文献

J-GLOBAL ID：202002226844042959   整理番号：20A2195887

タンデム病変に対する二重アクセス(頚管および四肢)による頸動脈領域および上大動脈幹の複合血管形成術技術【JST・京大機械翻訳】

Combined Angioplasty Technique of the Carotid Territory and Supra-Aortic Trunk by Double Access (Cervical and Limbs) for Tandem Lesions

著者 (5件)： Ribeiro Felipe S. (Department of Vascular and Endovascular Surgery, Hospital das Clinicas HCFMUSP, Faculdade de Medicina, Universidade de Sao Paulo, Sao Paulo, SP, Brazil) ,  Casella Ivan Benaduce (Department of Vascular and Endovascular Surgery, Hospital das Clinicas HCFMUSP, Faculdade de Medicina, Universidade de Sao Paulo, Sao Paulo, SP, Brazil) ,  Leiderman Dafne Braga Diamante (Departamento de Cirurgia Vascular e Endovascular, Hospital Israelita Albert Einstein, Sao Paulo, SP, Brazil) ,  Puech-Leao Pedro (Department of Vascular and Endovascular Surgery, Hospital das Clinicas HCFMUSP, Faculdade de Medicina, Universidade de Sao Paulo, Sao Paulo, SP, Brazil) ,  De Luccia Nelson (Department of Vascular and Endovascular Surgery, Hospital das Clinicas HCFMUSP, Faculdade de Medicina, Universidade de Sao Paulo, Sao Paulo, SP, Brazil)
資料名： Annals of Vascular Surgery  (Annals of Vascular Surgery)
巻： 68  ページ： 570.e9-570.e15  発行年： 2020年 
JST資料番号： W3411A  ISSN： 0890-5096  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 頸動脈ステント血管形成術(CAS)は,高い心血管リスクおよび頚動脈狭窄を有する患者に対する主な選択肢である。一般的大腿動脈は,まだ最も使用されるアクセス部位である。しかし,大動脈弓操作は脳塞栓形成のための重要なモーメントである。頸動脈の経頚管アクセスはCASのための良好な代替アクセスルートとして考慮すべきである。上大動脈幹と同側頚動脈球臨界狭窄を合併するタンデム病変は,血管外科医にとって大きな挑戦をもたらす。これは,著者らの施設の医療記録に基づく遡及的記述研究である。複雑な脳血管機能不全の2例を報告し,微小塞栓形成を回避する脳血管領域を保護するための治療選択肢と戦略を議論し,これらの症例に対する代替的で安全な総血管内アプローチを示した。著者らは,2つの複雑な脳血管不全症例のアプローチを記述する:症例1,以前の虚血性脳卒中を伴う63歳男性,右内頸動脈(ICA)閉塞,左ICA狭窄>70%,および総頚動脈(CCA)の起源の重大な狭窄;症例2は,以前の虚血性脳卒中,左ICA閉塞,腕頭動脈幹臨界狭窄,低可塑性右椎骨動脈,および大動脈-腸骨慢性閉塞の68歳の女性である。ここで報告した両事例において,最初の段階として脳フィルタ保護を用いて,文献においてほとんど記述されていない挑戦的解決策を選択した。加えて,文献レビューを行い,大動脈上幹と頸動脈球のタンデム損傷に対する異なるアプローチオプションを検討した。頚動脈領域および大動脈上幹の複合体タンデム病変の全血管内治療による著者らの最初の経験は,最初のステップで遠位保護フィルター装置と組み合わせた経頸管アクセスが,神経学的イベントを予防するための安全で効果的な技術であることを示した。Copyright 2020 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *血管 ,  *大動脈 ,  文献展望 ,  臨界 ,  *直列接続 ,  *頚動脈 ,  大腿動脈 ,  脳塞栓症 ,  狭窄症 ,  内頚動脈 ,  椎骨動脈 ,  脳血管 ,  大動脈弓 ,  血管内治療
準シソーラス用語： 頚動脈狭窄 , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (3件)： 循環系疾患の外科療法  (GJ05030X) ,  循環系疾患の治療一般  (GJ05010B) ,  神経系疾患の外科療法  (GN05030J)

タイトルに関連する用語 (7件)： タンデム ,  病変 ,  アクセス ,  頚管 ,  四肢 ,  頸動脈 ,  血管形成術