文献

J-GLOBAL ID：202002235659530834   整理番号：20A0205651

南極における外来植物種の確立と根絶:Signy島におけるPoa annua【JST・京大機械翻訳】

Establishment and eradication of an alien plant species in Antarctica: Poa annua at Signy Island

著者 (4件)： Malfasi Francesco (Department of Theoretical and Applied Sciences, Insubria University, Varese, VA, Italy) ,  Convey Peter (British Antarctic Survey, Natural Environment Research Council, Cambridge, UK) ,  Zaccara Serena (Department of Theoretical and Applied Sciences, Insubria University, Varese, VA, Italy) ,  Cannone Nicoletta (Department of Science and High Technology, Insubria University, Como, Italy)
資料名： Biodiversity and Conservation  (Biodiversity and Conservation)
巻： 29  号： 1  ページ： 173-186  発行年： 2020年 
JST資料番号： W4094A  ISSN： 0960-3115  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： ドイツ (DEU)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 侵入外来種は南極に対する最も重要な保存脅威の一つであり,南Orkey諸島は人間活動の位置と強度のためにこの脅威に高度に曝露されている。外来の開花植物種Poa annuaは南極半島と南Shetland諸島のいくつかの場所で発生することが知られている。本論文では,南Orkey諸島のSigSign島における自然環境で観察されたP.annuaの最初の発生記録を報告する。この列島は,南極(>1500km)における種の以前の記録から離れており,また,島の研究ステーションに近い人間活動の主な濃度から離れている(c.2km)。南半球夏2017/2018年の間に,島におけるP.annuaの1つの塊を記録し,関連土壌を除去するだけでなく,すべての個体を消去した。生殖構造は植物では明らかでなく,土壌は種子バンクを含まなかった。GenBankにおける利用可能な配列データを用いた分子解析により,分類学的種同定を確認し,世界規模で6つの異なるハプロタイプを同定し,シグナル島物質が種内の異なる系統に属することを確認した。海洋南極におけるシグナルの北部と比較的穏やかな位置により,P.annuaの自然気候と環境ニッチに近い可能性があり,島は侵入のリスクが高い可能性があり,監視とバイオセキュリティ努力が研究ステーション地域のすぐ近くを超えて強化され,拡張される必要がある。Copyright 2019 Springer Nature B.V. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 気候 ,  *ハプロタイプ ,  夏 ,  海洋 ,  南極 ,  南半球 ,  生殖 ,  外来種 ,  開花 ,  自然環境
準シソーラス用語： 種判別 ,  分類学 ,  GenBank ,  *植物種 ,  *外来植物 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (4件)： 生物学的侵入 ,  バイオセキュリティ ,  種子バンク ,  南極大陸

分類 (2件)： 植物生態学  (EE02000E) ,  異種生物間相互作用  (EE01050A)

タイトルに関連する用語 (3件)： 南極 ,  外来植物 ,  Poa