文献

J-GLOBAL ID：202002237404912240   整理番号：20A1207106

意味の発見:MSCの臨界品質属性とGVHDにおける臨床効果の間の潜在的関係【JST・京大機械翻訳】

Finding meaning: Potential relationship between critical quality attributes of MSC’s and their Clinical efficacy in GvHD

著者 (18件)： Torrents-Zapata S. (Cell Laboratory, Banc de Sang i Teixits, Barcelona, Barcelona, Spain) ,  Codinach M. (Cell Laboratory, Banc de Sang i Teixits, Barcelona, Barcelona, Spain) ,  Rodriguez L. (SERVEI DE TERAPIA CEL LULAR, BANC DE SANG I TEIXITS, Barcelona, BARCELONA, Spain) ,  Fernandez-Sojo J. (Cell Laboratory, Banc de Sang i Teixits, Barcelona, Barcelona, Spain) ,  Blanco M. (Cell Laboratory, Banc de Sang i Teixits, Barcelona, Barcelona, Spain) ,  Alonso L. (Hospital Vall d’Hebron, Barcelona, Barcelona, Spain) ,  Moron-Cazalilla G. (Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Barcelona, Barcelona, Spain) ,  Elorza I. (Hospital Maternoinfantil Sant Joan de Deu, Barcelona, Barcelona, Spain) ,  Orti G. (Hospital Vall d’Hebron, Barcelona, Barcelona, Spain) ,  Parody R. (Hospital Duran i Reynals, Barcelona, Barcelona, Spain) ,  Esquirol A. (Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Barcelona, Barcelona, Spain) ,  Uria M. (Hospital Vall d’Hebron, Barcelona, Barcelona, Spain) ,  Trabazo M. (Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Barcelona, Barcelona, Spain) ,  Benitez M. (Hospital Vall d’Hebron, Barcelona, Barcelona, Spain) ,  Badell I. (Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Barcelona, Barcelona, Spain) ,  de Heredia C. Diaz (Hospital Vall d’Hebron, Barcelona, Barcelona, Spain) ,  Querol S. (SERVEI DE TERAPIA CEL LULAR, BANC DE SANG I TEIXITS, Barcelona, BARCELONA, Spain) ,  Vives J. (SERVEI DE TERAPIA CEL LULAR, BANC DE SANG I TEIXITS, Barcelona, BARCELONA, Spain)
資料名： Cytotherapy  (Cytotherapy)
巻： 22  号： 5 S  ページ： S108-S109  発行年： 2020年 
JST資料番号： W1781A  ISSN： 1465-3249  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 短報  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 間充織間質細胞(MSC)は免疫調節特性を示し,それらはAcute Graft Versus Host病(aGVHD)のような疾患を治療するための非常に魅力的なツールである。しかし,aGVHDにおけるMSCの使用は実行可能で安全であるが,その有効性は完全に予測できない。MSCは骨髄(BM-MSC)から最初に分離されたが,Umbilical Cord(WJ-MSC)からのWhartonゼリーのような異なる組織からも分離された。実際,WJ-MSCは,操作と大規模生産の標準化のためにBM-MSCよりも利点があるが,それらの免疫調節活性の同等性は完全には実証されていない。本研究では,BM-MSCとWJ-MSCの重要な品質属性とaGVHDの治療における有効性の間の関係を解明することを試みた。細胞を得て,処理するために,承認されたINDをBM-MSC(PEI13-081)またはWJ-MSC(PEI16-017)を用いて著者らのGMP準拠生産施設で追跡した。Barcelona地域の4つの病院の患者の遡及的研究は,2017~2019年の間にbanc de Sang i Teixitsで生産されたMSCで治療された難治性aGVHDを有する。13の臨床グレードのバッチを成功裏にリリースした。それらの全てにおける細胞生存率は>70%であり,表現型プロファイリングはCD73,CD90およびCD105表面マーカーの発現に対して>95%の陽性をもたらした。HLA-DRマーカーに関しては,MSC上の負のマーカーであることが期待されたが,この発現は特にBM-MSCにおいて以前の観察(Figure1A)と一致して高度に変動していることを検証した。13バッチの各々に対する重要な品質属性(ストックバッチのいくつかは患者にまだ使用されていない)と治療患者からの予備的結果はFigure1Bにまとめられている。興味深いことに,aGVHD治療患者の臨床反応におけるBM-MSCとWJ-MSCの間には差は見られなかった。MSCの特性の包括的分析がまだ必要であるが,著者らの予備データから,効力アッセイで示されたPBMNCの増殖阻害の%を測定することにより評価したWJ-MSCのin vitro免疫調節能はMSCの臨床効果と相関しないことが興味深い。さらなる研究は,応答がMCSのアポトーシスを誘導する受容体の能力によって仲介される可能性があることを示唆した他の著者らによって行われた最近の観察と一致して,臨床グレードMSCにおけるアポトーシスの機構を理解するために必要である可能性がある。Copyright 2020 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 標準化 ,  骨髄 ,  受容体 ,  表現型 ,  *品質特性 ,  *臨界 ,  増殖阻害 ,  in vitro実験 ,  アポトーシス ,  HLA-DR ,  *移植片対宿主病
準シソーラス用語： 細胞生存率 ,  免疫調節作用 ,  細胞表面マーカー ,  間葉系間質細胞 , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (4件)： 免疫性疾患・アレルギー性疾患一般  (GD04010C) ,  免疫反応一般  (ED03010T) ,  免疫性疾患・アレルギー性疾患の治療  (GD04030Y) ,  移植免疫  (ED03020E)

タイトルに関連する用語 (7件)： 意味 ,  発見 ,  MSC ,  臨界 ,  品質属性 ,  GVHD ,  臨床効果