文献

J-GLOBAL ID：202002231481303545   整理番号：20A2163940

活血通絡解毒湯によるうっ血毒型子宮内膜症患者の卵巣機能及び血清VEGF、TNF-α、CA125レベルへの影響【JST・京大機械翻訳】

Effect of Huoxue Tongluo Jiedu decoction on ovarian function and levels of serum VEGF, TNF-α, CA125 in patients with endometriosis of type of blood stasis and toxicity accumulation

著者 (6件)： Xia Ying (中国人民解放軍中部戦区総医院,湖北 武漢430070) ,  Zhou Xiaoli (中国人民解放軍中部戦区総医院,湖北 武漢430070) ,  Liu Jie (中国人民解放軍中部戦区総医院,湖北 武漢430070) ,  Li Jing (華中科技大学同済医学院附属協和医院,湖北 武漢430022) ,  Wu Xufeng (湖北省婦幼保健院,湖北 武漢430070) ,  Wang Liming (湖北省婦幼保健院,湖北 武漢430070)
資料名： Xiandai Zhong Xiyi Jiehe Zazhi  (Xiandai Zhong Xiyi Jiehe Zazhi)
巻： 29  号： 23  ページ： 2556-2561  発行年： 2020年 
JST資料番号： C3671A  ISSN： 1008-8849  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 【目的】血清血管内皮成長因子(VEGF),腫瘍壊死因子-α(TNF-α),および糖類抗原(CA125)の血清中濃度に及ぼす活血通絡解毒湯の影響を観察する。方法:中国人民解放軍中部戦区総病院2016年5月ー2018年5月に診療した92例の血うっ血毒型子宮内膜症患者をランダムに2群に分け、対照群46例に妊娠トリエノンカプセルの経口投与治療を行った。観察群の46例は対照群に加えて、活血通絡解毒湯治療を投与し、2群は3カ月の月経周期を連続的に治療し、2群の治療前後の中医学症状の積分(腹痛、非月経期下腹痛、性交痛、非月経期肛門痛)、異所性嚢腫塊の直径、治療前後の症状を比較、治療を行った(2群、2群)の中医学的症状の積分(経時的腹痛、非月経期下腹痛、性交痛、非月経期肛門痛)、異所性嚢腫塊の直径。疼痛スコア[視覚アナログスコア(VAS)]、卵巣機能指標[卵胞刺激ホルモン(FSH)、卵巣体積、洞卵胞数]、血清生化学的指標(VEGF、TNF-α、CA125)の改善状況。2群の治療後の臨床総有効率及び治療期間中の不良反応の発生情況を統計した。結果:2群の治療後、腹痛、非月経期下腹痛、性交痛、非月経期肛門痛の積分は治療前より明らかに低く(P<0.05)、観察群以上の積分はいずれも対照群より明らかに低かった(P<0.05)。2群治療後の異所性嚢腫塊の直径とVASスコアは治療前より明らかに低く(P<0.05)、観察群の異所性嚢腫塊の直径とVAS採点はいずれも対照群より明らかに低かった(P<0.05)。2群の治療後のFSHは治療前より明らかに低く(P<0.05)、卵巣体積と洞卵胞数はいずれも治療前より明らかに高く(P<0.05)、観察群の治療後以上の卵巣機能指標の改善状況はいずれも対照群より明らかに優れていた(P<0.05)。治療後の血清VEGF,TNF-α,CA125の血清レベルは,治療後(P<0.05)より著しく低かったが,観察群(P<0.05)は,対照群(P<0.05)におけるそれより有意に低かった;しかし,治療群の血清VEGF,TNF-α,およびCA125は,対照群のものよりかなり低かった(すべてP<0.05)。観察群の治療後の総有効率は91.3%(42/46)で、対照群は73.9%(34/46)で、観察群は対照群より明らかに高かった(P<0.05)。観察群の副作用発生率は13.0%(6/46)で、対照群の不良反応発生率は19.6%(9/46)であり、2群の副作用発生率は統計学的に有意な差がなかった(P>0.05)。結論:活血通絡解毒湯と通常の西洋薬の併用は、血うっ血性子宮内膜症患者の臨床症状を顕著に緩和し、VEGF、TNF-α、CA125の発現レベルを降下させ、患者の卵巣機能を改善し、しかも不良反応が少なく、安全かつ高効率である。Data from Wanfang. Translated by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 月経 ,  *血清 ,  妊娠 ,  副作用 ,  *卵巣 ,  卵胞 ,  血清中濃度 ,  *うっ血 ,  *子宮内膜症 ,  嚢腫 ,  FSH【ホルモン】 ,  *CA125 ,  腹痛 ,  *VEGF ,  月経周期

分類 (1件)： 生薬の臨床への応用  (GX06030U)

タイトルに関連する用語 (11件)： 血 ,  解毒 ,  湯 ,  うっ血 ,  毒 ,  子宮内膜症 ,  患者 ,  卵巣機能 ,  血清 ,  VEGF ,  CA125