文献

J-GLOBAL ID：202002220955288383   整理番号：20A1915487

先天性グループ化高および低色素性眼底病変の多モードイメージング特性【JST・京大機械翻訳】

Multimodal imaging characteristics of congenital grouped hyper- and hypo-pigmented fundus lesions

著者 (10件)： Wang Henrietta (Centre for Eye Health, Sydney, Australia) ,  Wang Henrietta (School of Optometry and Vision Science, The University of New South Wales, Sydney, Australia) ,  Ly Angelica (Centre for Eye Health, Sydney, Australia) ,  Ly Angelica (School of Optometry and Vision Science, The University of New South Wales, Sydney, Australia) ,  Yapp Michael (Centre for Eye Health, Sydney, Australia) ,  Yapp Michael (School of Optometry and Vision Science, The University of New South Wales, Sydney, Australia) ,  Assaad Nagi (Centre for Eye Health, Sydney, Australia) ,  Assaad Nagi (Department of Ophthalmology, Prince of Wales Hospital, Sydney, Australia) ,  Kalloniatis Michael (Centre for Eye Health, Sydney, Australia) ,  Kalloniatis Michael (School of Optometry and Vision Science, The University of New South Wales, Sydney, Australia)
資料名： Clinical and Experimental Optometry  (Clinical and Experimental Optometry)
巻： 103  号： 5  ページ： 641-647  発行年： 2020年 
JST資料番号： W2533A  ISSN： 1444-0938  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： アメリカ合衆国 (USA)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 背景:網膜色素上皮(CGP-RPE)の先天性グループ化色素沈着とその非色素変異型先天性アルビノティック網膜色素上皮スポット(GCARPES)のイメージング特性は,文献において十分に定義されていない。本事例シリーズは,提示のスペクトルにわたるマルチモーダルイメージング特性を報告する。方法:2016年1月から12月の間に眼健康センターで認めた患者について,患者記録の遡及的レビューを行った。光学コヒーレンストモグラフィー(OCT),赤外線イメージング,超視野イメージング,眼底写真および眼底蛍光(FAF)を用いて,4症例にわたるマルチモーダル画像所見を述べた。結果:症例1は,典型的な特徴を示すCGP-RPEの両側提示の55歳の女性である。症例2は28歳男性で,左眼のGCARPESの古典的提示がある。症例3は片側CGP-RPEの33歳女性で,同じ眼の網膜色素上皮(CHRPE)の非定型孤立性先天性肥大である。症例4は,異常な特徴を有する11歳の女性の片側提示である。CGP-RPE病変の眼画像特性は患者間で変化した:OCTは症例3と4で可視RPE変化を示したが,症例1は示さなかった。また,FAFと赤外線イメージングのパターンは,低自己蛍光のパターンを示すほとんどの病変で変化したが,症例3におけるいくつかの中心病変は高自己蛍光を示した。すべての病変は,眼底写真で見えた。結論:FAFは,眼底視的に可視化するのが困難な病変の存在に臨床医を警告するのに役立ち,OCTはCGP-RPEとその変異体をより多くのサイスター眼条件から区別するのに有用である。全てにおいて,これらの所見は,マルチモーダルイメージングにおけるCGP-RPEとその変異体の可変症状を強調する。CGP-RPEとその変異体の診断は,その特徴的な眼底外観に基づいて残るべきである。Copyright 2020 Wiley Publishing Japan K.K. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 蛍光 ,  *色素 ,  可視化 ,  *画像処理 ,  スペクトル ,  女性 ,  *画像特性 ,  色素沈着 ,  *眼底 ,  *多モード ,  保健所 ,  網膜色素上皮
準シソーラス用語： 自家蛍光 ,  眼底写真 ,  マルチモーダルイメージング , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (6件)： クマトラック ,  RPEの先天性グループ化色素沈着 ,  グループ化先天性アルビノティックRPEスポット ,  マルチモーダルイメージング ,  色素性眼底病変 ,  極クマトラック

分類 (2件)： 眼の疾患  (GP03000U) ,  眼の診断  (GP02000N)

タイトルに関連する用語 (6件)： グループ化 ,  低色素 ,  眼底 ,  病変 ,  多モード ,  イメージング特性