文献

J-GLOBAL ID：202002218068493978   整理番号：20A2762786

嚢胞性線維症における肺機能と微生物叢多様性【JST・京大機械翻訳】

Lung function and microbiota diversity in cystic fibrosis

著者 (33件)： Cuthbertson Leah (National Heart and Lung Institute, Imperial College London, London, UK) ,  Walker Alan W. (Rowett Institute, University of Aberdeen, Aberdeen, UK) ,  Walker Alan W. (Wellcome Sanger Institute, Cambridge, UK) ,  Oliver Anna E. (NERC Centre for Ecology & Hydrology, Wallingford, UK) ,  Rogers Geraint B. (South Australian Health and Medical Research Institute, Adelaide, Australia) ,  Rogers Geraint B. (School of Medicine, Flinders University, Adelaide, Australia) ,  Rivett Damian W. (Department of Natural Sciences, Manchester Metropolitan University, Manchester, UK) ,  Hampton Thomas H. (Department of Microbiology and Immunology, Geisel School of Medicine at Dartmouth, Hanover, USA) ,  Ashare Alix (Department of Microbiology and Immunology, Geisel School of Medicine at Dartmouth, Hanover, USA) ,  Ashare Alix (Department of Medicine, Dartmouth Hitchcock Medical Center, Lebanon, USA) ,  Elborn J. Stuart (National Heart and Lung Institute, Imperial College London, London, UK) ,  Elborn J. Stuart (Adult Cystic Fibrosis Department, Royal Brompton Hospital, London, UK) ,  Elborn J. Stuart (School of Medicine, Dentistry and Biomedical Sciences, Institute for Health Sciences, Queen’s University Belfast, Belfast, UK) ,  Soyza Anthony De (Institute of Cellular Medicine, NIHR Biomedical Research Centre for Ageing, Newcastle University, Newcastle, UK) ,  Soyza Anthony De (Department of Respiratory Medicine, Freeman Hospital, Newcastle, UK) ,  Carroll Mary P. (Cystic Fibrosis Unit, Southampton University Hospitals NHS Trust, Southampton, UK) ,  Hoffman Lucas R. (Seattle Children’s Hospital, Seattle, USA) ,  Hoffman Lucas R. (Departments of Pediatrics and Microbiology, University of Washington, Seattle, USA) ,  Lanyon Clare (Faculty of Health and Life Sciences, University of Northumbria, Newcastle, UK) ,  Moskowitz Samuel M. (Department of Pediatrics, Massachusetts General Hospital and Harvard Medical School, Boston, USA) ,  Moskowitz Samuel M. (Vertex Pharmaceuticals, Boston, USA) ,  O’Toole George A. (Department of Microbiology and Immunology, Geisel School of Medicine at Dartmouth, Hanover, USA) ,  Parkhill Julian (Wellcome Sanger Institute, Cambridge, UK) ,  Parkhill Julian (Department of Veterinary Medicine, University of Cambridge, Cambridge, UK) ,  Planet Paul J. (Pediatric Infectious Disease Division, Children’s Hospital of Philadelphia, Philadelphia, USA) ,  Planet Paul J. (Department of Pediatrics, Perelman School of Medicine, University of Pennsylvania, Philadelphia, USA) ,  Planet Paul J. (Sackler Institute of Comparative Genomics, American Museum of Natural History, New York, USA) ,  Teneback Charlotte C. (Larner College of Medicine, University of Vermont, Burlington, USA) ,  Tunney Michael M. (School of Pharmacy, Queen’s University Belfast, Belfast, UK) ,  Zuckerman Jonathan B. (Maine Medical Center, Portland, USA) ,  Zuckerman Jonathan B. (School of Medicine, Tufts University, Boston, USA) ,  Bruce Kenneth D. (Institute of Pharmaceutical Science, King’s College London, London, UK) ,  Gast Christopher J. van der (Department of Life Sciences, Manchester Metropolitan University, Manchester, UK)
資料名： Microbiome (Web)  (Microbiome (Web))
巻： 8  号： 1  ページ： 1-13  発行年： 2020年 
JST資料番号： U7333A  ISSN： 2049-2618  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 慢性感染および付随する気道炎症は,嚢胞性線維症(CF)で生活する人々に対する罹患率および死亡率の主な原因である。CFにおける慢性感染は,肺微生物叢を含む多微生物であるが,感染監視および制御アプローチは,古典的好気性培養に基づく微生物学により支えられている。CF気道感染症の直接臨床管理にマイクロバイオミクスを使用する方法は,重要な挑戦のままである。CF臨床治療におけるミクロビオームアプローチへの重要なステップは,CF肺ミクロビオームの生態学を理解し,広範囲の肺疾患にわたるCF微生物叢の生態学的パターンを同定することである。ヨーロッパおよび米国の13のCFセンターに通院する299人の患者からのssessing痰サンプル,著者らは,肺機能の悪化による微生物叢多様性の減少の新興関係が,CF肺微生物叢の一般化パターンと考えられ,CFにおける肺疾患状態の有益な指標としての可能性を探った。著者らは,有意な生態学的パターンである肺機能の減少によって,微生物叢多様性の減少を試験し,見出した。さらに,多様性の喪失は微生物叢優位の増加を伴った。その後,著者らは疾患重症度の増加の肺疾患カテゴリーに患者を層別し,さらに微生物叢特性と肺機能との関係,および微生物叢変動に寄与する因子を調べた。コア分類群群組成は,重度の疾患カテゴリー内で高度に保存され,一方,希少な衛星分類群は,微生物叢多様性で観察された高い変動性を支えた。さらに,個々の患者の肺微生物叢は,肺機能が減少するので,認識されたCF病原体によってますます支配された。逆に,他の細菌,特に偏性嫌気性菌は,より良い肺機能のそれらでますます優勢であった。Ordination分析は,肺機能と抗生物質が微生物叢とコアと衛星分類群における組成分散の主要な計画者であることを明らかにした。生物地理は,希少な衛星分類群の取得に影響を及ぼすことが分かった。本知見は,肺機能の測定と組み合わせた優勢な細菌種の同一性と同様に微生物叢多様性と優性がCFにおける病態の有益な指標として使用できることを示した。Copyright 2020 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *微生物 ,  細菌 ,  抗生物質 ,  死亡率 ,  層別 ,  嫌気性菌 ,  *ミクロフローラ ,  病原体 ,  生態学 ,  微生物学 ,  気道感染症 ,  *嚢胞性線維症 ,  肺疾患
準シソーラス用語： 分類群 ,  重症度 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (9件)： 嚢胞性線維症 ,  肺機能 ,  肺微生物叢 ,  肺マイクロバイオーム ,  疾患重症度 ,  生態学的パターン ,  微生物監視 ,  生物地理学 ,  抗生物質

