文献

J-GLOBAL ID：202002229654395695   整理番号：20A0975045

ロボット支援腹腔鏡下順行性対開放鼠径リンパ節切除術:後ろ向き対照試験【JST・京大機械翻訳】

Robot-assisted laparoscopic antegrade versus open inguinal lymphadenectomy: a retrospective controlled study

著者 (8件)： Yu Hualiang (Department of Urology, The Fourth Medical Center of Chinese PLA General Hospital, Beijing, China) ,  Lu Yongliang (Department of Urology, The Fourth Medical Center of Chinese PLA General Hospital, Beijing, China) ,  Xiao Yi (Department of Urology, The Fourth Medical Center of Chinese PLA General Hospital, Beijing, China) ,  Guo Jiaxiang (Department of Urology, The Fourth Medical Center of Chinese PLA General Hospital, Beijing, China) ,  Yin Xiaotao (Department of Urology, The Fourth Medical Center of Chinese PLA General Hospital, Beijing, China) ,  Yang Yu (Department of Urology, The Fourth Medical Center of Chinese PLA General Hospital, Beijing, China) ,  Wang Hongwei (Department of Pathology, The Fourth Medical Center of Chinese PLA General Hospital, Beijing, China) ,  Gao Jiangping (Department of Urology, The Fourth Medical Center of Chinese PLA General Hospital, Beijing, China)
資料名： BMC Urology (Web)  (BMC Urology (Web))
巻： 19  号： 1  ページ： 1-7  発行年： 2019年 
JST資料番号： U7453A  ISSN： 1471-2490  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： ロボット補助腹腔鏡順行性鼠径リンパ節郭清の外科的方法と臨床結果を調査する。2013年3月から2017年10月までに入院した陰茎癌患者19例の臨床データを遡及的に検討した。それらの間で,9人の患者は,ロボット補助腹腔鏡順行性鼠径リンパ節郭清(ロボット補助群)を受けて,10人の患者は,開放鼠径リンパ節切除(オープン群)を受けた。ロボット支援群では,術前準備,患者位置,ロボット配置,手術チャネルの設計,手術空間の確立について述べた。鍵となる手術手技と技術も要約した。さらに,両群におけるリンパ節除去,術後合併症および追跡調査の数を統計学的に分析した。ロボット支援群における9名の患者に対して,手術は術中の手術への転換なしに17側で成功裏に達成された。各側の手術時間は,平均68.5±13.69分/側の腹腔鏡を用いて,4590分であった。術中失血は<10ml/側と推定され,切除されたリンパ節の数は開放群のそれと有意差がなかった(12±4.2/側vs11±5.8/側,P=0.84)。術後合併症は,皮膚壊死,創傷治癒の遅延,およびロボット支援群における蜂か織炎のような術後合併症はなかった。皮膚関連合併症は,開放群で20側の9(45%)で発生した。ロボット支援群における25か月の追跡期間の中央値と開放群における52.5の口の間に,有意差はなかった(75%対60%,p=0.536)群間の無再発生存における統計的有意差は認められなかった。ロボット支援腹腔鏡順行性鼠径リンパ節郭清は,術中および術後合併症の少ない望ましい外科的転帰を達成した。手術システムのロボットアームを各患者の下肢の間に置いた。両側鼠径部リンパ節郭清中にロボットアームを再配置する必要はなかった。これは手順を簡素化し,トロッカーの使用を低減した。必要な場合,骨盤リンパ節郭清は元のトロッカー位置を用いて同時に行うことができる。Copyright 2020 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 簡素化 ,  *ロボット ,  *リンパ節 ,  *鼠径 ,  外科用器具 ,  ロボットアーム ,  蜂巣炎 ,  合併症 ,  術後合併症 ,  *リンパ節切除 ,  創傷治癒 ,  *腹腔鏡 ,  手術手技 ,  外科術
準シソーラス用語： トロカール ,  術前準備 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (4件)： ロボット支援手術 ,  陰茎癌 ,  アンテグレード ,  鼠径リンパ節郭清

分類 (2件)： 腫ようの外科療法  (GE03033T) ,  消化器の腫よう  (GH04000D)

引用文献 (18件)：

• Urol Clin North Am; Mohs micrographic surgery for penile tumors; FE Mohs, SN Snow, PO Larson; 19; 2; 1992; 291-304; citation_id=CR1
• Eur Urol; Early wound complications after inguinal lymphadenectomy in penile cancer: a historical cohort study and risk-factor analysis; MM Stuiver, RS Djajadiningrat, NM Graafland; 64; 3; 2013; 486-492; 10.1016/j.eururo.2013.02.037; citation_id=CR2
• J Urol; Radical open inguinal lymphadenectomy for penile carcinoma: surgical technique, early complications and late outcomes; L Koifman, D Hampl, N Koifman; 190; 6; 2013; 2086-2092; 10.1016/j.juro.2013.06.016; citation_id=CR3
• J Endourol; Endoscopic inguinal lymphadenectomy for penile carcinoma and genital malignancy: a preliminary report; XL Zhou, JF Zhang, JF Zhang; 27; 5; 2013; 657-661; 10.1089/end.2012.0437; citation_id=CR4
• BJU Int; Phase 1 prospective evaluation of the oncological adequacy of robotic assisted video-endoscopic inguinal lymphadenectomy in patients with penile carcinoma; SF Matin, JN Cormier, JF Ward; 111; 7; 2013; 1068-1074; 10.1111/j.1464-410X.2012.11729.x; citation_id=CR5

タイトルに関連する用語 (5件)： ロボット ,  支援 ,  腹腔鏡 ,  鼠径 ,  リンパ節切除術