文献

J-GLOBAL ID：202002234794137578   整理番号：20A0243277

養陰益気化鬱方と西洋医学の通常治療法の併用による早期糖尿病腎症の臨床治療効果及び酸化ストレスと炎症反応への影響【JST・京大機械翻訳】

Efficacy of Yangyin Yiqi Huayu Prescription on Patients with Early Diabetic Nephropathy and Its Effects on Oxidative Stress and Inflammatory Response

著者 (3件)： Wu Yingping (海南省中医院,海南 海口,570203) ,  Wu Xiaocui (海南省中医院,海南 海口,570203) ,  Zhang Yongjie (海南省中医院,海南 海口,570203)
資料名： Zhongguo Zhong Yiyao Xinxi Zazhi  (Zhongguo Zhong Yiyao Xinxi Zazhi)
巻： 26  号： 12  ページ： 16-20  発行年： 2019年 
JST資料番号： C3103A  ISSN： 1005-5304  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 目的:養陰益気化鬱方と西洋医学の通常の治療法の併用による早期糖尿病腎症気陰両虚のうっ血症候群の治療の臨床治療効果及び酸化ストレス、炎症反応に対する影響を観察する。【方法】80人の患者を,ランダムに治療群と対照群(各群40例)に分けた。対照群には、通常降圧、血糖降下、脂質調節治療を行い、治療群は対照群の上に養陰益気化鬱方を投与し、毎日1剤、毎日2回、経口投与した。両群とも12週間連続治療を行った。2群の臨床治療効果を観察し、2群の治療前後の漢方薬症状スコア、血圧、糖化ヘモグロビン(HbAlc)、空腹時血糖(FPG)、血清クレアチニン(SCr)、尿素窒素(BUN)、尿アルブミン排泄率(UAER)、腫瘍壊死因子-α(TNF-α)を比較した。副作用を,インターロイキン-6(IL-6),高感度C反応性蛋白質(hs-CRP),スーパーオキシドジスムターゼ(SOD),およびマロンジアルデヒド(MDA)のレベルによってモニターした。結果:治療群の総有効率は85.0%(34/40)で,対照群は62.5%(25/40)であり,2群間に有意差があった(P<0.05)。治療前と比較して,2群の治療後のTCM症状スコアは有意に低下し(P<0.05),治療群のTCM症状スコアは対照群よりも有意に低かった(P<0.05)。治療前と比較して,2群の治療後の血圧,FPG,HbAlc,SCr,BUN,UAER,TNF-α,IL-6,hs-CRP,MDAレベルは有意に減少し,SODレベルは有意に増加した(P<0.05)。2群の治療後、治療群の上述指標の改善は対照群より明らかに優れていた(P<0.05)。重篤な副作用は,2つの群の間になかった。結論:養陰益気化鬱方と西洋医学の通常の治療法の併用による早期糖尿病腎症気陰両虚のうっ血症候群の治療は治療効果が顕著であり、抗酸化ストレス、炎症レベルを下げる作用がある。Data from Wanfang. Translated by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *酸化ストレス ,  スーパーオキシドジスムターゼ ,  TNF【壊死因子】 ,  *抑うつ ,  副作用 ,  *糖尿病性腎症 ,  *蒸発 ,  漢方製剤 ,  低血糖症 ,  *炎症 ,  脂質 ,  インターロイキン ,  尿素態窒素 ,  うっ血 ,  血圧

分類 (1件)： 代謝異常・栄養性疾患の治療  (GD05030F)

タイトルに関連する用語 (11件)： 気化 ,  鬱 ,  西洋医学 ,  治療法 ,  併用 ,  早期 ,  糖尿病腎症 ,  臨床 ,  治療効果 ,  酸化ストレス ,  炎症反応