文献

J-GLOBAL ID：202002237327133425   整理番号：20A0782419

汚染された皮膚における有機リン系農薬の迅速同定と緊急環境における環境質量分析による適切な汚染除去の確認【JST・京大機械翻訳】

Rapid identification of organophosphorus pesticides on contaminated skin and confirmation of adequate decontamination by ambient mass spectrometry in emergency settings

著者 (9件)： Su Hung (Department of Chemistry, National Sun Yat-Sen University, Kaohsiung, Taiwan) ,  Yeh I-Jeng (Department of Emergency Medicine, Kaohsiung Medical University Hospital, Kaohsiung Medical University, Kaohsiung, Taiwan) ,  Wu Yen-Hung (Department of Emergency Medicine, Kaohsiung Medical University Hospital, Kaohsiung Medical University, Kaohsiung, Taiwan) ,  Jiang Zong-Han (Institute of Medical Science and Technology, National Sun Yat-Sen University, Kaohsiung, Taiwan) ,  Shiea Jentaie (Department of Chemistry, National Sun Yat-Sen University, Kaohsiung, Taiwan) ,  Shiea Jentaie (Department of Medicinal and Applied Chemistry, Kaohsiung Medical University, Kaohsiung, Taiwan) ,  Shiea Jentaie (Research Center for Environmental Medicine, Kaohsiung Medical University, Kaohsiung, Taiwan) ,  Lee Chi-Wei (Institute of Medical Science and Technology, National Sun Yat-Sen University, Kaohsiung, Taiwan) ,  Lee Chi-Wei (Research Center for Environmental Medicine, Kaohsiung Medical University, Kaohsiung, Taiwan)
資料名： Rapid Communications in Mass Spectrometry  (Rapid Communications in Mass Spectrometry)
巻： 34 Suppl S1  ページ： e8562  発行年： 2020年 
JST資料番号： T0695A  ISSN： 0951-4198  CODEN： RCMSEF  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 結論:農薬への皮膚曝露は重篤な中毒を引き起こし,致命的な結果をもたらす可能性がある。救急部門における救助を促進するために,曝露された職員の皮膚上の農薬の即時同定のためのポイントオブケア分析法を開発し,更なる害を防ぎ,完全な臨床回復のための機会を最適化するために即時の皮膚除染を行うことが必須である。方法:皮膚を汚染する最も一般的に使用される高毒性農薬の4つを,熱脱着エレクトロスプレイイオン化質量分析により迅速に特性化した。この技術を適用して,皮膚からの農薬除染の完全性を確認した。農薬サンプリング,脱着,イオン化,および検出は,30秒未満であった。さらに,農民によって着用された保護衣服の異なる布を,農薬への皮膚曝露に対する保護能力のために,この効率的な環境質量分析技術によって評価し,走査電子顕微鏡を用いて,それらの異なる微細構造を観察した。これらの皮膚汚染物質に対する異なる洗浄剤の除染効果もこの技術的プラットフォームにより評価した。結果:この方法の再現性は,ブタ皮膚表面の農薬検出のための相対標準偏差(<22%)が低かった。溶液中の農薬の検出限界は3~20ng/mLの範囲であった。直線性は,50ng/mL~50μg/mLの範囲(0.9921と0.9966の間のR2)の範囲内で,溶液中の4つの農薬の信号強度と濃度の間で観察された。さらに,PVC布はフェンチオンによる皮膚汚染の防止に最適であり,界面活性剤はフェンチオンの除染に最良の効率を有することが分かった。結論:全体の分析プロセスは非常に速いので,この技術は,救急室の曝露患者の皮膚上の汚染農薬の早期ポイントオブケア同定と,除染の適切性の迅速な評価を可能にする。Copyright 2020 Wiley Publishing Japan K.K. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *有機リン系殺虫剤 ,  最適化 ,  走査電子顕微鏡 ,  防護服 ,  熱脱着 ,  *質量分析 ,  農民 ,  *農薬 ,  洗浄剤 ,  イオン化 ,  汚染物質 ,  エレクトロスプレイイオン化質量分析 ,  界面活性剤 ,  脱着 ,  検出限界

分類 (3件)： 有機化合物の物理分析  (CC03034A) ,  外分泌腺  (EJ11020N) ,  有機化合物の各種分析  (CC08034J)

タイトルに関連する用語 (7件)： 汚染 ,  皮膚 ,  有機リン系農薬 ,  同定 ,  環境 ,  質量分析 ,  汚染除去