文献

J-GLOBAL ID：202002227488597481   整理番号：20A2136733

ブラジル,リオデジャネイロにおける入院患者由来の多剤耐性大腸菌分離株間のホスホマイシンヘテロ耐性の特性化【JST・京大機械翻訳】

Characterization of fosfomycin heteroresistance among multidrug-resistant Escherichia coli isolates from hospitalized patients in Rio de Janeiro, Brazil

著者 (13件)： Campos Ana Carolina da C. (Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Faculdade de Ciencias Medicas, Departamento de Microbiologia, Inmunologia e Parasitologia, Boulevard 28 de Setembro, 77 - Vila Isabel, RJ-20551-030, Rio de Janeiro, Brazil) ,  Campos Ana Carolina da C. (University of Groningen, University Medical Center Groningen, Department of Medical Microbiology and Infection Prevention, Hanzeplein 1, 9713 GZ, Groningen, The Netherlands) ,  Andrade Nathalia L. (Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Faculdade de Ciencias Medicas, Departamento de Microbiologia, Inmunologia e Parasitologia, Boulevard 28 de Setembro, 77 - Vila Isabel, RJ-20551-030, Rio de Janeiro, Brazil) ,  Couto Natacha (University of Groningen, University Medical Center Groningen, Department of Medical Microbiology and Infection Prevention, Hanzeplein 1, 9713 GZ, Groningen, The Netherlands) ,  Mutters Nico T. (Heidelberg University Hospital, Center for Infectious Diseases, Medical Microbiology and Hygiene, Im Neuenheimer Feld 672, 69120, Heidelberg, Germany) ,  de Vos Marjon (University of Groningen, Institute for Evolutionary Life Sciences, Linnaeusborg 5th floor, Nijenborgh 7, 9747 AG, Groningen, The Netherlands) ,  Rosa Ana Claudia de P. (Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Faculdade de Ciencias Medicas, Departamento de Microbiologia, Inmunologia e Parasitologia, Boulevard 28 de Setembro, 77 - Vila Isabel, RJ-20551-030, Rio de Janeiro, Brazil) ,  Damasco Paulo V. (Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Departamento de Doencas Infecciosas e Parasitarias, Boulevard 28 de Setembro, 77 - Vila Isabel, RJ-20551-030, Rio de Janeiro, Brazil) ,  Damasco Paulo V. (Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Departamento de Doencas Infecciosas e Parasitarias, R. Voluntarios da Patria, 107 - Botafogo, RJ- 22270-000, Rio de Janeiro, Brazil) ,  Lo Ten Foe Jerome R. (University of Groningen, University Medical Center Groningen, Department of Medical Microbiology and Infection Prevention, Hanzeplein 1, 9713 GZ, Groningen, The Netherlands) ,  Friedrich Alex W. (University of Groningen, University Medical Center Groningen, Department of Medical Microbiology and Infection Prevention, Hanzeplein 1, 9713 GZ, Groningen, The Netherlands) ,  Chlebowicz-Flissikowska Monika A. (University of Groningen, University Medical Center Groningen, Department of Medical Microbiology and Infection Prevention, Hanzeplein 1, 9713 GZ, Groningen, The Netherlands) ,  Rossen John W.A. (University of Groningen, University Medical Center Groningen, Department of Medical Microbiology and Infection Prevention, Hanzeplein 1, 9713 GZ, Groningen, The Netherlands)
資料名： Journal of Global Antimicrobial Resistance  (Journal of Global Antimicrobial Resistance)
巻： 22  ページ： 584-593  発行年： 2020年 
JST資料番号： W3403A  ISSN： 2213-7165  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 多剤耐性大腸菌による尿路感染症(UTI)は,主要な医学的懸念となっている。ホスフォマイシンのような旧抗生物質は,それらの有効性により代替治療選択肢となり,その結果,ホスホマイシンは,多くの国でUTIの治療に対する第一選択薬として現在使用されている。低耐性率にもかかわらず,細菌の亜集団が高抗生物質濃度に耐性を持つ現象として定義されるホスフォマイシンヘテロ耐性は,感受性が高いが,過小評価された問題である。ブラジルの入院患者から分離したE.coliにおけるヘテロ耐性の頻度とそのバイオフィルムにおける大腸菌の感受性に対する影響を検討し,分離株を分子的に特性化し,全ゲノム配列決定を用いてそれらのホスホマイシンヘテロ耐性の背後にある機構を明らかにした。他の研究と比較して,ホスホマイシンヘテロ耐性のより高い頻度を見出した。生物膜において,ほとんどのヘテロ耐性分離株は,対照分離株よりホスホマイシンに対して感受性が低く,代謝遺伝子の過剰発現を示し,その結果,それらの生存率が増加した。分子特性化は,ヘテロ耐性分離株に由来するいくつかの耐性亜集団が,トランスポータと調節遺伝子における突然変異に起因するホスホマイシン取込系に欠陥を持つが,他のものはmurA遺伝子を過剰発現したことを示した。細菌適応度に対するわずかな影響は観察されなかった。酸化ストレス保護,毒性および代謝遺伝子は,耐性亜集団およびヘテロ耐性分離株で差次的に発現した。UTIにおけるヘテロ耐性の頻繁な検出は抗生物質治療の失敗に役割を果たし,従ってより注意深く診断されるべきである。Copyright 2020 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 細菌 ,  *大腸菌 ,  遺伝子 ,  抗生物質 ,  調節遺伝子 ,  突然変異 ,  生存率 ,  生物膜 ,  尿路感染症 ,  *多剤耐性 ,  酸化ストレス ,  酸素複素環化合物 ,  ホスホン酸
準シソーラス用語： ゲノム配列 ,  過剰発現 ,  *分離株 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (6件)： ヘテロ耐性 ,  ホスホマイシン ,  大腸菌 ,  尿路感染症 ,  次世代シークエンシング ,  murA

分類 (2件)： 感染症・寄生虫症一般  (GD01010H) ,  感染症・寄生虫症の治療  (GD01030D)

物質索引 (1件)： ホスホマイシン

タイトルに関連する用語 (8件)： ブラジル ,  リオデジャネイロ ,  入院患者 ,  多剤耐性 ,  大腸菌 ,  株間 ,  耐性 ,  特性化