分類 (5件)： 呼吸器の基礎医学  (GI01020H) ,  先天性疾患・奇形一般  (GD03010V) ,  呼吸器の疾患  (GI03000Z) ,  感染症・寄生虫症一般  (GD01010H) ,  遺伝学研究法  (EC01020N)

引用文献 (51件)：

• Cystic Fibrosis Foundation Patient Registry 2017 Annual Data Report; 2018; CR1; citation_publisher=Cystic Fibrosis Foundation
• UK Cystic Fibrosis Registry Annual Data Report 2017; 2018; CR2; citation_publisher=Cystic Fibrosis Trust
• Hodson and Geddes’ Cystic Fibrosis; 2016; CR3; A Bush, D Bilton, M Hodson; citation_publisher=CRC Press
• Clin Rev Allergy; Inflammation in the lung in cystic fibrosis. A vicious cycle that does more harm than good?; M Berger; 9; 1991; 119-142; citation_id=CR4
• Clinic Rev Allerg Immunol; Chronic inflammation in the cystic fibrosis lung: alterations in inter- and intracellular signaling; D Nichols, J Chmiel, M Berger; 34; 2008; 146-162; 10.1007/s12016-007-8039-9; citation_id=CR5

タイトルに関連する用語 (4件)： 嚢胞性線維症 ,  肺機能 ,  微生物叢 ,  多様性