボ効果である可能性があることを示す。Copyright 2020 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 電話 ,  *頭痛 ,  前庭 ,  片頭痛 ,  *母集団 ,  めまい ,  *モヤモヤ病 ,  外科的血行再建術 ,  保存療法 ,  追跡調査 ,  面接調査 ,  *コホート研究
準シソーラス用語： 自然経過 ,  *長期予後 ,  臨床的特徴 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (8件)： モヤモヤ病に伴う頭痛 ,  HAMD ,  頭痛 ,  ヤモヤモ ,  片頭痛様 ,  緊張型頭痛 ,  バイパス介入 ,  プラセボ効果

分類 (1件)： 神経系の疾患  (GN03000O)

引用文献 (21件)：

• ScottRMSmithER. Moyamoya disease and moyamoya syndrome. N Engl J Med. (2009) 360:1226-37. doi: 10.1056/NEJMra0804622
• SuzukiJTakakuA. Cerebrovascular “moyamoya” disease. Disease showing abnormal net-like vessels in the base of brain. Arch Neurol. (1969) 20:288-99. doi: 10.1001/archneur.1969.004800900760125775283
• ZhangQWangRLiuYZhangYWangSCaoY. Clinical features and long-term outcomes of unilateral moyamoya disease. World Neurosurg. (2016) 96:474-82. doi: 10.1016/j.wneu.2016.09.01827647029
• SeolHJWangKCKimSKHwangYSKimKJChoBK. Headache in pediatric moyamoya disease: review of 204 consecutive cases. J Neurosurg. (2005) 103 (5 Suppl):439-42. doi: 10.3171/ped.2005.103.5.043916302616
• KraemerMLeeSIAyzenbergISchwitallaJCDiehlRRBerlitP. Headache in caucasian patients with moyamoya angiopathy - a systematic cohort study. Cephalalgia. (2017) 37:496-500. doi: 10.1177/033310241664351627112705

タイトルに関連する用語 (8件)： 中国人 ,  集団 ,  モヤモヤ病 ,  頭痛 ,  臨床的特徴 ,  長期転帰 ,  コホート ,  研究