文献

J-GLOBAL ID：202002228661846775   整理番号：20A0584983

誘導療法後の急性リンパ芽球性白血病の小児患者における親報告睡眠問題の高有病率【JST・京大機械翻訳】

High prevalence of parent-reported sleep problems in pediatric patients with acute lymphoblastic leukemia after induction therapy

著者 (19件)： Steur Lindsay M. H. (Emma Children’s Hospital, Amsterdam UMC, Vrije Universiteit Amsterdam, Pediatric Oncology, Cancer Center Amsterdam, Amsterdam, The Netherlands) ,  Grootenhuis Martha A. (Princess Maxima Center for Pediatric Oncology, Utrecht, The Netherlands) ,  Van Someren Eus J. W. (Department of Sleep and Cognition, Netherlands Institute for Neuroscience (An institute of the Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences), Amsterdam, The Netherlands) ,  Van Someren Eus J. W. (Department of Integrative Neurophysiology, Amsterdam Neuroscience, Center for Neurogenomics and Cognitive Research (CNCR), Vrije Universiteit Amsterdam, Amsterdam, The Netherlands) ,  Van Someren Eus J. W. (Amsterdam UMC, Vrije Universiteit Amsterdam, Psychiatry, Amterdam Neuroscience, Amsterdam, The Netherlands) ,  Van Eijkelenburg Natasha K. A. (Princess Maxima Center for Pediatric Oncology, Utrecht, The Netherlands) ,  Van der Sluis Inge M. (Princess Maxima Center for Pediatric Oncology, Utrecht, The Netherlands) ,  Van der Sluis Inge M. (Department of Pediatric Oncology, Sophia Children’s Hospital, Erasmus Medical Center, Rotterdam, The Netherlands) ,  Dors Natasja (Princess Maxima Center for Pediatric Oncology, Utrecht, The Netherlands) ,  Dors Natasja (Department of Pediatric Oncology, Amalia Children’s Hospital, Radboud University Medical Center, Nijmegen, The Netherlands) ,  Van den Bos Cor (Princess Maxima Center for Pediatric Oncology, Utrecht, The Netherlands) ,  Van den Bos Cor (Department of Pediatric Oncology, Emma Children’s Hospital, Amsterdam UMC, Academic Medical Center, Amsterdam, The Netherlands) ,  Tissing Wim J. E. (Princess Maxima Center for Pediatric Oncology, Utrecht, The Netherlands) ,  Tissing Wim J. E. (Department of Pediatric Oncology, University Medical Center Groningen, University of Groningen, Groningen, The Netherlands) ,  Kaspers Gertjan J. L. (Emma Children’s Hospital, Amsterdam UMC, Vrije Universiteit Amsterdam, Pediatric Oncology, Cancer Center Amsterdam, Amsterdam, The Netherlands) ,  Kaspers Gertjan J. L. (Princess Maxima Center for Pediatric Oncology, Utrecht, The Netherlands) ,  Kaspers Gertjan J. L. (Dutch Childhood Oncology Group, Utrecht, The Netherlands) ,  Van Litsenburg Raphaeele R. L. (Emma Children’s Hospital, Amsterdam UMC, Vrije Universiteit Amsterdam, Pediatric Oncology, Cancer Center Amsterdam, Amsterdam, The Netherlands) ,  Van Litsenburg Raphaeele R. L. (Princess Maxima Center for Pediatric Oncology, Utrecht, The Netherlands)
資料名： Pediatric Blood & Cancer  (Pediatric Blood & Cancer)
巻： 67  号： 4  ページ： e28165  発行年： 2020年 
JST資料番号： W2716A  ISSN： 1545-5009  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： アメリカ合衆国 (USA)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 【目的】治療(誘導)の最も集中的な相の後,急性リンパ芽球性白血病(ALL)を有する小児患者における睡眠問題(罹患率と予測因子)を評価する。【方法】:オランダのALL-11プロトコルに従って治療された患者(≧2年)を含んだ。睡眠は,親報告と自己報告(小児の睡眠習慣アンケート;CSHQ)と活動性を用いて測定した。両親の睡眠(医学的転帰研究睡眠尺度)および苦痛と親の問題(疼痛に対するストレス温度計)をアンケートにより評価した。Zスコアは,健康なオランダの子供の年齢に適切なスコアを用いて,総CSHQスコアについて計算した。ALL患者における睡眠問題(Zスコア>1と定義される)の罹患率を,健常小児(カイ二乗検定)と比較した。健康なオランダ人小児(n=86,2~18歳)において,患者(線形回帰)との比較のために,活動的睡眠推定を収集した。親に報告された子供の睡眠(総CSHQ Zスコア)の決定因子を回帰モデルにより同定した。結果:回答は124人の患者(回答率67%)に対し収集し,123人の親報告,34人の自己報告および69人の活動性評価を含んだ。両親は,健康な小児における15.2%と比較して,患者の38.0%で睡眠問題を報告した(P<0.001)。患者は,健康な小児(P=0.33)における15.8%と比較して12.1%より少ない睡眠問題を報告した。ベッド(B(95%CI):22.89(9.55~36.22))と総睡眠時間(B(95%CI):16.30(1.40~31.19))は,患者で有意に長かった。より親に報告された児童睡眠問題は,親の問題,より親の睡眠の問題,寝室の共有,および児童の睡眠薬の使用によって予測された(説明された分散:27.4%)。結論:小児と親の睡眠の系統的なモニタリングと効果的な介入の実施は,小児ALLにおける生存の質を改善するためのゲートウェイである可能性がある。Copyright 2020 Wiley Publishing Japan K.K. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： ベッド ,  回帰モデル ,  児童 ,  オランダ王国 ,  ゲートウェイ ,  *子供 ,  χ2乗検定 ,  育児 ,  催眠鎮静薬 ,  寝室 ,  温度計 ,  アンケート ,  疼痛
準シソーラス用語： 予測因子 ,  *急性リンパ性白血病 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (6件)： アクチグラフィー ,  急性リンパ芽球性白血病 ,  育児 ,  小児 ,  アンケート調査 ,  睡眠

分類 (5件)： 血液の腫よう  (GK04000M) ,  公衆衛生  (GB02000X) ,  看護,看護サービス  (GB07000G) ,  免疫性疾患・アレルギー性疾患一般  (GD04010C) ,  食品一般  (FJ01010Y)

タイトルに関連する用語 (8件)： 誘導 ,  療法 ,  急性リンパ芽球性白血病 ,  小児患者 ,  報告 ,  睡眠 ,  問題 ,  有病率